Home ­º­¶ Up ¤W­¶ ¤é¸¨®É¶¡ ¦^ À³ ¤º®e
¼»¥¹±Ðªº¤º¹õ
[Home ­º­¶] [Up ¤W­¶] [·f¤W«Òªº§Ö¨®] [¼»¥¹±Ðªº¤º¹õ] [Ĭ¤ó¬G¨Æªº¤ÀªR] [¦VµS¤Ó¤H¶ÇºÖ­µ] [¤@­ÓÂå¥Íªº¨£µý] [§Ú¦p¦ó¶ÇºÖ­µ] [Like a piece of coal §Ú¹³¤@´Ê¬´] [Breast Cancer ¨ÅÀù] [Walked Through the Valley §Ú¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦] [Great love ³Ì°¶¤jªº·R] [¤£­n¥s¸tÆF¾á¼~]

¼»¥¹±Ðªº¤º¹õ¡]Âà©«¡^ ¡§§Ú»{¬°¹ï¬ü°ê°²¥ýª¾§@Ã~¹³¿³°_·¥¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡¨

¥ì½¬(Elaine)¥þ¤ß¨Æ©^¼»¥¹17¦~¡A¦o¬O¬ü°ê¼»¥¹±Ð³Ì°ª¶¥¯Åªº¤k§Å¤§¤@¡C¦o´¿º¯³z±Ð·|¡A·N¹Ï¯}Ãa¡A¥ç»P¼»¥¹¤Î¨ä¤²§Ðªø´Á¦X§@¡A¥»¤åºK¦Û¨ä¿Ë¨­¸g¾úªºµÛ§@¡A¨Ñ¤j®a²M·¡¼»¥¹¦b²{¤µ¥@¬É§@¤uªº½Ñ¦h³~®|¡A¨ÃÂÔ·V¤_¤é±`¥Í¬¡¡C

¼»¥¹±Ðªº¤º¹õ

²Ä¤@³¡¤À ¥ì½¬ªº¸g¾ú

¤@¡B¥X¥Í³Q¥X½æ

¥ì½¬¨Ó¦Û¤@­Ó±B«ÃÃö¨t¤£Ã­©wªº®a®x¡A¤÷¿Ë¬O°s°­¡A¨Ã±`­h«Ý¦o¥À¿Ë¡C¦o¥X¥Í®É¬°¤@¨ß®B¥B¨S¦³»ó¤lªº·î§Î¨à¡AÂå°|Å@¤h«ØÄ³¦o¥À¿Ë¦bÀ¦¨à¨­¤W©âÂI¦å¡A¥H´«¨úª÷¿ú§@ÁB¥¿¤â³N¡A¦o¥À¿Ë¦P·N¤F¡A¤]¬O³o¼ËÅý¥ì½¬±q¤p¨ü¨ì¼»¥¹±Ð®{ªº¯S§O·ÓÅU¡A¦]¬°¸ÓÅ@¤h¬O¥S§ÌÀ°(the Brotherhood)ªº¦³¦Wªº¤k§Å¡A¦o¤Î¥t¤@¦ì¤k¤j²½¥q­ÉµÛÀ¦¨àªº¦åÄm²½³Ü¥Î¨Ó¼W±j¤O¶q¡AÅý¥ì½¬¦¨¬°¤@­Ó¼»¥¹¦L°Oªº¤H¡A±q¦¹¦oªº¨­Åé´N¦¨¬°¨¸Å]ªº®a¡C

¦]¬°´N¾Ç®É±`¨ü¨ì¦P¾ÇªºÃÕ¯º¡A¦o¥[¤J¤F±Ð·|ªº«C¦~¹Î«´¡A¤]¦b¨º¸Ì¨ü¨ì±µ¯Ç¡A´ç¹L§Ö¼Ö®É¥ú¡C¦³¤@¦¸¦b¾Ç®Õ¡A¤@¦ì¦P©ÊÅʤk¦P¾Ç­n«I¥Ç¦o¡Aµ²ªG®tÂIÅý¥ì½¬¦b¬~¤â¶¡±N¦o²T¦º¡F¥t¦ì¦³¤@¦ì¨k¦P¾Ç¼J¯º¦oªº¥~»ª¡A¤]®tÂI³Q¦o¥´¦º¡A¤]¦]¦¹¦oµo²{¨ã¦³²§¤_±`¤Hªº¤O¶q¡A©Ò¥H¦o·Q±o¨ì§ó¦hªº¤O¶q¡A¦¹®É¹Î«´¸Ì¦³¤@¦ì¤k«Ä¡A±Mªù¬°¼»¥¹±Ð©º¶Ò·s¤H¡A§â¥ì½¬¤Þ¶i¤F¥S§ÌÀ°¡C

¥S§ÌÀ°¬O¥Ñ¨º¨Çª½±µ¨ü¼»¥¹±±»s¨Ã±R«ô¼»¥¹ªº¤H©Ò²Õ¦¨¡C³o­Ó²Õ´¦b¬ü°ê¦³¨â­Ó¥D­nªº¤¤¤ß¡A¤@­Ó¦b¬¥§üÁFª÷¤s¤@±a¡A¥t¤@¦b¥ì½¬©Ò¦bªº¬ü°ê¤¤¦è³¡¡C³o­Ó²Õ´·¥¨ä¯«¯µ¡A¨ä±Ð®{¤À¥¬¦bªÀ·|¦U¶¥¼h¡A¥]¬A¨ü¨}¦n±Ð¨|ªº¤H¤h¡Aĵ¹î¡A¬F©²©x­û¡A°Ó·~¬Éªº¨k¤k¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç°ò·þ±Ðªºªª®v¡C¥L­Ì¤j³¡¥÷³£°Ñ»P·í¦aªº°ò·þ±Ð·|¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¼ö¤ß§ë¤J·í¦aªº¤½¯q¬¡°Ê¡A©Ò¥H³Qµø¬°¨}¦n¤½¥Á¡AµM¦Ó³o¤@¤Á¥u¬O¤@ºØ±»Å@¡A¥L­Ì¹LµÛÂù­«¥Í¬¡¡C

¥L­Ì»E·|¬O¥H±K½X¬°°O¸¹¡A¨Ã±µ¨ü¼»¥¹¤Î¨ä¨¸Å]ªºÄY®æ°V½m¡C¥L­Ì¨C¦~Á|¦æ¼Æ¦¸¬¡¤H²½¡A¨C¤ë¤@¦¸¬¹¯b²½¡A¬¡¤H²½ªº¹ï¶H¤j³¡¥÷¬O¥Ñ¨S¦³±B«ÃÃö¨tªº¨k¤k±Ð®{©Ò¥Í¡B¨Ã¥B¥Ñ¹ÎÅ餤ªºªºÂå¥Í¤ÎÅ@¤h­t³d·ÓÅU¡A¦]¦¹À¦¨àªº¥À¿Ë±q¥¼¶i¤J¹LÂå°|¡AÀ¦¨àªº¥X¥Í¤Î¦º¤`³£¨S¦³°O¿ý¡A¨ä¥¦ªºÄ묹«~«h¥Ñ¸j¬[©Î»¤©äªº¨ü®`ªÌ¡A©Î²Õ´¤¤¨ü¼£§Ùªº±Ð®{©Î¦Ûº@ªÌ¡A§Ú·Q¦Ûº@ªÌ¥i¯à¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¦A§Ô¨ü¤F¡C¥L­Ì·í¤¤¦³³\¦h¬O§N­±±þ¤â¡A§@®×¤âªk«D±`°ª©ú¡C

¥L­Ì¤À¬°´X­Ó·ù·|©Î¤p²Õ¡A¨C­Ó·ù·|¥Ñ¤@­Ó¨k¤j²½®v¤Î¤@­Ó¤k¤j²½¥q®v©Ò»â¾É¡A³o¨Ç¤H¬°¤F¦È¨ú¦a¦ì¡A«K§Q¥Î¦UºØ³~®|ª§¨ú¼»¥¹ªºÃd·R¡A³]ªk¼W±jÅ]¤O¡A¦]¦¹¦b²Õ´¤¤±`±`µo¥Í¤º«¡¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¯S§Oªº¤p²Õ¬O¥Ñ¤k§Å©Ò²Õ¦¨ªº¡]¥ú©ú©n©f¡AThe Sister of Light¡^©Î¥s¡]ÆFıªÌ¡AThe Illuminati¡^¡A¦b¬ü°ê¦³¥t¥~´X­ÓºÙ¬°The Illuminatiªº¯«¯µ²Õ´¡A¨Ã¥D­n¦¨­û¬O¥Ñ¥j¥N­^®æÄõªº¼w¾|¥ì±Ð(Druid)±Ð®{ªºª½¨tÄ~©ÓªÌ©Ò²Õ¦¨¡C¥L­Ì¦³«Ü¤jªº¶Õ¤O¥B¤Q¤À¦MÀI¡A©M¥S§ÌÀ°¤]¦³Ãö³s¡A¸g±`Á|¦æ¬¡¤H²½¡C¥ú©ú©n©f¦b¤Q¤K¥@¬ö¥½¥Ñ¼Ú¬wµn³°¬ü°ê¡A³o­Ó²Õ´ªº¦¨­û¥i¥H°l·¹¨ì¼Ú¬wªº¶Â·t®É´Á¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¤W³Ì­ì©lªº®Ú·½¬O¥j¥N®J¤Î©M¤Ú¤ñ­Ûªº§Å®v¡C¨º¨Ç§Å®vªº¤O¶q¬Æ¤j¡A¥i¥H­«Å㼯¦è®É¥NÁ{¨ì®J¤Î¹Ò¤ºªº¤Q¤j¤Ñ¨a¤¤ªº¤TºØ¡C¥L­Ìªº¤O¶q½T¹ê«D±`¯«©_¡AÁöµM¨S¦³±µÄ²¨ì¨ü®`ªº¹ï¶H¡A«o¥i¥Hµ¹¹ï¤è±a¨Ó¯e¯f©Î¦º¤`¡A§Y¨Ï¬O¬Û¹j¼Æ¤d¸Ì¤§»·¡C³o·íµM¬OÅ]°­ªº§@¬°¡A¦ý³o¨Ç¤H¨ü¤FÅÛ´b¡A»{¬°¬O¥L­Ì±±»sÅ]°­¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¼»¥¹©MÅ]°­¦b§Q¥Î¥L­Ì¡C²Õ´¸Ìªº¤H¦æ¤F³\¦hÀb¤HÅ¥»Dªº¼É¦æ¡A¥L­Ì³Q¸Ì­±ªº¨¸Å]©Ò±±»s¡A¥H­P³à¥¢¤F©Ò¦³ªº·R©M¼¦¼§¡AÅܦ¨²@µL¤H©Êªº´Ý»Å°Êª«¡C¥S§ÌÀ°ªº«æ³t¦¨ªø¬O§Ú­Ì³o¥@¥N§Y±Nµ²§ôªº¤@­Ó°T¸¹¡A³o±¡§Î§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº¹w¨¥¡C

¤G¡B¶i¤J¥S§ÌÀ°

±Ð·|¹Î«´ªº¤@­Ó©n©f¬À¸¦±a¥ì½¬¥h°Ñ¥[¤@­Ó®L¥OÀç¡A¨º¸Ì¦³³Õª«À]¡A¹Ï®ÑÀ]¤Î³\¦h¯S§O©Ð¶¡¡A¸Ì­±¦³³zµø²´¯à¤OªÌ¡B¶Ê¯vªÌ¡B¤â¬Ûºâ©R®v¡B¯ÈµPºâ©R¤H¡B§Å¬r³N¤hµ¥¡A¦o¦b¨º¸Ì¾Ç²ß¦p¦óÂX¤j©M¨Ï¥Î¤O¶qªº½Òµ{¡C¤]¦]¦¹§l¤Þ¤F¥ì½¬¶i¤J¥ú©ú©n©f³o­Ó¤p²Õ¡A¤§¦Z¦o¤~µo²{±q¦å½æµ¹Å@¤h°_¡A¥ì½¬´N³Q±K¤ÁªººÊµøµÛ¡C

¦b®L¥OÀ窺³Ì¦Z¤@¤Ñ¡A¦b¥þ®a©Ê©R¨ü«Â¯Ù¤U¡A¥ì½¬³Q­¢Ã±¤U¦X¬ù¡C¤J·|»ö¦¡¬O¦b¤@­Ó¤G¤T¦Ê¤Hªº·|³õ¡A¦b²½¾Â«eÁ¿¥xªº¤¤¥¡µe¦³¤@­Ó¥¨«¬ªº¤­¨¤¬P¡A¤k¤j²½®v©M¨k¤j²½®v¬Û¹ï¦Ó¥ß¡A¤­¨¤¬P¬Oµe¦b¤@¶ê°é¤º¡A¨C¤@­Ó¨¤ªº¦y³£´¡µÛ¤@¤ä¶ÂÄúÀë¡A¤k¤j²½®v´§¤@´§¤â¡A¨S¦³¸I¨ì¥ô¦óªF¦è´N§â©Ò¦³ªºÄúÀëÂI¿U°_¨Ó¡CµM¦Z¦o¶}©l©À©G¡A¨k¤j²½®v«h§u°Ûªþ©M¡AÆ[²³¤]¨Ì«ü¥Ü¦b¹aÅL·nÅT¤U°Û©MµÛ¡C¬ðµM¶¡¡A¤­¨¤¬P³Q¼R¼R§@ÅTªº·Ï©M¥O¤H¥Ø¯tªº¥ú©ÒÀ±º©¡A«Î¤º¥ß§Y³Q¤@°}Ãþ¦ü¿U¿Nªº²¸ÁD©Ò¥Rº¡¡C¤@­Ó¨­§Î¥¨¤jªº¨¸Å]¥H¦×¨­Åã²{¦b¶ê°é¤¤¶¡¡A©P³ò¦³¤õµKÀô¶¡C³o­Ó¨¸Å]«D±`Ãe¤j¡A¬ù¦³¤K¤Ø°ª¡A¥¦ªº¨­Åé«e¦Z·n°Ê¡A¦pªG¥ì½¬¤£Ã±¬ù¡A±N³Q¨¸Å]§é¿i¦Ü¦º¡C¦b®`©È¤Î´÷±æ¾Ö¦³¯à¤Oªº¤ß²z¤U¡A¥ì½¬¥ÎÃZ¤òµ§ªg¤â«üªº¦åñ¦W¡A§âÆF¡B»î¡BÅé¤@¨ÃÄmµ¹¼»¥¹¡Cñ¬ù§¹¡A¥ì½¬¥ß¨è³Q¤@ªÑ¹q¬y¦¡ªº¯à¤O©Ò¥Rº¡¡A³o¯à¤O±qÀY³»¤@ª½¯F¨ì¸}³kÀY¡A±j¤j¨ì§â¥ì½¬À»­Ë¡C·í¥ì½¬¸Õ¹Ï±q¦aªO­n¯¸°_¨Ó®É¡A¤k¤j²½®v¥l¨Ó¥t¤@­Ó¨¸Å]¡A§ì¦í¥ì½¬ªºªÓ»H¡A¨Ã¶i¤J¦oªº¸Ì­±¡A¤@ªÑ­n§â¤H¯NµJªºªº¼ö¬y«¹L¦o¥þ¨­¡A§¨±aµÛ¤@ªÑ¿@«pªº²¸ÁD¨ý¡A¦o¦bµh­W¤¤©ü­Ë¤F¡C¿ô¨Ó¦Z¡A¦o¥ð®§¤F¤@­Ó¬P´Á¦A¦^®a¡C¦o¦¨¬°¥S§ÌÀ°ªº¤@­û¤F¡A¤]ª¾¹D¾Ö¦³§O¤H·Q¶H¤£ªº¤O¶q¡C

¤T¡B¦¨¬°¤k¤j²½®v

©M¼»¥¹Ã±¬ùªº¤@­Ó¤ë¦Z¡A¥ì½¬±µ¨ü°V½m¦¨¬°¤k¤j²½®v¡A°V½m¤º®e¥D­n¬O©À©G©I³ê¨¸Å]¡B¼»¥¹±R«ô»E·|µ{§Ç¡BªZ³N°V½m¡B¦³Ãö¼»¥¹ªºª¾Ãѵ¥¡C¤_¬O¦o¥l³ê¤F³\¦h¥H¦×Åé§Î¦¡¥X²{ªº¨¸Å]¡AÀHµÛ¤O¶qªº¥[±j¡A¦oº¥º¥¦a¥i¥Hª½±µ¬Ý¨£ÆF¬É¡A¬Ý¨£¨S¦³¬ï¤W¦×Åé§Î¦¡ªº¨¸Å]¨Ã©M¦o­ÌÁ¿¸Ü¡Cµ²ªG¬O·U¨Ó·U¦h¥B·U¼F®`ªº¨¸Å]¦b¦o¨­¤W¨Ó¥h¦Û¦p¡C¥»¨Ó¦o¥H¬°¥i¥H­ÉµÛ©À©G±±»s¨¸Å]¡Aµ²ªG¬O¨¸Å]±±»s¤F¦o¡A¦pªG¦o¤£¶¶ªA¨¸Å]ªº©R¥O¦æ¨Æ¡A¨¸Å]·|­«­«¦a¶Ë®`¦oªº¨­Åé¥H§@¬°Ãg»@¡C±q¦¹¦o¹LµÛÂù­«ªº¥Í¬¡¡A¤@¤è­±¬O¼»¥¹±Ð®{¡A¤@¤è¤S°Ñ¥[¤@¶¡«Ü¤jªº°ò·þ±Ð·|¡C¦b±Ð·|¸Ì·í¦Ñ®v¡B°Û¸Öºq¨Ã°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡C¦ý¦o¨­¤ß­Ñ¯h¡D´X¥G³Q¨¸Å]¼¹µõ¡A¦o§¹¥þ³Q®¹¸j¤F¡C

¦b¦¨¬°¤k¤j²½¤§«e¡A¦o©M¼»¥¹¸I­±¤F¡A³o­Ó¨k¤H·¥¨ä­^«T¡A¦Ó¥B«D±`©ú®Ô©M®®¡A¥H­P¥L³Q°g±o¯«»îÄA­Ë¡A²`²`¦a·Pı³Q·R¡C¤G¦~ªº©w´Á°V½m¡A²×¤_­n¦¨¬°¤k¤j²½®v¡A¦o¤]¦]¬°»P¼»¥¹¦h¦¸ªº¨£­±¦Ó§¹¥þ³Q¦o§l¤Þ¡A¦b»ö¦¡«e¡A¼»¥¹ªº¦P·N¤§¤U¡A¦o»P¥t¤@¦ì¤k¤j²½®v¾Ô¤æ±o¨ì¤F³Ó§Q¡C»ö¦¡¤¤¦o¥Î¦Û¤vªº¦å¤Sñ¤F¥t¤@­Ó¬ù¡A¦¨¬°¼»¥¹ªº¬Ó¦Z¡A¥Ã»·¯d¦b¥¦¨­Ãä¡C»ö¦¡ªº³Ì¦Z¡A¦o³Q©ñ¦b¥ÛÀY²½¾Â¤W¡A¦çªA¥þ³¡³Q­é¥ú¡A±µµÛ¼»¥¹©M¦o©Ê¥æ¡A¥Hµý©ú¦o¬O¥¦ªº¤k¤j²½®v¡C¸s²³ºÆ¨g¤F¡A³\¦h¤HªA¤FÃÄ¡A³Ü¤F°s¡A¾ã­Ó·|³õ¦¨¤F©Êªº¨gÅw·|¡CµM¦Z¼»¥¹µo¥X³Ì®£©ÆÀb¤Hªº¨g¯ºÁn¡A¦ý¥ì½¬«o¨­ÅéÅܱo¦B§N©M»øµw¡A¤ß¸Ìı±o¸o´c¡Bµh­W¡B¨ü¶Ë®`©MªÅµê¡C

¡§·í¤H¦b¥@¤W¦h°_¨Ó¡A¤S¥Í¤k¨àªº®É­Ô¡A¤W«Òªº¨à¤l­Ì¬Ý¨£¤Hªº¤k¤l¬ü»ª¡A´NÀH·N¬D¿ï¡A°ù¨Ó¬°©d¡C¡K¡K¨º®É­Ô¦³°¶¤H¦b¥@¤W¡A¦Z¨Ó¤W«Òªº¨à¤l­Ì©M¤Hªº¤Hªº¤k¤l­Ì¥æ¦X¥Í¤l¡K¡K¡¨(³Ð¥@¬ö¤»¡J1¡B2¡B4)

¥|¡B¤k¤j²½®vªº¥Í¬¡

¼»¥¹±Ðªº°ª¼h²Õ´»E·|¬O¨C¤G­Ó¤ë¶i¦æ¤@¦¸¡A·|ij¤¤¦³¨k¤k¤j²½®v¦U¤Q¤T¤H¡B¤Q¤T¦ì¨k§Å©M´X¦ì¤£¨üÅwªïªº¥÷¤l¢w¢w¯T¤H¡A¥¦­Ì§¹¥þÄm¨­µ¹¼»¥¹¡A¦b·|ij¤¤¬O¥H¤Hªº§ÎºA¥X²{¡A¥D­nªº¥ô°È¬OºÊµø©MÃg§Ù·|­û¡A¼»¥¹©M½ÑÅ]§Q¥Î¥L­Ì¨Ï¤H¤Á¹êªA±q©Ò¦³ªº©R¥O¡C¥[¤J¥ô¦ó¯«¯µ²Õ´³£¬O¤@­Ó³´¨À¡A¤@¥¹¥[¤J¡A­n²æ¨­´N¤£®e©ö¤F¡T¦ý§Y¨Ï¬O¤v¸gñ¤F¦å¬ù¡A¼»¥¹¨Ã¤£¯à¥e¦³§A­Ì¡A¨º­Ó¬ù¥i¥H¥Î­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¨Ó¾P·´¡A¨D­C¿q¶i¤J§A­Ìªº¥Í©R¡A³j§K¡B¬~²b§A­Ìªº¸o¡A¨Ã¦¨¬°§A­Ìªº´N¥D¡A´N¥i¥H²æÂ÷¨º­Ó¬ùªº§ô¿£¡C¼»¥¹­n¤H¦º¤`¡A¦ý­C¿q«o­n½çµ¹¤H¥Í©R¡C

¸g¥Ñ¦h¦¸ªºªk¤OÄvÁÉ¡A¥ì½¬¦¨¬°¥þ°ê·|ij¥D®u¡A±µµÛ¦¨¬°¼»¥¹ªº¦a¤è·s®Q¡A³Ì¦Z¤É¨ì¥þ¬ü¼»¥¹²Ä¤@·s®Q¡C¨ä¤¤¤§¤@¶µ¥Ø´N¬O§â¤@¥u¿ßÅܦ¨¤@¥u¨ß¤l¡AµM¦Z¤SÅܦ^¨Ó¡A³o¬O´cÅ]§ïÅܰʪ«ªº§Îª¬¡A¦]¦Ó·|¨Ï°Êª«¥ß§Y¦º¤`¡C³Ì¦Z¤@­Ó¶µ¥Ø¬O¯¸¦b­±¹ï¤@¦W¨k¤l¤£¨ì¤Ü­^…·ø¨d­N¼C èÁ¤¿«Õ¦Ì¥ã¸Ü³Y ­£ñò»¢°Â¨º±ð ¯{«G ©ß¾Ö «G ­ÅÅͤx¯Ó ©¼ ¨d·É¾Ö Ͷ¯h ¾Ö ­°ñïµ}?/p>

¦ý¦¹¦Zµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡AÅý¥ì½¬¹ï¼»¥¹¦ÛºÙ¤ñ¤W«Ò§ó¦³¯à¤O²£¥ÍÃhºÃ¡C¦o­Ì¨ü¬£¥h±þ¦º¤@­Ó®a®x¥þ³¡ªº¦¨­û¡A¦]¬°¥L­Ì»P¼»¥¹§@¹ï¡A¤£Â_ªº¨Ï³\¦h±R«ô¼»¥¹²Õ´ªº·|­ûÂà¦V¼Ä¤H¡§­C¿q°ò·þ¡¨¡C¤_¬O¨k¡B¤k¤j²½®v­Ì»E¦b¤@°_¥ÎÆF»î¥X¬¥h±þ®`¥L­Ì¡C¥L­Ì³ò¦¨¤@­Ó¶ê°é¡A¨C­Ó¤H­±«eÂI¿U¤@¤äÄúÀë¡AµM¦Z¦b¦Ûıªº±¡ªp¤UÅýÆF»îÂ÷¶}¦×Åé¡A©¹¨º´É«Î¤l¥h­n°£·À¨º¨Ç¤H¡C¦ý¥O¥L­Ì¤j¦Y¤@Å媺¬O¡A·í¦o­Ì¨ì¤F©Ð«Î¥~³ò´NµLªk¦A«e¶i¡A¦]¬°¾ã­Ó°Ï°ì³£³Q¥¨¤jªº¤Ñ¨Ï°}Àç¥]³ò¤F¡C²³¤Ñ¨Ï­ÌªÓ¨ÃªÓ¡B¤â²o¤â¯¸¦b¤@°_¡A¥L­Ì¬ïµÛ¥Õªø³T¡A¬Û¾a±o«Üªñ¡A¨S¦³²¯¥Ò¡A¤]¨S¦³®³ªZ¾¹¡C¦ý¥ô¾Ì³o¨Ç²½®v­ÌªºÆFÅé¦A¦p¦ó§V¤O¡A´N¬O¨S¦³¤@¤H¥i¥H¬ï¹L¥L­Ì¡AµL½×¨Ï¥Î¥ô¦óªZ¾¹¡A¤]³£µLªk®£À~©Î¶Ë®`¥L­Ì¡C°_ªì¤Ñ¨Ï­Ì¼J¯º¥L­Ì¡A¬D¿E¥L­Ì¦V«eÂôÃö¡A¤_¬O¥L­Ì·U¨Ó·U«ã¤£¥i§í¡C¬ðµM¤Ñ¨Ï­ÌÅܤFÁy¡A¨º¯P«ãÄY¼Fªº²´¯«¨Ï¥L­Ì¤£Ä±°hÁפTªÙ¡A¨Ã¤²­Ë¦b¦a¡C·í¥ì½¬¶^§¤¦b¦aªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤Ñ¨Ïª½µø¥ì½¬ªº²´·ú¡A¥Î³Ì·Å¬X¥Rº¡·RªºÁn­µ¹ï¦o»¡¡J¡§¬°¦ó¤£±µ¨ü­C¿q§@§Aªº±Ï¥D¡H¦pªG§AÄ~Äò³o¼Ë¤U¥h¡A¥²©w·|·À¤`ªº¡C¼»¥¹¨ä¹ê¬O¼¨«ë§Aªº¡AµM¦Ó­C¿q«o¬O²`·RµÛ§A¡A¥B¬°§A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A½Ð¦Ò¼{§â§Aªº¥Í©R¥æµ¹­C¿q§a¡T¡¨¤§¦Z¥ì½¬´N¤£¦A¦V«e¶i§ð¡A¨ä¥¦¤H¦A¸Õ¡A¤]¬O®{µMµL¥\¡C¦Ó¨º®a¤H¥i¯à¤£ª¾¹D¦b¥L­Ì®aªù¥~©Ò¶i¦æªºª§¾Ô¡C

¦ýÁöµM¸g¹L»P¤Ñ¨Ïªº¥æ·|¡A¥ì½¬¤´µM©Úµ´±µ¨ü­C¿q¡A¦]¬°¦o¤´µM³gÅÊ´÷±æ§ó¦hªº¯à¤O¡A¦Ó¤£ªÖ¬Û«H¼»¥¹ªº¤O¶q¥¿¦bºR·´µÛ¦o¡A­n¨Ï¦oªºÆF»î¤U¦aº»¡C

¤­¡B¼»¥¹ªº±B§

¥ì½¬¦¨¬°¤k¤j²½®v¥H¦Z¡A¨É¦³µL¼Æ¯SÅv¡A¦ý¦oÄ~Äò°l¨D§ó¤jªº¯à¤O¡C¼»¥¹¤]¥H¤Q¤À­^«Tªº¨k¤H§Î¶H¥X²{¡A¦¨¬°¥ì½¬¤ß¥Ø¤¤§¹¬ü¨k¤Hªº§Î¶H¡A§t±¡¯ß¯ß¡A¤Q¤À®öº©ªº¼Ò¼Ë¹ï¦o¶D»¡·R·N¡A¨ÃµªÀ³½ç¦o§ó¤jªº¤O¶q¤Î§ó¦hªº¯SÅv¡A¤_¬O¦o¥H¬°¯u¥¿³Q·R¤F¡A¦Û¥H¬°¬O©Ò¦³¤k¤H¤¤³Ì¦³¯à¤O¤Î³Ì¥úºaªº¤@¦ì¡C

±B§¬O¦bªþªñ«°¥«¤¤¤@®y³Ì¤j¡B³Ìº}«Gªºªø¦Ñ±Ð·|±Ð°óÁ|¦æªº¡A¦Ó¨º±Ð·|ªº¤H¸ò¥»¤£¾å±o¥L­Ìªº±Ð°ó¬O³Q­É¨Ó°µ¤°¤\¡C¨å§¬O¦b©P¤­±ß¤WÁ|¦æ¡A¤]¬Oº¡¤ëªº²Ä¤@­Ó§«ô¡A±Ð°óªº¤WªÅÄa¯BµÛ¤@ªÑ³±¨Iªº¶Â·t¡A°Ñ¥[±B§ªº¨Ó»«¨Ó¦Û¥[¦{¤Îªþªñ¦U¦{¡A¬Æ¦Ü±qªF³¡»°¨Ó¡C±Ð°ó¸Ì³ºµM±q¤j«¬ºÞ­·µ^µo¥X¥O¤H¤ò°©®ªµMªº­µ¼Ö¡C¼»¥¹ªº¶Àª÷Ä_®y³Q¹B°e¨ì±Ð°ó¡A¦w¸m¦bÁ¿¾Â¤W¡A¨å§¶}©lªº°T¸¹¬O¼»¥¹¬ðµM¥H¦×¨­¥X¦bÄ_®y¤W¡C¥¦¥H¤@­Ó¨k¤H§Î¶H¥X²{¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡AÀ¹µÛ¤@³»Æ^ºó«Ü¦h¯]Ä_ªºª÷«a¡A¥þ·|²³©I¥sµÛ¯¸°_¨Ó¡A¦V¼»¥¹½¤«ô¡CµM¦Z¼»¥¹§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A©Ò¦³ªº¤H³£©¹¦Z¬Ý¡A¥ì½¬¦b¨k¤j²½®v¤Î¥ú©ú©n©fªºÅ@°e¤U¡A¨«¨ì¼»¥¹ªºÄ_®y«e°±¤U¨Ó¡AÅs¨­¦æÂ§¦V¥¦¦æÂ§ªí¥Ü·q·N¡C¥¦±qÄ_®y¤W°_¨­¡A¨«¤U¨Ó¯¸¦b¦o®ÇÃä¡A¥Ñ¨k¤j²½®v¥D«ù±B§¡A¨å§¤j³¡¥÷¬O°Ûºq¡B§u»w©MÃÙ¬ü¼»¥¹¡C

¨å§¤j¬ù¾ú®É¨â­Ó¤p®É¡A¥ì½¬¤S¥Î¦Û¤vªº¦åñ¤F¤@¥÷¦º¬ù¡AµM¦Z³Ü¤F¥Îª÷ªM¸ËµÛ¥BºU¤FÃĪ«ªº²GÅé¡C¦Ó¼»¥¹Åܱo§ó«T¬ü¡A¥¦ªºÀYµo¬O°{«Gªºª÷¦â¡A¥Ö½§¹³³Q¤Ó¶§®Í¹Lªºº}«G¥j»É¦â¡A²´·ú«Ü¶Â¡A·í¥¦¦V¥ì½¬ªí¥Ü·R·N¡A¨Ã¼¾ºN¦oªºÁyÀU¡BÀYµo¡B¤âÁu¡A¤S¹ï¦o»¡¦o¦b¥¦²´¤¤·¥¨äº}«G¡A¥i¥H¦¨¥¦¨à¤lªº¥À¿Ë¡A§Y¥@¬É±ÏÅ«ªÌªº¥À¿Ë¡CµM¦Z°e¦o¤@±ø«Ü¼e¡B«Üº}«Gªºªº¶Àª÷µ²±B±a¡A¸Ì­±ÃD¤F´X­Ó¦r¡J¡§¬Ý­þ¡A¥@¬É¤§¤ýªº¥À¿Ë¡T¡¨¡]ª`¡J­nª`·N³o¸Ì©Ò»¡ªº¨Æ»P¼Ä°ò·þªº¥i¯àÃö³s¡^¡C±B§¹L¦Z¡A¥L­Ìµn¤W¤@¬[¨p¤H¼Q®g¾÷­¸©¹¥[¦{¡A¦b­¸¾÷¤W¼»¥¹«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¨S¦³¦YªF¦è¡A­Ë¬O³Ü¤F´XºØ©ù¶Qªº°s©M­»Âb¡C¤§¦Z¥L­Ì¨ì¹F¥[¦{¤s¥C¤Wªº¥¨¦v¡A¦b¤@¶¡¤j®M©Ðªºª÷§É¤W©Ê¥æ¡A³æ¿W¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¼»¥¹¬üÄRªº¥~ªí«K®ø¥¢¤F¡A©Ê¥æ¬O·¥¨ä³¥ÆZªº¦æ¬°¡C

±q¦¹¥ì½¬¨É¦³·¥°ªªº¦a¦ì¡A¥i¥H§¹¥þ±±»s©Ò¦³ªº¤k§Å¤Î¨k§Å¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¨k¤j²½®v¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤k§Å²Â¨ì·Q¸ò§@¹ï¡A¥ì½¬¥u¬Ý¦o¤@²´¡A´N§â¦o±À¨ìÀð¸Ì­±¡A¬O¯uªº¦bÀð¸Ì­±¡A³Q©Ô¥X¨Ó®É¡A¥þ¨­¬O¶Ë¡A°©ÀY§éÂ_¤F¦n´X®Ú¡CµM¦Z¦o¤É¨ì¦¨¬°²Ä¤@·s®Qªº¦a¦ì¡A¬O¥þ¬ü¦U¦a¶È¦³ªº¤­¦ì·s®Qªº­º®u¡A³d¥ô¤]·U¨Ó·U¤j¡A¦o¦b°ê»Ú©Êªº³õ¦X¬O¼»¥¹ªº¥Nªí¤§¤@¡A¤]±`Â÷¶}¥[¦{¥h·|¨£¬ü°êªº¬F©²©x­û©M¥~°êªº¹F©xÅã¶Q¡C¦U°ê¬F©²ªº¥Nªí¨Ó¨ì¦o¦ì¤_¥[¦{ªº¦í¦v¯Á¨úª÷¿ú©Î­x¤õ¡C¤j¦h¼Æªº¤Hª¾¹D¥L­Ì¦b¸ò¼»¥¹¥æ©ö¡A¦ý¦³¨Ç¤H¨Ã¤£ª¾±¡¡C¤jµ§¤jµ§ªº¿ú´N¦¹©ö¤â¡C¦b¤j¦h¼Æªº³õ¦X¬OÆZ²s¡]¦o¸Ì­±ªº¨¸Å]¤§¤@ªº¦WºÙ¡^³z¹L¦o»¡¸Ü¡A¥¦¨CºØ»y¨¥³£»¡±o«Ü¬y§Q¡A¤]´À¥ì½¬§@½Ķ¡C

¥ì½¬±`¨ì¨ä¥¦°ê®a®È¦æ¡A´¿¨ì¹L³Á¥[¡B¥H¦â¦C¡B®J¤Î¡A¤]¨ì¹Lù°¨ªº±ë¿Í©£·|¨£±Ð¬Ó¡C¦o¨µ¦^®È¦æªº¥Øªº¬O­n¨ä¥¦°ê®aªº¼»¥¹±Ð®{°t¦X¼»¥¹ªº­p¹º¡A¥H¤Î»P¥@¬É¦U°êªº¬F©²ªº©x­û·|­±°Q½×¦p¦ó¥Î¿ú´©§U¥L­Ì¡C¦³¨Ç¤H¤£ª¾¹D¦o¬O¤@­Ó¼»¥¹±Ð®{¡A¥L­Ì¥H¬°¦o»P¤@­Ó¶Õ¤j°]¤jªº²Õ´¦³ÃöÁp¡C­n¿úªº¤HÁ`¬O¤£·|°Ý¤Ó¦h°ÝÃDªº¡C±Ð¬Ó«Ü²M·¡¦oªº¨­¥÷¡A¼»¥¹±Ð®{©M¤Ñ¥D±Ð®{¡]¯S§O¬O­C¿q·|ªº¤H¡^¥H¤Î¦@ÀÙ·|¡]Mansons¡A°Ñ¦Ò¥»¯¸®É¨Æ³ø¾É°Ï¤å³¹¡A¦³¦@ÀÙ·|ªº¤¶²Ð¡^ªº·|­û±K¤Á¦a¦X§@¡C´N¬O¦b³o¬q´Á¶¡¡A¥ì½¬¹J¨ì¤F«Ü¦h¦³¦Wªº·nºuºq¬P¡A¥L­Ì³£©M¼»¥¹Ã±¤F¬ù¡A¬°¤F±o¨ì¦WÁn©M°]´I¡A¬ü°êªº·nºu¼Ö­²©R¬O¼»¥¹©Ò³B¤ß¿n¼{µ¦µeªº¡A¨Ã¥Ñ¥¦ªº¤²¤H¤@¨B¤@¨B¦a§â³o­p¹º±À°Ê¶}¨Ó¡C

ÁöµM¥ì½¬ªº¦a¦ì±R°ª¡A¤O¶q±j¤j¡A¦ý¦o«o¤´µM¬¡¦b®£Äߤ¤¡A¨S¦³¥­¦w¡A±j¯P¦a·Pı¦Û¤v¸¨¦b°é®M¸Ì¡C¥O¦o¤ß¸Ì³Ì¤£¦w´N¬O²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ±R«ô²Õ´¤º¤@ª½¶i¦æµÛ¥O¤H¤£ºÞ¸m«Hªº´c¦æ¡A¨ä¤¤³Ì´Ý»Åªº§Ù«ß²ö¹L¤_¬¡¤H²½¡C

¤»¡B¥S§ÌÀ°ªº§Ù«ß

¦b±R«ô²Õ´¤¤¡A¤@¯ë·|­ûªº©Ê¦æ¬°¬O«Ü¦Û¥Ñ©M«D±`ÀH«Kªº¡A¤j¦h¼Æªº¤p«Ä±q¤p´N¨ü¨ì©Ê«IÂZ¡C´X¥G¨C­Ó»ö¦¡©Î»E·|³£¬O¥H©Êªº¨gÅw·|§@¬°µ²§ô¡A¨¸Å]¤]·|»P¤Hµo¥Í©Ê¦æ¬°¡C³o¬O¨º¨Ç¥H¦×¨­¥X²{¡A¥i¥H³Q¤H¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì©MIJºN¨ìªº¨¸Å]¦Ó¨¥¡C³oºØ¨Æ¤@¦V¦b¤H­ÌªA¤F«Ü¦hÃĪ«ªº»E·|¤¤¶i¦æ¡A¨¸Å]¤]©M¤£º@·Nªº·|­ûµo¥Í©Ê¥æ¡A¥¦­Ì³o¼Ë°µ¬O¬°¤FÃg»@¨º¨Ç¤£ªA±q¼»¥¹©M¨¸Å]©R¥Oªº¤H¡C³q±`¤@­Ó¨k¤H·|³Q­¢Æ[¬Ý³\¦h¨¸Å]²Ê¼É¦a¹ï¥Lªº©d¤l¶i¦æ¿äÆn¡A¨º¬O¤@ºØ«D±`¦³®Äªº°V»|¤è¦¡¡C®£Ä߬O¤@ºØ³Ì±`¥Îªº¾Ô²¤¡A­±¹ï¦º¤`©Î¿Ë²´¬Ý¦Û¤vªº®a¤H¨ü¨ì§é¿i¡C¤H©M¨¸Å]³£·|¨ü¨ì­¢®`¡C¨¸Å]±`±`³Q­¢¥H¦×Åé²{¨­¡AµM¦Z¥¦­Ì­Y¦³¤@ÂI¤£ªA±q¡A´N·|¾D¨ä¥¦¸û¼F®`ªº¨¸Å]ªº­¢®`¡A¼¹¦¨¸H¤ù¡A³o¨Ç¥i©Èªº¨Æ¥óªººGª¬©M¥sÁn¡Aª½±µ¯O¦b¨C­Ó¦b³õªÌªº¤ßª©¤W¡CµM¦Z¥L­Ì·|§i¶D³o¨Ç¤H»¡¡A³o¬O¤£ªA±q¼»¥¹©Î¨¸Å]ªº¤U³õ¡C

¦b³\¦hÁ|¦æ¬¡¤H²½ªº¡§°ª¼h¡¨»ö¦¡®É¡A¨¸Å]¤@¯ë·|¥H¦×¨­¥X²{¡A¦³®É§Ú­Ì«ÜÃø¬Ý¥X½Ö¬O¨¸Å]¡A½Ö¬O¤H¡AµM¦Ó¨¸Å]ªº²´¯«¦Bª~¡A¯Ê¥F¥Í®ð¡C¥¦­Ìªº¼¾ºN¥O¤Hı±o¹³¬O¿U¿Nªº·Ñ¡AµM¦Ó«o¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡C

§é¿i§A©Ò·Rªº¤H¬O´cÅ]«Ü³ßÅwªº¤@ºØ¾Ô²¤¡A¯S§O¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥i¥HÅý¤Hµ´¹ïªºªA±q¡C¤÷¥À³Q­¢¯¸µÛÆ[¬Ý¥L­Ìªº¨à¤k³Q¼Ú¥´¦Ü¦º¡A¬Æ¦Ü¨ü¨ì´Ý»Åªº±j¼É¡A©ÎªÌ­é¥Ö¡C§Y¨Ï«Ä¤l¥i¥H°k¹L¦º¤`¡A¤÷¥À¤]¤£¥i¥H§â¥L­Ì°e¨ìÂå°|¡A¦]¬°³o¨Ç¤÷¥À·|³Q±±¥H­h«Ý¨àµ£ªº¸o¦W¦Ó¤Uº»¡A¥L­ÌµLªkµý©ú¤£¬O¦Û¤v­h«Ýªº¡A¦]¬°¥Ã»··|¦³¼»¥¹±Ð®{¥X­±§@°²¨£µý»¡¬O¥L­Ì­h«Ýªº¡C±R«ô²Õ´¸ÌªºÂå¥Í¤]¤£·|¥h·ÓÅU³o¨Ç¤p«Ä¡A°£«D¥L­Ì¤÷¥À¯à°÷ú¥I¤@µ§Ãe¤jªº¶O¥Î¡C

¼»¥¹©M¨¸Å]³ßÅwªº¥t¤@­Ó°V»|¤è¦¡¬OÄm¬¡¤H²½¡C¦b¬ü°ê¡A¨C¦~ªº¬¡¤H²½³q±`¦b¤K­Ó¡§¸t¤é¡¨Á|¦æ¡A¡§¸t¤é¡¨¬O«ü¸t½Ï¸`¡B½Æ¬¡¸`¡B¸U¸t¸`«e¤i(Halloween,10¤ë31¤é°­¸`)¡B·P®¦¸`¡B¥H¤Î¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¥|©u¤@¤éªº¥|¤Ñ¡A³o¬O¼»¥¹Á¶Âp¨C­Ó¤W«Ò«ö¥L©Ò»s©wªº¸`¤é¡C¦Û±q¼w¾|¥ì±Ð(Druds)ªº¤H¦b­^°ê­º¦¸ªö¥Î°­¸`¥H¨Ó¡A³o¤é¤l¤w¦¨¬°¥H¬¡¤H¦V¼»¥¹Äm²½ªº¤@­Ó¯S§O¤é¤l¡A³o­Ó²ß«U¤@ª½©µÄò¨ì¤µ¤é¡C²{¦b¸U¸t¸`«e¤iªº¿}ªG¤¤¡A±`±`©ñµÛ¤@¨Ç¦³®`ª«½è©Î©ÇªF¦è¡A¨Ï¤p«Ä¤W·í¨ü®`¡C³Q³o¨Ç¿}ªG¶Ë®`©Î±þ®`ªº¤p«Ä¡A´N¬O¥Î¨ÓÄmµ¹¼»¥¹ªº²½ª«¡C¦b¨C¦¸¬¡¤H²½¶i¦æ¤§«e¡A³£·|¦³¤@¬q¥O¤H³z¤£¹L®ðªº®£¥¬®É¨è¡A¦]¬°©Ò¦³ªº·|²³³£¦bµ¥µÛ¬Ý½Ö·|³Q¿ï¤¤¡C³q±`³Q·í§@²½ª«ªº¤H¬O¨º¨Ç¤£ªA±qªº¤H¡A©Î¸Õ¹Ï­n²æÂ÷²Õ´ªº«q®{¡C¦Ó¥þ°ê¦U·ùÄm²½ªº®É¶¡µ´¹ï­n¥ý¨ó½Õ¦n¡A¦]¬°¼»¥¹¤@¦¸¥u¯à¦b¤@­Ó¦a¤è¥X²{¡AÁ|¦æ®É¶¡¥²¶··Ç½T¡A¦p¦¹¥¦¤~¯à¿ËÁ{¨C¤@­Ó·|³õ¡A¥¦¨Ã¤£¹³¤W«Ò¤@¼ËµL©Ò¤£¦b¡C

§Ú(«ü¥ì½¬¡A¥H¤U§ï²Ä¤@¤HºÙ¦Û­z¡A¤~¯à¥¿½Tªí¹F§@ªÌªº»y®ð)¦b¥S§ÌÀ°¤º¿Ë²´¨£¨ì«Ü¦hªº¡§¯T¤H¡¨¡B¡§¥ÎÅ]ªk½Æ¬¡ªº»ø¤r¡¨¡B¡§§l¦å°­¡¨¤Î¨ä¥¦ªº¤HÃ~¡A³o¬O¨ü¨ì¼»¥¹ÄY±K«Oªº¯µ±K¡A°£¤F¼»¥¹©M¨ä¥¦°ª¶¥¼hªº¨¸Å]¤§¥~¡A¨S¦³¤H¥i¥H±±»s¥L­Ì¡C¥¦¥D­n¬O§Q¥Î¥L­Ì°V»|·|­û¡C¦b¤@¦¸ªº»E·|¤¤¡A¼»¥¹¬£¤@­Ó¯T¤H°l®·¤@¦W¨k¤l¡C¥L¸õ°_¨Ó±q¨º­Ó±i¤úÅS¾¦ªº¯T¤H­±«e°k¶]¡A³Ì¦Zª¾¹D¨S¦³§â´¤¯à¶]Ĺ¯T¤H¡A©Ò¥H´NÂà¹LÀY¨Ó¡A©Þ¢¯¡D¢²¢´¢¶¤f®|ªº¤âºj¡A¹ï·Ç¯T¤H®gÀ»¡C¦ý¯T¤H«o²@µo¥¼·l¡A¤Ï¦Ó§â¨º­Ó¤H¦¨¸H¤ù¡C·|²³¨S¦³¤@¤H´±°Ê©Î¥XÁn¡A°ß®£¯T¤H¤U¤@­Ó§ðÀ»¥Ø˜j¥i¯à´N¬O¦Û¤v¡C

³o¨Ç©Çª«¬O³Q¬YºØ·|Åܦ¨¤HÅé§Îª¬ªº¼F®`¨¸Å]©Ò¥e¾Úªº¤HÃþ¡C¶Â·t®É¥Nªº¥j¦Ñ°ò·þ±Ð¤å¥ó´¿©ú½T¦a°O¸ü³o¨Ç¥X²{¦b¼Ú¬wªº¤HÃ~¡A¦p¤µ°£¤F¦b¥[¦{¤s¥C¤W¨º´É¼»¥¹±Ð¤j¥»À窺¥¨ªó¦aµ¢¤º¦³«O¦s¥j¥N¼»¥¹±ÐµÛ­z¤§¥~¡A§Ú¨S¦³¬Ý¹L¥ô¦ó¥¿½T´y³o¨Ç¤HÃ~ªº®ÑÄy¡C±R«ô²Õ´¸Ìªº¨C­Ó¤H³£«D±`¬ÈÄß©M¼¨´c³o¨Ç¤HÃ~¡A¥L­Ì¬O¿W¦æ«È¡A¦Ê¤À¤§¤@¦Ê³Q½æµ¹¼»¥¹¡C§Ú²q·Q¦b¡§¤j¨aÃø¡¨¡]Tribulation¡^®É´Á¡A¥L­Ì·|¤j¶qªº¼W¥[¡A¬Æ¦Ü¤½¶}³Q¼»¥¹¥Î¨Ó§@Ãgªvªº¤u¨ã¡C

¥t¥~¤@ºØ¸g±`³Q¥Î¨Ó§@°V»|ªºªº¤è¦¡¡A´N¬O¥Ñ¨¸Å]³y¦¨ªº¯e¯f©M¤£©¯¨Æ¥ó¡C¨¸Å]³q±`«Ü³ßÅw»s³y¯e¯f¡AÂÇ¥H±Ð°V¬Y¤H¡A¦]¬°«Ü¤Ö¦³Âå¥Í¥i¥H¶EÂ_¥X¯f¦]¡A¦Ó¯f¤H·|·¥ºÝµh­W¦a¦º¥h¡AÂå¥Í«o»{¬°¨º¨Ç¯fª¬³£¬O¥L¦Û¤v·Q¶H¥X¨Óªº¡C

¤j¦h¼Æ±R«ô²Õ´¤¤ªº·|­û©Ò¥Íªº«Ä¤l³£­nÄmµ¹¼»¥¹¡A³o´N¹³°ò·þ±Ð·|¤¤ªºÀ¦¨à¨ü¬~§¤@¼Ë¡C¼»¥¹±Ðªº©^Äm§»ö¦¡¥]¬A¥Î°Êª«²½«~ªº¦å¬°À¦¨à¡§¬I¬~¡¨¡C³o¨Ç«Ä¤l¦b¥X¥Í¥H«e´N³Q¨¸Å]¾Ú¬°¤v¦³¡A°£«D¤÷¥Àº@·NÅý­C¿q°ò·þ§@¥L­Ì¥Í©Rªº±Ï¥D¡Aº@·NÅý­C¿qªº¦å¬~²b¥L­Ìªº¸o¡A§_«h³oºØ©G¶A·|¤@¥N¤@¥N¦a¶Ç¤U¥h¡C¨º¿qªº¦å¨º¤\¦a¦³¯à¤O¡A¥L¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤u§@¬O¨º¤\§¹¥þ¡A¨ä¦Ü¯T¤H¦pªGº@·NÂk¦V°ò·þªº¸Ü¡A¤]¥i¥H±o±Ï¡C§ÚÄÝ­C¿q¡A³æ³æÄÝ¥L¡DµL½×¼»¥¹©M¥ô¦óÄÝ¥¦ªº¤H·|¹ï§Úªö¨ú¤°¤\³ø½Æ¦æ°Ê¡A³£¤£¯àªý¤î§Ú»¡¥X¦b¼»¥¹¤ý°ê¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤º¹õ¡C

ŪªÌ½Ñ§g¡A­Õ­Y§A¬O¼»¥¹±Ðªº¤@­û¡A§A¤]¥i¥H±q³o­ÓÑè±ï¤¤¸Ñ²æ¡A¤£¥²¦A«Ý¦b¨¸´c¡B¶Â·t©M®£Äߪº°ê«×¸Ì¡C­C¿q¥i¥H¤]·|Åý§A±o¨ìÄÀ©ñ¡A§A©Ò­n§@ªº´N¬O¨D¥L¥Î¥LªºÄ_¦å¬~²b§Aªº¸o¡A¨D¥L¦¨¬°§Aªº±Ï¥D¡C¤£­n¿ðºÃ¤F¡A®É¶¡¬O«Üµu«Pªº¡A­C¿q«Ü§Ö´N­n¦A¨Ó¡A¨S¦³³Ñ¤U¦h¤Ö®É¤é¤F¡A¶XµÛÁÙ¨Ó±o¤Îªº®É­ÔºÉ§Ö§@¨M©w¡C·í­C¿q¨Ó±a»â©Ò¦³ÄÝ¥Lªº¤H¦^¨ì¤Ñ°ê®É¡A§Aº@·N³Q?¦b¦Z­±¶Ü¡H½Ð²{¦b´NÂk¦^¥L§a¡T

²Ä¤G³¡¤À Âà§éÂI

¦b§Ú¡]¥ì½¬¡^¦¨¬°¼»¥¹¦a¤è·s®Qªº¤@¦~¦Z¡A§Ú¦b¬Y¨Ç¤p¨Æ±¡¤W«_¥Ç¤F¼»¥¹¡A¦ý¨º¨ä¹ê¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¸`¡A¦ý¦³¤@¤Ñ§Ú¿W¦Û¦b®a®É¡A¥|­Ó¥¨¤jªº¨¸Å]¬ðµM¦V§Ú²{¨­¡C³o¥|­Ó¨¸Å]ªøªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¥þ¨­ÂK¶Â¡A¤j¬ù¦³¤C…¹ñï? Òâ²Ó­÷¿ËÃÂ¿Ï ªªÀè À²±r À@Äu ªª±` ÀÀºF¼ì ¥zê² ÛÏíp§IÁÀ ¾x­r¦í¢Ù «I ¥Â¯Ç¼¹£i»» ¨í¯Ø ¯¡ ¶½¯t ¼¹¨ð¨ðÓ÷ ©æ£XºÛ ¢Ö½w¸cõ¾ùݾ{¾G ´§¨¸°Ñ½Ò»» ª¤ ²XÕé¤D¹¹¥B ¤A®Ùï±µå«å¡r¹¤½ÛÀTµHåù §í ´Yõ¾ùï ¸Ü »» §¼·n ´å»» «I¬Ó·m ¹ÚÂUÞÀ¶Ë ¹Õ­þ±d¯a ¯t 릫N´¥õ»£§¦Ç Á Î}Àk õ¾ ·~Äc¸v¹®Ò¾­w É«§jú¨täh©æ ¢ÜµÅ±ñ»Ã¯Ï ·Ø ¡C µí ¿D Ãa ¿Ü©y¾xÔµ è@Ây¿Ü·~·üëßʵ¢Ü¤]®Ù¸­¤ÃÃQí¼£¾á è@«G ¯e®ÙÃÆ¬þ »tµñ¿D «ì ¼ì ´¥¬ð ®µH£F ¤@©¢ÍÀ¯Â¶Ø ´Y ?

¨â¦~¦Z¡A¤@¦ì¸ò§Ú¤@°_¤u§@ªº¤k¦P¨Æ¶}©lÁܽЧڨì±Ð·|¡A§Ú©È¦A¼W¥[³Â·Ð¡A§Ú¤£Â_¦a©Úµ´¡C¦ý¼»¦ý­n§Ú¥h¨º­Ó±Ð·|¡A¯}Ãa¨º­Ó±Ð·|¡A¬°¥¦³ø¤³¡A¦]¬°¨º¸Ìªº¤H«ÅºÙ¡§¼»¥¹¬O¬¡¥Íªº¡A¦Ó¥B¬O¨¸´cªº¡A¤j®aÀ³¸Ó­n°_¦Ó¸ò¥¦§@¾Ô¡¨¡C§Ú¥h±Ð·|®É¡A·Pı¤W«Òªº¤O¶q¤j¤j©T¦u¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¨ìªù¤f®É¡A´X¥G¤£¯à´¤¦íªù§â¡A¦b§Ú¸Ì­±ªº¨¸Å]¤]·P¨ü¨ì³oªÑ¤O¶q¡C¦Óªª®v¦bÁ¿¹D§¹¡A³ºµM§â¤â©ñ¦b§Ú¨­¤W¡A¤jÁn¦a¬°§Úë§i¡A§Ú©M¨¸Å]¬Û·í§½«P¤£¦w¡Aë§i§¹¡A§ÚºÉ¥i¯à§Ö¨B¦aÂ÷¶}±Ð°ó¡A¦ý¬O¬YºØªF¦è¤w·P°Ê§Ú¡C

¦b¨º¦~µo¥Í¤F¥t¤@¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¼»¥¹¦b»¡ÁÀ¡A¤F¸Ñ¦³¤@ºØ¤ñ¥¦§ó¤jªº¤O¶q¡A¤]¤F¸Ñ­C¿q´N¬O¤@¤Áªºµª®×¡C¦b§Ú¶}©l¥h¨º­Ó¤p±Ð°ó°µÂ§«ô¤£¤[¦Z¡A¼»¥¹­n§ÚÁp¦X¥þ°ê©Ò¦³°ª¼hªº¤k§Å¡A¦@¦P·´·À¤@­Ó¤kÂå¥Í¡A³o­Ó¤kÂå¥Í¨ì³B¶Ç¹Dë§i¡A¤j¤j¤zÂZ¤F¼»¥¹ªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü»P¦bÂå°|¤u§@ªº°ª¼h¤k§Å§@¹ï¡C¤_¬O§Ú­Ì©w´Á¬I¦æÅ]ªk¡AÅý¨¸Å]¥h¶Ë®`¦o¡A»s³y¯fµh¡A¤_¬O¨º¦ì¤kÂå¥Í©a©a¤@®§¦aÂ÷¶}Âå°|¡C¦ý¥|­Ó¤ë¦Z¡A¦o³ºµM¦Ó§¹¥þ²¬·U¦a¦^¨ìÂå°|¡A§Ú«D±`¾_Åå¡AµM¦Z§Ú²z¸Ñ¨ì¡A¦³¤@ºØ¤ñ§Ú¨£¹Lªº¥ô¦óªF¦è³£­n±j¤jªº¤O¶qªý¤î¤F§Ú­Ì¡A¤_¬O§Ú¤S·Q°_¦b¥[¦{¹J¨ìªº¤Ñ¨Ï¡C³o¦ìÂå¥Í¤@©w¤]¦³¨º­Ó®a®x©Ò¾Ö¦³ªº¤O¶q¡A¦Ó¨º­Ó¤O¶q¨Ó¦Û­C¿q°ò·þ¡C

¦b¨º¬q´Á¶¡¡A§Ú¤@©y©w´Á¤W¨º­Ó¤p±Ð°ó¡C«Ü§Ö¦a¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¤O¶qºR·´³o¶¡±Ð·|¡C§Ú¦V¨º¨Ç¤H­A¦UºØ¸Þ­p¡A¦ý¥L­Ì¤´µMÄ~Äò·R§Ú¡A¬°§Úë§i¡C§Ú·R¤W¤F¨º¨Ç¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¯u¸Ûªº¡C¥L­Ì¬O¦p¦¹·R¥D¡A¥H­P§¹¥þ¤£¤¶·N§Ú¬O½Ö¡H±q¨º¸Ì¨Ó¡H§Úªº¥~ªí¦p¦ó¡H§Úªº¬ïµÛ©Î½Í¦R¦p¦ó¡H¥L­Ì¦b¥Gªº¬O§ÚªºÆF»î¡C¥L­Ì«D±`·R§Ú¡A¤£Â_¦a¬°§Úë§i¤Së§i¡C

¤@­Ó¬P´Á¤Ñªº±ß¤W¡A¥L­ÌªºÃ«§iªº¤O¶qÅý§Ú¨«¨ì¤FÁ¿¾Âªº«e­±¡A¦b¨º¸Ì§Ú²×¤_»¡¡J¡§­C¿q¡A§Ú­n§A¡A¤]»Ý­n§A¡A½Ð¼e®¤§Ú¡A½Ð¶i¤J§Úªº¤ß¤¤©M¥Í©R¤¤¡C¡¨¨º¬O¤@­Ó·¥Á}­Wªº±Ã¤ã¡C§Ú¸Ì­±ªº¨¸Å]³£·¥¤O¤£­n§Ú¶}¤f¡C¥¦­Ì¤£Â_¦a¦b§Ú¤ß¤¤¦y¥sµÛ»¡§Ú³QÄF¤F¡A¤W«Ò¨Ã¤£¦s¦b¡A­C¿q½T½T¹ê¹ê¤v¸g¦º¤F¡C¦ý¬O§Úª¾¹D¥¦­Ì¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿ªºÄF¤l¡A©Ò¥H¨S¦³Å¥¥¦­Ìªº¸Ü¡C¤§¦Z¡A¥¦­Ì¥ß¨è­¸¨ì¼»¥¹¨º¸Ì¥h§iµo§Ú­I«qªº¦æ¬°¡C±µµÛ¡A¤@Ô·¤jª§§n¶}©l¤F¡C

¨º¤Ñ¤W§Ú¦^®a¦Z¡A¼»¥¹§Y¨Ó©M§Ú½Í¸Ü¡A¦ý¥¦¤£¹³¥H«e¾aªñ§Ú¡A©Î§â§Ú©ê¦bÃh¸Ì¡A¥¦¥u¬O»·»·¦a¯¸µÛ¡C«Ü¦h¦³¤Oªº¨¸Å]©M¥¦¦b¤@°_¡A³o¨Ç¨¸Å]¤]»·»·¦aÁ×µÛ§Ú¡C¼»¥¹®ðºÆ¤F¡A¥¦¹ï§Ú¤j¥s¡J

¡§¥h§Aªº¡T§A¨s³º¦b§@¤°¤\¡H¡¨

¡§§Ú­nÂ÷¶}§A¡C¡¨§Ú¦^µª¡C

¡§§A¤£¯à¨º¼Ë§@¡T¡¨

¡§¥h§Aªº¡A§Ú¬°¤°¤\¤£¯à¡A§Ú°¾°¾´N­n¨º¼Ë°µ¡T¡¨

¡§§A¬O§Úªº·s®Q¡B§Úªº¾Ô§Q«~¡A¦pªG§A¤£·Ó§Úªº¸Ü°µ¡A§Ú·|±þ¦º§A¡A§A¬O¤£¯à±Ã²æ¨º­Ó¬ùªº¡T¡¨

¡§§Ú¹çº@¬°¤W«Ò¦º¡A¤]µ´¤£º@·N°µ§Aªº·s®Q¡C¨º­Ó¬ù¤£¦A¦³®Ä¡A¦]¬°¥L¤w³Q­C¿qªºÄ_¦å¼o¥h¤F¡A§A©Ò¯àµ¹§Úªº¥u¦³ÁÀ¨¥©M·´·À¡C¡¨

¡§§A§@¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¨M©w¡A§Ú«Ü§Ö´N¥i¥H¦V§Aµý©ú³o¤@ÂI¡¨

¡§§A³o­Ó´ý²y¡A°¨¤Wµ¹§Úºu¥X¥h¡T¡¨

¡§¬Ý§a¡A§A¤£¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡¨

¡§§A³o¸Ü¬O¤°¤\·N«ä¡H¡¨

¡§°ò·þ®{¬O¤£·|©G½|¤Hªº¡C¡¨

¨º®É§Ú¥u·í¨â­ÓÄÁÀYªº°ò·þ®{¡A¤´µM²ßºD¤_¦Û¤v¹L¥h©Ò¥Îªº¨¥µü¡C

¡§¨º¤S«ç¼Ë¡H¤Ï¥¿§Úª¾¹D¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¦]¬°§Ú½Ð­C¿q­ì½Ì§Úªº¸o¡A¨Ã¥B¶i¤J§Úªº¤ß¸Ì¡C§Úª¾¹D¥L¤w¸g¨º¼Ë§@¤F¡T¡¨

¡§§A¥u¬O»{¬°¦Ó¤w¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³¥¿µo¥Í¤°¤\¨Æ¡C¡¨

§Ú¤@®É«ã®ð¨R¤Ñ¡A¥H­P·Q­n¸ó«e¤@¨B´Â¥¦»ó¤l¥´¥h¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°¤\¡A§ÚªºÂù¸}³ºµM¤£¯à²¾°Ê¡C¼»¥¹®ð±oª½¦V§Ú¤jÁn«Â¯Ù¡C§Ú¬ðµM·P¨ì¤@ªÑ·Å·xªº¥­¦w¬y¹L¥þ¨­¡A«Ü²M·¡¦aÅ¥¨ì¥D²Ä¤@¦¸¹ï§Úªº¤ß©MÆFÁ¿¸Ü¡A¥L»¡¡J¡§¤£­n®`©È¡A§Úªº«Ä¤l¡A§Ú¦b³o¸Ì¡A¥¦¤£¯à¶Ë®`§A¡C¡¨§Ú¤S¥s¼»¥¹Â÷¥h¡A¦ý³o¤@¦¸§Ú¬O©^­C¿qªº¦W©R¥O¥¦Â÷¶}ªº¡C¤@Â಴ªº¤u¤Ò¡A¥L´N¥¢¥h¤FÂܼv¡C

¦b±µ¤U¨Óªº¨â¬P´Á¤¤¡A¼»¥¹¦Ü¤Ö§ä¹L§Ú¤Ü¦¸¥H¤W¡A¦³®É¥¦¥H¤@°Æ¬X±¡»e·Nªº¼Ë¤l¡A¸ÕµÛ¦¨¬°¤@­Ó±¡¤H¡A¨ìÀY¨Ó«oÁ`¬O¼É¸õ¦p¹p¡A©Ø³S¦Ó¥h¡C¥¦¥ø¹Ï­n»¡ªA§Ú¦^¤ßÂà·N¡A§i¶D§Ú­C¿q¦º¤F¡A¦¹¥~¥¦¤S®£À~§Ú¦n´X¦¸¡A¦ý¬O¨S¦³¤@¦¸¥i¥H¾aªñ§Ú¡C¥¦Á`¬OÂ÷§Ú»·»·¦a¯¸µÛ¡A¨ä¥¦¨¸Å]¤]¬O¤@¼Ë¡C

¦³«Ü¦h¦¸¡A¨¸Å]­Ì¥´ºâµ¹§Ú¤@ÂIÃC¦â¬Ý¡A´N¬O¥H«e¨º¥|­Ó¨¸Å]¤@¼Ë¡AµM¦Ó¥¦­ÌÁ`¬O¦b¾aªñ§Ú¤£»·ªº¦a¤è°±¤U¨Ó¡A¤@Áy§x´b¥B³QÀ~¤F¤@¸õªºªí±¡¡A¨S»¡¤@¥y¸Ü´NÂਭÂ÷¥h¡Cº¥º¥¦a¡A§Ú©ú¥Õ¥D¤@©wµ¹§Ú¬YºØ¯S§O«OÅ@¡A¨¸Å]¤]¤£¯à¦A¹³¹L¥h¤@¼Ë¹ï§Ú²r¼¹¬½§ì¡A²{¦b¥¦¤w¤£¯à±±»s§Ú¤F¡C

²Ä¤T³¡¤À »P¨¸Å]ª§¾Ô

¦b±µ¨ü­C¿q¦¨¬°­Ó¤H±Ï¥D¦Zªº¨â­Ó¬P´Á¤º¡A¥ì½¬¯f±o«D±`ÄY­«¡Aµ²ªG¦o¦í¶iÂå°|¡A¤]¦]¦¹¸I¨ì¥H«e¦o­Ì­n¥h±þ®`ªº¤kÂå¥Í¢w¢w§Q¦Ê¥[¡C¦í¦bÂå°|ªº¤»­Ó¬P´Á¡A§Q¦Ê¥[¦b¤W«Òªº±a»â¤U»P¥ì½¬¤@°_»P¦í¦b¥ì½¬¸Ì­±ªº¨¸Å]ª§¾Ô¡A¬°¤FÁ×§K³Q¼»¥¹±Ð®{±þ®`¡A§Q¦Ê¥[Åý¥ì½¬·h¨ì¦oªº¦í³B¡C

¥H¤U¬°§Q¦Ê¥[ªº¦Û­z¡J

¦ý§Y¨Ï¤w¦¨¬°°ò·þ®{¡A¦í¦b¥ì½¬¸Ì­±ªº¨¸Å]¤£Â_¦a­n±þ®`¦o­Ì¡A¥ì½¬½Ð¤F±Ð·|ªª®vÀ°§U¦o­Ì¡Aµ²ªG¦bªø¹F¤K¤p®Éªºª§¾Ô¤¤¡A«Ü¦hªº¨¸Å]³Q»°¥X¨Ó¡C·íÅXÅ]¤u§@²×¤_µ²§ô®É¡A§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªºÅw³ß§Ö¼Ö°Ú¡T§Ú­Ì³£¯¸µÛ­úª_¡B©ç¤â¡A¦b§¹¥þ¦Ó¬ü§®ªº©M¿Ó¤¤ÃÙ¬ü¥D¡C¥ì½¬©M§Úºë¯h¤OºÉ¡A¦ý«D±`¿³¾Ä¡A¦b¦^®aªº¤@¸ô¤W¤£Â_¦aÃÙ¬ü¥D¡C

¤j³¡¥÷ªº°ò·þ®{³£¤£ª¾¹D¦³ÆF¬É¦s¦b¡A¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ì¦b³o­Óª«½è¥@¬É©Ò°µªº¤@¤Á³£·|¼vÅT¨ìÆF¬É¡Cªâ¥§¡]Charles G. Finney¡^¹ï¤_ª«½è¥@¬É©MÆF¬É¤§¶¡ªº¦]ªGÃö¨t¦³¤@¬q«Ü¬üªº´y¼g¡J¡§¨C¤@­Ó°ò·þ®{­Y¤£¬O­ÉµÛ¥Lªº¦æ¬°¡A´N¬O­ÉµÛ¥Lªº¨£µý¹ï§O¤H²£¥Í¼vÅT¡C¥Lªº¥~»ª¡B¬ïµÛ©MÁ|¤î¸g±`Åý§O¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¥L­n¤£¬O§@¨£µý¡A´N¬O¹H­I«H¥õ¡F­n¤£¬O»P°ò·þ¿Ëªñ¡A´N¬O»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡C¦Ó¥B§Aªº¨C¤@¨B³£½ò¦b¾_°Ê¨ì¥Ã«íªº©¶¤W¡C¨C·í§A¤@°Ê¡A´NIJ¨ì¤@­Óµ^Áä¡Aµ^Án«K¦b¤Ñ°ó©Ò¦³ªº¤s¨¦¶¡¦^ÅT¡A¤]¦b©Ò¦³ªº¬}¥Þ©M¸]ÁK¤¤Â·Â¶¡C§A¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@­ÓÁ|°Ê¡A³£·|²£¥Í·¥²`ªº¼vÅT¡A¦]¬°¦b§Aªº¥|©PªºÆF¹ï¥¦«D±`ª`·N¡C¡¨

¦³¤@¥ó¨Æ±¡²×¤_µo¥Í¤F¡A³¼¨è¶¡¨Ï³o­Ó¯u²z¦¨¬°¨Æ¹ê¡C·í®É§ÚÁÙ¤£¤F¸Ñ¦Û¤vªº¥Í©R·|¹ïÆF¬É¤Þ°_¤°¤\¼vÅT¡C­º¥ý¡A§Ú´¿¸g¨Ï¥Î­C¿q°ò·þªº¤O¶q¡A¦b¼»¥¹ªº¤@®a¯S§OÂå°|¸Ìªý¤î¤F³\¦hÅ]ªkªº¹B§@¡C¨ä¦¸¥DÅý§Ú¥[¤J¤@Ô·¨Ï¼»¥¹¥¢±¼¤@¦ì³Ì°ª·s®Qªº¾Ôª§¡A³o¥ó¨Æ·íµM¨Ï¼»¥¹¦b¥¦ªº°ê«×¸ÌÃC­±ºÉ¥¢¡C¤§¦Z¤£¤[¡A¦b¥Dªº¤z¯A©M«OÅ@¤U¡A¼»¥¹©M¥¦ªº¨¸Å]µLªk§â¥ì½¬©M§Ú§ì¥h¦æ¬¡¤H²½¡C

§Ú§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¦bÆF¬É©Ò³y¦¨ªº¡§ªi°Ê¡¨¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤´µM¦wÀR¦a¶]¨ì¦Z°|¥h¡A¦b¾ð¤U¤@±i³¥À\®à¤W¨É¥Î¤@¹y¥­ÀRªº¤ÈÀ\¡C·í§Ú§¤¦b¨º¸Ì¨É¨ü·Å·Öªº¶§¥ú®É¡A¤W«Ò¤¹³\¨º±ø¹jµ´ÆF¬É©Mª«½è¬Éªº¾B¥¬¦bÀþ¶¡³Q¼¹¶}¨Ó¡C

¬ðµM¶¡¡A¤@­Ó°{«Gªº¤H§Î¥X²{¤F¡A§¤¦b§Úªº¹ï­±¡C·í§Ú±aµÛ¨IÀqªºÅå´j§¤µÛºÝ¸Ô¥¦®É¡A¸tÆF±j¯P¦aÅý§Ú©ú¥Õ¯u¥¿ªº¨­¥÷¡C³o¥¿¬O§Ú³Ì¤£·Q¿Ë²´¬Ý¨£ªº¦s¦bª«¡C³o­Ó°{«Gªº¨­§Î¦p¦P¡§¥ú©ú¤Ñ¨Ï¡¨¯ëÀéÄê¦a¥X²{¦b§Úªº­±«e¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¥¦«o¬O¶Â·t¤§¤ý¡BªÅ¤¤ªº´xÅvªÌ¡A²ÎªvµÛ¤@­ÓÃe¤jªº¨¸´c¤ý°ê¡A¥¦´N¬O¼»¥¹¡T¥¦ªº²´¥ú¬O¨ºÅ]ªº¸ÞÃÔ¡A´N¹³¶Â¤ìºÒ¡A¤S²`¡B¤S¶Â¡B¤S¨¸´c¡A¥é¦ò«Â¯ÙµÛ­n±N§Ú§]¾½¡C¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úı±o¦Û¤v¦ü¥G¥¿¦b©¹«e¶^¤J¥¦²´·úªº¶Â¬}¸Ì¡A©¯¦n¦³­ÓªF¦è§â§Ú§ì¦^¨Ó¡AÅý§Úí©w¤U¨Ó¡C§Ú¬Ý±o¥X¼»¥¹¦b¥Í®ð¡A¦Ó¥B¬O«kµM¤j«ã¡C

¡§¼»¥¹¡T¡¨§Ú¤j¥s¡C·í¥¦ÂIÀY©Ó»{¦Û¤vªº¨­¥÷®É¡A§Ú°Ý¥¦¡J¡§§A¨ì©³·Q«ç¤\¼Ë¡H¡¨

¡§§A³o­Ó¤k¤H³º´±©M§Ú§@¹ï¡T¡¨

¡§¨S¿ù¡A§Úªº¥Í©R´N¬O¥Î¨Ó¹ï§Ü§Aªº¡C¡¨

¡§§Úª¾¹D¡A¦ý¬O§A´±¯u¥¿¸ò§Ú¹ï§Ü¶Ü¡H¡¨

§Ú¹ï¤_¥¦¦A¦¸­«½Æªº°ÝÃD·P¨ì«D±`§x´b¡A¤]«Ü³Y²§¡C«Ü©úÅã¦a¡A¥¦Åܱo¶V¨Ó¶V¼««ã¤F¡A¦ý¬O¸tÆF¥H¤@ºØ¦w¥þªº¥­¦w¥Rº¡§Ú¡A¨Æ¦Z§Ú¹ï¦Û¤v§¹¥þ¤£·P¨ì®`©È¤]ı±o¬Û·íÅå³Y¡C

¡§¼»¥¹¡A§Ú¤£¬O¥H§Úªº¤O¶q¨Ó¹ï§Ü§A¡A¦Ó¬O¥H­C¿q°ò·þªº¤O¶q©MÅv¬`¹ï§Ü§A¡C¡¨

¡§§A³Ì¦n­pºâ¤@¤U¥N»ù¡C§A©ÒªA¨Æªº­C¿q¤£¬O¤]ÄU¥Lªºªù®{»¡¡J¡¥§A­Ì¨º¤@­Ó­n»\¤@®y¼Ó¡A¤£¥ý§¤¤U¨Óºâ­pªá¶O¡A¯à»\¦¨¤£¯à©O¡H¡A®£©È¦w¤F¦a°ò¡A¤£¯à¦¨¥\¡A¬Ý¨£ªº¤H³£¯º¸Ü¥L»¡¡A³o­Ó¤H¶}¤F¤u¡A«o¤£¯à§¹¤u¡C©Î¬O¤@­Ó¤ý¡A¥X¥h©M§Oªº¤ý¥´¥M¡A°Z¤£¥ý§¤¤U°u¶q¡A¯à¥Î¤@¸U§L¡A¥h¼Ä¨º»â¤G¸U§L§ð¥´¥Lªº¶Ü¡H­Y¬O¤£¯à¡A´N¶X¼Ä¤HÁÙ»·ªº®É­Ô¡A¬£¨ÏªÌ¥h¨D©M®§ªº±ø´Ú¡C³o¼Ë¡AµL½×§A­Ì¤°¤\¤H¡A­Y¤£ºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A´N¤£¯à§@§Úªºªù®{¡C¡¦¡]¸ô¤Q¥|28~33¡^¡¨(¥¦¤@¦r¤£º|¦a¤Þ¥Î¥H¤W¸g¤å)

¡§¤k¤H¡A§A³Ì¦n¿Å¶q¤@¤U¦Û¤vªº¥N»ù¡A¦]¬°§Ú§i¶D§A¡A§Ú¨Ï§Aªº¥Í¬¡¥Rº¡µh­W©M·T·Ð¡A¬Æ¦Ü¥Ã»·¤£ª¾¹D¬O§_Áٯଡ¤U¥h¡T¡¨

§Úª¾¹D³o­Ó¤j¦³¯à¤Oªº®a¥ë¬Oµ´¹ï»{¯uªº¡A¦Ó¥B§Ú¦Û±q§Ú§â¤@¤Á¥æ¦«µ¹¤W«Ò¡]©ê¬A§Ú©Ò¦³ªº°]²£¡B¨Æ·~¡B®a¤H¡B¥H¤Î§Úªº¥Í©R¡^¡A§Ú´N¬Û«H¼»¥¹·|¹ï¥I§Ú¹³¥¦³\¤[¥H«e¹ï¥I¬ù§B¨º¼Ë¡C³o¬O¤@­Ó«D±`ÄYµÂªº¦Ò¼{¡C³Ì¦Z§Ú¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤w¸g²M·¡¦a­pºâ¹L¤F¡A¦Ó¥B§Úª¾¹D±N¨Ó¤£ºÞ¥¼¨Óµo¥Í¤°¤\¨Æ¡A¤@¤Á³£·|¦b¤W«Òªº´x´¤¤¤¡C§Ú¬Û«H¥Lªº®¦¨å°÷§Ú¥Î¡C¦]¦¹¡A¼»¥¹¡A§Ú½T¹ê´±±µ¨ü­C¿q½çµ¹§ÚªºÅv¬`©M¤O¶q¡A¤]´±¥H¥D­C¿qªº¦W¨Ó¹ï§Ü§A¡T¡¨

¦³¦nªøªº¤@¬q®É¶¡¡A§Ú©M¼»¥¹ÀqÀq¦a©¼¦¹¹ï«Ï¡C§Ú¦A¤@¦¸·P¨ì­Õ­Y¤£¬O¬YºØªF¦è§ì¦í§Ú¡A§Ú¥²©w·|¤J¼»¥¹²´¤¤¨º¥i©Èªº¨¸´c¸Ì¡C³Ì¦Z¥¦²×¤_ÂI¤@¤UÀY¡A»¡¡J¡§µ¥µÛÁ@§a¡T¡¨±µµÛ´N®ø¥¢¤F¡C

§Ú§¤µÛ¦Û¦¤³o¦¸ªº¸g¾ú¡AÅå³Y¤_¤Ó¶§¤´µM·Å·x¦a·ÓÄ£µÛ¡A·L­·¤´µM»´¬X¦a¦b¸­¶¡¨F¨F§@ÅT¡A³¾¨à¤]¨Ìºq°Û¡C§Úı±o¦Û¤w½ñ¥XµLªk¦^ÀYªº¤@¤j¨B¡C¦Ó§Ú¤]¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A§Ú¥¢±¼¤F¾ã­Ó®a®x¡B¨Æ·~¥H¤Î¥@«Uªº°]²£¡A¦×Åé¤]¦Y¤F¤£¤Öªº­WÀY¡C¦ý¬O¦b¾ã­Ó¨Æ¥óªº¹Lµ{¤¤¡A¥D¤@ª½»P§Ú¦P¦b¡A¦Ó¥B¨C¨C¦b¼»¥¹­n§Ú¥¢±Ñ¶^­Ëªº¦a¤è¡A¥D«o±N¥¦Åܦ¨³Ó§Q¡C

¦Û±q²Ä¤@¦¸©M¼»¥¹·|­±¦Z¡A§Ú¨«ªº¹D¸ô½T¹ê¬Jº©ªø¤S±T¹ò¡C¼»¥¹¨Ï§Úªº¥Í¬¡¥Rº¡µh­W©M·T·Ð¡A¦Ó³o³oÁ}¨¯©M²´²\¬O§Ú±q¥¼¹Á¹Lªº¡CµM¦Ó§Ú«o±q¥¼¹³²{¦b³o¤\²`¨è»{¥D¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¦Û¤v¥u¬O¦b°_¨B¶¥¬q¦Ó¤w¡C§Ú²×¤_¤F¸Ñ°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹¤Q¤E¸`¦Ü¤Ü¤@¸`¸Ì­C¿q©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡J¡§¤£­n¬°¦Û¤v¿n°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³¦ä¤l«r¡A¯àÄÃÃa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³¦ä¤l«r¡A¤£¯àÄÃÃa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡F¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b­þ¸Ì¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C¡¨

§Ú­Ì±µ¤U¨Óªº¥Í¬¡´N¬O¤@³õµL±¡¡B§N»Åªº¾Ôª§,³o¾Ôª§«ùÄò¤F¤K­Ó¬P´Á¡C·í§Ú¦^ÅU³o¤@¬q¤é¤l®É¡A²`²`©ú¥Õ¥D±a»â§Ú­Ì¸g¾ú¤@³s¦ê±K¶°°V½m¡A¤@¨B¤@¨B¦aÅý§Ú­Ì§ó²`¤J¤F¸Ñ¼»¥¹ªº°ê«×¡A¥H¤Î©ú¥Õ¦p¦ó»P³o°ê«×§@¾Ô¡C¦b¨º¤§¡A«e§Ú¹ïÆF¬Éªº¨Æ±¡¤@¬¤£³q¡A¤_¬O¥D¦b³o¤è­±°V½m§Ú¡A¦b¨º¬q´Á¶¡¡A§Ú¦³¦n´X¦¸°Ý¥D³o¤@³õª§¾ÔÁÙ­n«ùÄò¦h¤[¡A¦Ó¥Dªº¦^µªÁ`¬O¡J¡§ª½¨ì§A¾Ç°÷¬°¤î¡C¡¨¥Ñ¤_¥ì½¬©M¼»¥¹±ÐªºÃö¨t¤Q¤À±K¤Á¡A¦b¦o¸Ì­±ªº¨¸Å]ÁÙ¨S¦³§¹¥þ²M°£¥H«e¡A§Ú­Ì¦³³\¦h¨Æ¥²¶·¾Ç²ß¡C

¦b¨º¾ã¾ã¤K­Ó¬P´Á¸Ì¡A§Ú­Ì¨â¤H¨C±ßÂ_Â_ÄòÄòªººÎ¯v®É¶¡¤£·|¶W¤@¨ì¨â­ÓÄÁÀY¡C·íµM¡A§Ú¤´µM­n¨ìÂå°|¤W¯Z¡A©¯¦n±ß¤W­è¦n¨S¦³½ü¨ì­È¯Z¡A¦Ó¥B§Ú¤j³¡¥÷³£¬O§@¬ã¨sªº¤u§@¡C¨C¤Ñ¦­¤W¡A¦b«×¹L¤@­ÓºÎ¯v¤£¨¬¡B¨­¤ß­Ñ¯hªº©]±ß¡A­n·Ç³Æ¤W¯Z¤§«e¡A§Ú·|¦wÀR¤ù¨è¡A¤Þ¥Î¥HÁɨȮѥ|¤Q³¹¤Ê¤@¸`§@¬°§Ú­Ê¾aªºÀ³³\¡J¡§¦ý¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¥²­«·s±o¤O¡A¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡A¥L­Ì©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡¨

¨C¤@¤Ñ·í§Ú«Å§i³o­ÓÀ³³\®É¡A¥DÁ`·|¦b¦U¤è­±¥[µ¹§Ú¤O¶q¡AÅý§Ú¦b¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¤¤¯à°÷¦w¤ß¤u§@¡C§Ú¤£´±§âµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°¨S¦³¤H¥i¥H¤F¸Ñ¡A¦Ó¥B³\¦h¤H¦ü¥GÁ`¬O¹ï§Ú²`Ãh¼Ä·N¡C§Ú¿Ë·Rªº¤÷¥À·íµM¹ï§Ú¨S¦³Ãh«è¡A¦ý¬O§Ú¤£·QÅý¥L­Ì¾Þ¤ß¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A°£¤F»P¥D¦P¦b¤§¥~¡A¥ì½¬©M§Ú§¹¥þ©t­x§@¾Ô¡C¦b¨º¬q®É´Á§Y±Nµ²§ô¤§«e¡A¥D«ü¥Ü§ÚŪ¥§§Æ¦Ì°O¡C§Ú¦b¥§§Æ¦Ì°O¤¤µo²{¤F¤@¬q¸g¤å¡A¨º¬O´y¼g¥§§Æ¦Ìªº¼Ä¤H«Â¯Ù­n§ðÀ»µS¤Ó¤H¡A¦n»s¤î¥L­Ì­«­×­C¸ô¼»§Nªº«°Àð¡C¦b¥|³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤T¸`¤¤»¡¡J¡§¤_¬O§Ú­Ì§@¤u¡A¤@¥b®³§L¾¹¡A±q¤Ñ«G¨ì¬P±J¥X²{ªº®É­Ô¡C¨º®É§Ú¤S¹ï¦Ê©m»¡¡A¦U¤H©M¥Lªº¤²¤H·í¦b­C¸ô¼»§N¦í±J¡A¦n¦b©]¶¡«O¦u§Ú­Ì¡A¥Õ±Þ§@¤u¡C³o¼Ë¡A§Ú©M§Ì¥S¤²¤H¡A¨Ã¸ò±q§ÚªºÅ@§L¡A³£¤£²æ¦çªA¡A¥X¥h¥´¤ô¤]±a§L¾¹¡C¡¨

¤»³¹¤Q¤­¸`¤S§i¶D§Ú¡A¥L­Ìªá¤F¤­¤Q¤G¤Ñ¤~§â«°Àð³y¦n¡C§Ú«ä¦¤¡A¬JµM¥D¥i¥HÅý¥§§Æ¦Ì¤Î©Ò¦³¤H¤£¯v¤£¥ð¦a¤u§@¤­¤Q¤G¤Ñ¡A¨º¤\¥L¤]¥i¥Hµ¹§Ú¤O¶qÄ~Äò¾Ä¤æ¤U¥h¡C¨º¬q¸g¤åµ¹§Ú·¥¤jªº¦w¼¢¡C

¾Ôª§¦Û²Ä¤@¦¸¥ì½¬±q¨¸Å]¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¶}©l¡C¾Ôª§¦P®É¦b¤T±ø¾Ô½u¤W¶i¦æ¡A¥ç§Y¦P®É¹ï§Ü¨¸Å]¡B¼»¥¹±Ð®{ªºÆFÅé¥H¤Î¥S§ÌÀ°¬£¨Ó±þ®`§Ú­Ìªº¤H¡C±µ¤U¨Óªº¥Õ¤Ñ©M©]±ß³£²V²c¦b¤@°_¡A¨¸Å]¤@­Ó¤S¤@­Ó¶i¤J¥ì½¬ªº¨­Åé¡A¥ø¹Ï±þ®`¦o©M§Ú¡C©¯¦nÂå°|Â÷§Ú®a¥u¦³¨â¤ÀÄÁ¨®µ{¦Ó¤w¡C§Ú±`¦^¨ì®a®Éµo²{¦o©ü°g¦b¦aªO¤W¡A²ä¤lÄñµÛ¤@±ø¸y±a¡A¦]¯Ê®ñ¦Ó¥þ¨­µo«C¡C¨¸Å]±±»s¦oªº¤â¡AÅý¦o¥Î¦Û¤vªº¤â§â¸y±a©Ôºò¡A¥H­P¤£¯à©I§l¡C¦³®É¦o·|±N¦Û¤v³Î¶Ë¡A¦å¬y¦pª`¡A¦³®É«h¬O³´¤J²`¨Iªº©üºÎ¤¤¡A´X¨S¦³¥bÂI®ð®§¡C§Úª¾¹D¬O¥Dªº¦w±Æ¡AÅý§Ú­t«h¬ã¨sªº¤u§@¡A¦p¦¹§Ú¤~¯à¦bÂå°|©M®a¸Ì¤§¶¡¦Û¥Ñ¨Ó¥h¡C

§Ú¤£©ú¥Õ¬°¦ó¨º¨Ç³Q³v¥X¥hªº¨¸Å]¡A¥i¥H¦b«Üµuªº®É¶¡¦^¨Ó¡A·í§Ú§¤µÛ«ä¦Ò¨Ãë§i®É¡A¥D¬ðµM§â¤@´T²M´·ªº¹Ïµe·Ó¶i§Úªº¤ßÆF¤¤¡A¸tÆFÅý§Ú½T«H³o¬O¤@­Ó²§¶H¡C¦b³o­Ó¶H²§¤¤¡A¥ì½¬¯¸¦b³ò¦¨¤@°éªº°Êª«¤¤¶¡¡A³o¨Ç°Êª«¬Ý°_¨Ó¥¨¡B¨¸´cªº¿ß¡A¼Ë¤l¤Q¤À¤¡­®¡C¥¦­Ì¶µÛ¦o¹Î¹ÎÂà¡A¤£Â_¦a¥Î»ó¤l¶åµÛ¡A¬ðµM¨ä¤¤¤@¥u°±¤U¨Ó¡A¥Î»ó¤l²r¶å¡AµM¦Z¸õ¶i¦o¸Ì­±¡C¤_¬O§Ú¿ô®©¹L¨Ó¡A¨º¨Ç¹³¿ßªº°Êª«¥Nªí¨¸Å]¡A¥¦­Ì¤£Â_¦a¶µÛ¥ì½¬¥´Âà¡A¸Õ¹Ï­n§ä¤@­Ó±o¥H¶i¤Jªº¯Ê¤f©Îº|¬}¡C¤@¥¹¥¦­Ì§ä¨ì¤F¡A´N¸õ¶i¦o¸Ì­±¡C§Ú·P¨ì¥D­n§Ú§i¶D¦o¡A¦o»Ý­n¨D¥D¨Óų¹î¦o¡A¦V¦oÅã¥Ü¦o¥²¶·¥ÎÄb®¬¡BÄÇ®¤©M­C¿qªº¦å¨Ó«Ê³¬¨º¨Ç¥Í©R¤¤ªº¯Ê¤f¡C

¨º¬q´Á¶¡¡A¨º­Ó²§¶H¤£Â_¦b§Ú²M¿ôªº·NÃѤ¤¥X²{¡C¨C·í¦³¤@¥u°Êª«¸õ¥ì½¬Å餺®É¡A´N¦³¤@¥u¨¸Å]¥ß¨è¥X²{¡A¤£¤[ª§¾Ô´N¶}©l¡Aª½¨ì¨¸Å]³Q³v¥X¬°¤î¡C·í¥ì½¬©Ó»{¦o©M¬Y¨Æªº²o³s©Î¸o¦æ¡A¨Ã¥B±o¨ì¼e®¤©M¨D¥D¥H¥LªºÄ_¦å¥Ã»·«Ê³¬®É¡A¨º¨Ç¯Ê¤f´N¤@­Ó±µµÛ¤@­Óªº«Ê³¬°_¨Ó¡C

³Ì¦Z¤j¬ù¦b¬P´Á¤@ªº­â±á¨âÂI¡A§Ú¬ðµMµo²{¨º¨Ç°Êª«¥¿¥H¬Û¤Ïªº¤è¦V¶°é¤l¡C§Ú¨D¤Ñ¤÷Åý¥ì½¬¤]¬Ý¨ì³o­Ó²§¶H¡A¥L¥ß¨è««Å¥¤F¡C¡§§Ú²q·Q¬O¦]¬°¥¦­Ì¤£¯à«ö­ì¨Óªº¤è¦V§ä¨ì¨ì¨ä¥¦ªºªù¸ô¤F¡C¡¨¦ý³o®É¦³¤@¥u°Êª«¥Î¦Z¸}¯¸°_¨Ó¡AµM¦Z¥Î«e¥h§ì¤@¹D¦ü¥G¬Ý¤£¨£ªº»Ùê¡CµM¦Z¸õ¹L¨º¹D¬Ý¤£¨£ªºÀð¡AÅD¤J©úÅã´¯¶}ªº³»ºÝ¡C¦o³Q¤@¹ï¨¸Å]©Ò±±»s¡A¥¦¤À§O¥s°µ¡§©üºÎ¡¨©M¡§ªø¯v¡¨¡A¦]¬°¥¦­Ì«Ü¼F®`¡A¥i¥H¨Ï¥ì½¬³´¤J·¥ºÝªº©ü°g¤¤¡A¥H­P¦oªº¤ß¸õÀW²v­°§C¦Ü¤j¬ù¨C¤ÀÄÁ¤Ê¤U¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|°±¤î©I§l¡C¥¦­Ì«ÜÃø¹ï¥I¡AÅý§Ú´X¥GµL­p¥i¬I¡A³Ì¦Z§Ú®³°_¸t¸g¤jÁn«ÅŪ±Ò¥Ü¿ý¡A¦]¬°¨¸Å]«ë±Ò¥Ü¿ý¡CŪ¨ì¤@¥b¡A¨¸Å]§â¥ì½¬ªº¤â¦ù¹L¨Ó¡A¸Õ¹Ï­n¼¹·´§Úªº¸t¸g¡C¥¦¤jÁn©H­ý¡J¡§¦í¤f¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à§Ô¨üÅ¥§AŪ¤U¥h¤F¡T¡¨

¡§¨¸Å]¡A¨º¥i¤Ó¼Ñ¤F¡A³o±Ò¥Ü¿ý´£¨ì§A­Ì³Ì¦Zªº¥¢±Ñ©M§¹¥þªº·´·À¡C­Õ­Y§A­ÌÁ٫ݦb³o¸Ì¤£¨«¡A§Ú·|Ä~Äò§â¨ä§E³¡¥÷Ūµ¹§A­ÌÅ¥¡A¨Ã¥B¨D¤Ñ¤÷¨Ï§A­ÌµLªk±»¦Õ¤£Å¥¡C§A­Ì¤@©w±oÅ¥§ÚŪ¤U¥h¡A§Úª¾¹D¥L·|¨Ï§A­ÌÅ¥¤U¥hªº¡C¡¨

¡§§A¤£¯à³o¤\°µ¡T¡¨

¡§§Ú·íµM¥i¥H³o¤\°µ¡¨µM¦Z§Ú¤jÁnë§i¡A¨D¤Ñ¤÷¨Ï³o¨Ç¨¸Å]Å¥¨ì§Ú©ÒŪªº¨C¤@­Ó¦r¡C²×¤_¨¸Å]¶]¤F¡C

¹ï¥I¨º¨Ç®`ªº¨¸Å]¡A§Ú²×µo²{¤F¹ï¥I¥L­Ìªº§Q¾¹¢w¢w´N¬O½Ð¨D¤Ñ¤÷¨Ó¹ï¥I¥¦­Ì¡C

¦b¥ì½¬ÀY³»ªº¯Ê¤f«ÜÃø«Ê³¬¡A¦]¬°¥¦»P¥ì½¬¤ß¤¤³ÌÁô±Kªº¦a¤è¦³Ãö¡A¦ý¦Ü²×¦oªº«i®ð©M¹ï¥Dªº©Ó¿Õ±o³Ó¤F¡C³Ì¦Z­n¹ï¥Iªº¨¸Å]¬O¨Ó¦Û¤_ź¶Æ³o­Ó¯Ê¤f¡A¥ì½¬±Ã¤ã«Ü¤[¥H¦Z¡A¤~¸÷¤U¦b¥D­±«eÁ¾¨õ»{¸o¡A¸÷¤Uë§i¬O¤@ºØÁ¾¨õªºªí¥Ü¡A¥D¦b´X¦~«e´N¦b³o­Ó°ÝÃD¤W±Ð¾É¹L§Ú¡C

±µ¤U¨Óªº¬O¼»¥¹±Ð®{ªºÆFÅ骺«I¥Ç¡A¥L­Ìªþ¦b¦o¨­¤W¡A§@¥X¦Û±þ¤Î±þ®`§Úªº¨Æ¡CÆFÅ餣¹³¨¸Å]¡A¥i¥H­C¿qªº¦W®¹¸j¡A¬Æ¦Ü¥ì½¬½Õ±Ð¹Lªº¤k§Å¤]¨Ó­n±þ®`¦o¡C¦ý¥D¨Ï§Ú¨­Åé±j§§¡A§Ú¥´³Ó¤F³QÆFÅéªþ¨­ªº¥ì½¬¡AÆFÅé¤_Â÷¶}¡C¤HªºÆF¤ñ¨¸Å]§ó¤£®e©ö¹ï¥I¡A¦]¬°¥L­Ì¤@ÂI¤]¤£·q¬È¤W«Ò¡C³\¦h¨k§Å¤Î¤k§ÅªºÆF¤£Â_¦a¨Ó­¢®`§Ú­Ì¡C¸g¹L¦h¦¸ªºÃ«§i©M¬ã¨s¥H¦Z¡A§Ú­Ì©ú¥Õ»î¦b¤T¤è­±·|¼vÅT§Ú­ÌªºÆF¡A§Y·NÃÑ¡B¼ç·NÃÑ¡BµL·NÃÑ¡C´cÅ]¸g±`§Q¥Îªº¬O²Ä¤T¼hªºµL·NÃÑ¡C¥ì½¬¦bë§i¨D¥D³B²z³o¼h±±»s¦oªºÆFªº»î¦Z¡A¥D´N§â¦o«Ê³¬¤F¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¤£½×¬O¦o¦Û¤v¡B¥ô¦ó¨¸Å]¡B©Î¨ä¥¦¡@³£¤£¯à¦A¨Ï¥Î¦oªºÆF¡A©Î±q¦oªºÆF¶i¤J¦o¸Ì­±¤F¡C

¦bª§¾Ô´Á¶¡¡A§Ú¤£¦ý·U¨Ó·U²M·¡ÆF¬É¡A¤]·U¨Ó·U»{ÃѤѨϡC¤Ñ¨Ï¦n´X¦¸«OÅ@§Ú­Ì¡Aªý¤î¤F¨¸Å]ªº§ðÀ»¡AÅý¨¸Å]±¢±¢¦aÂ÷¥h¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A·í§Úı±o¦×Åé«D±`µê®z®É¡A¤@­Ó¤Ñ¨Ï¥X²{¦b§Ú¨­®Ç¡A¥~ªí¹³¤@­Ó°ª¤j»í±ïªº¦~»´¨k¤l¡C¸g¹L§Ú¥Î¬ù¿«³ü®Ñ¤@¦Ü¤T¸`ªº¸ÕÅç¡J¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¤@¤ÁªºÆF¡A§A­Ì¤£¥i³£«H¡AÁ`­n¸ÕÅ稺¨ÇÆF¬O¥X¤_¤W«Ò©Î¤£¬O¡A¦]¬°¥@¤W¦³³\¦h°²¥ýª¾¤v¸g¥X¨Ó¤F¡C¤ZÆF»{­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¡A´N¬O¥X¤_¤W«Òªº¡A±q¦¹§A­Ì¥i¥H»{¥X¤W«ÒªºÆF¨Ó¡C¤ZÆF¤£»{­C¿q¡A´N¤£¬O¥X¤_¤W«Ò¡C¡¨¡Aµý©ú¤F¥L¬O¤Ñ¤÷®t»º¦Ó¨Óªº¡A¦]¬°§Úª¾¹D¨S¦³¤@­Ó¨¸Å]´±§@³o¼Ëªº«Å§i¡A¦]¬°¼»¥¹·|§â¥¦¼¹¦¨¸H¤ùªº¡C

¤Ñ¨Ï»¡¡J¡§§Ú¬O§Aªº¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡A§Ú¨Ó§i¶D§A­n«i´±¨Ç¡A¤£­n®`©È©Îªq³à¡A¦]¬°¨C¨«¤@¨B¡A§Ú­Ì¥²»P§A¦P¦b¡D«OÅ@§A¡C²{¦b¡Aª§¾Ô·|Åܱo·U¥[¿E¯P¡A¤Ñ¤÷´£¿ô§A¤@©w­n¬ïÀ¹¥L©Òªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¬O¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¤Q¦Ü¤Q¤K¸`©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡¨

¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¤Q¦Ü¤Q¤K¸`¡J¡§§ÚÁÙ¦³¥½¤Fªº¸Ü¡A§A­Ì­n¾aµÛ¥D¡A­Ê¿à¥Lªº¤j¯à¤j¤O¡A§@­è±jªº¤H¡C­n¬ïÀ¹¯«¡i©Ò½ç¡jªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°­ªº¸Þ­p¡C¦]§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡m¨âª§¾Ô­ì³£§@ºL¸ø¡n©Ò¥H­n®³°_¯«¡i©Ò½ç¡jªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¦n¦b¿iÃøªº¤é¤l¡A©è¾×¡i¤³¼Ä¡j¡A¨Ã¥B¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡C©Ò¥H­n¯¸Ã­¤F¡A¥Î¯u²z·í§@±a¤l§ô¸y¡A¥Î¤½¸q·í§@Å@¤ßÃè¾B¯Ý¡C¤S¥Î¥­¦wªººÖ­µ¡A·í§@¿Ý³Æ¨«¸ôªº¾c¬ï¦b¸}¤W¡A¦¹¥~¤S®³µÛ«H¼w·í§@ÃõP¡A¥i¥H·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡C¨ÃÀ¹¤W±Ï®¦ªºÀY²¯¡A®³µÛ¡i¸t¡jÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¾aµÛ¡i¸t¡jÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡A¡¨

§Ú°Ý¡J¡§½Ð§i¶D§Ú¡A­n¦p¦ó¬ï¤W³o°Æ­x¸Ë¡H¡¨

¡§­n³o¼Ëë§i¡J¡¥¤÷°Ú¡T½Ð§A²{¦b§â§A¥þ°Æªº­x¸Ë¬ï¦b§Ú¨­¤W¡A©^¥D­C¿qªº¦W¨D¡C¡¦¡¨

¡§­n¦h¤[¨D¤@¦¸©O¡H¡¨

¥L©¹¤W¬Ý¤F´X¬í¡AµM¦ZÂIÂIÀY¡DÂà¦V§Ú»¡¡J¡§¤Ñ¤÷»¡¨C¤Ü¥|¤p®É¤@¦¸´N°÷¤F¡C§Y¨Ï·í¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¤]§i¶D§A­Ì¡A­n¨C¤Ñ­I°_§A­Ìªº¤Q¦r¬[¡A¦]¬°§A­Ì¥²¶·¨C¤Ñ¬ï¤W­x¸Ë¡A·Ç³Æ§@¾Ô¡C§A¥²¶·¤F¸Ñ³o¬O«Ü­«­nªº¡A¤£­n¤Ñ¨D³o°Æ­x¸Ë¡A¦pªG§A¤£¬ï¤W³o°Æ­x¸Ë¡AÅK©w·|¨ü¶Ëªº¡C¡¨

¤§¦Z¤Ñ¨Ï§i¶D§Ú¡A¥D¤Q¤ÀÃö¤ß¥Lªº¨à¤k¡A¨C·í¥L­Ì·í¤¤¦³¤H­úª_ªº®É­Ô¡A¥L´N®t¬£¤Ñ¨Ï¥h±N¥L(¦o)­Ì©ê¦bÃh¸Ì¡A¤©¥H¦w¼¢¡C·íµM¡A¤H­Ì±q¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦ý¬O³o¨Æ«o¤´µMÄ~ÄòµÛ¡C

¤Ñ¨Ï¤S§i¶D§Ú¡A¤W«Ò¥H¤j·R³y¥X¥L©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡A¥H­P¤H¤H³£¦³¤@­Ó¯S§Oªº¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡C¦]¬°¤Ñ¨Ï«D±`·R¨º­Ó¤H¡A©Ò¥H±q¥L(¦o)¤@¥X¥Í¡A¤Ñ¨Ï´N½Ð¨D¤Ñ¤÷Åý¥L¥h¦uÅ@³o­Ó¤H¡C

¤Ñ¤÷«ü¥Ü§ÚÁpµ¸ªª®v¡A¦w±Æ¤@­Ó®É¶¡¬°¥ì½¬°µ³Ì¦Z¤@¦¸ªºÅXÅ]¤u§@¡A¦ý¨¸Å]©M·í¦a¤k§Å¡B¨k§ÅªºÆFÅ餣Â_¦a§ðÀ»­n±þ®`§Ú­Ì¡A³¼¨è¶¡¡A§ÚªºÆF²´¶}¤F¡A¬Ý¨ì¤@¸s¤j¦³¤O¶qªº¤Ñ¨Ï¾Ô¤h¾aªñ§Ú­Ì³ò¦¨¤@°é¡A¥ì½¬¤£¬Ù¤H¨Æ¡A·í§Ú·n·n®Ì®Ì¦a©êµÛ¥ì½¬¥Xªù®É¡A¤Ñ¨Ï§â§Ú­ÌÁ|°_¡A±a¨ì¨®¤W¡C·í§Ú¶}¨®¥Xµo¤W¤½¸ô®É¡A¥D§Ú¬Ý¨£¨­¦Z©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨¸Å]©M¤HªºÆFÅéºÆ¨g¦a¦b§Úªº«Î¤l¥|©P©M®x°|·j¯Á§Ú­Ì¡C¶i±Ð°ó¦Z¡Aªª®v¶i¦æÅXÅ]ªº¤u§@¡A¤@­Ó°Ï°ì¤@­Ó°Ï°ìªº¶i¦æÅXÅ]¡A§â¨¸Å]²`¤Jº¯³zÁÒ»sªºªù¸ô¤@¤@«Ê³¬¡A¦b¿E¯Pª§¾Ô¤Q¤p®É­Ô¡Aµ²§ô®É¡A§Ú­Ìº¡¤ßÅw³ßÃÙ¬ü¥D¡C¥D¦A¤@¦¸¿í¦u¥Lªº¿Õ¨¥¡A¨Ï³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¥ì½¬§¹¥þ¤£¦A¨ü¨¸Å]ªº¤zÂZ¤F¡C

²Ä¤T³¡¤À ¨¸Å]¤J«Iªºªù¸ô

¸t¸g¸Ì»¡±o«Ü²M·¡¡A©M¼»¥¹¶i¦æ¥ô¦ó¥æ©ö³£·|¦b¤Hªº¥Í©R¤¤¥´¶}¤@±øªù¸ô¡AÅý¼»¥¹¥i¥H¶i¨Ó¡AÅý¨¸Å]¦Û¥Ñ¶i¥X¡C¤£ºÞ¨º­Ó¤H¬O¤£¬O°ò·þ®{¡A±¡§Î³£¬O¤@¼Ë¡C

§Q¥¼°O19:31»¡¡§¤£¥i°¾¦V¨º¨Ç¥æ°­ªº©M¦æ§Å³Nªº¡F¤£¥i¨D°Ý¥L­Ì¡A¥H­P³Q¥L­Ì¬¿¦Ã¤F¡C§Ú¬O­C©MµØ¢w§A­Ìªº¯«¡C¡¨

¤£¦ý¨C­Ó¤H³£­nª¾¹D¥L¥Í©R¤¤³o¨Ç¨ã¦³¼vÅT¤Oªº°Ï°ì¡A¬Æ¦Ü¥ô¦ó·Q©M¨ä¥¦¤H¤À¨É­C¿q°ò·þ¬ü¦nºÖ­µªº¤H¤]À³¸Óª¾¹D¡C³\¦h¤H¦b³Q¤¶²Ðµ¹­C¿qªº®É­Ô¤£¯à°÷±µ¨ü¥L¡A¨º¬O¦]¬°¶Â·tªº¤O¶q­ÉµÛ¥L­Ì²{¦b©Î¹L¥h¥Í¬¡¤¤¬Y±ø´¯¶}ªºªù¸ô¡A§â¥L­Ìªº¤ß«ä©M·N§Ó®¹¸j¦í¤F¡C

ªL¦Z4:3¡§¦pªG§Ú­ÌªººÖ­µ»X½ª¡A´N¬O»X½ª¦b·À¤`ªº¤H¨­¤W¡CªL¦Z4:3¦pªG§Ú­ÌªººÖ­µ»X½ª¡A´N¬O»X½ª¦b·À¤`ªº¤H¨­¤W¡C¦¹µ¥¤£«H¤§¤H³Q³o¥@¬Éªº¯«§Ë½M¤F¤ß²´¡A¤£¥s°ò·þºaÄ£ºÖ­µªº¥ú·ÓµÛ¥L­Ì¡C°ò·þ¥»¬O¯«ªº¹³¡C¡¨

¥æ©öªº´åÀ¸

¤£½×¦h¤\·L¤p©Îµu¼È¡A»P¯µ³N³o¦æ¶i¦æ¥ô¦ó¥æ©ö³£·|¬°¼»¥¹´¯¶}¤@±øªù¸ô¡C¥]¬A¥H¥e¬P³Nºâ©R¡B¥X¤_¦n©_¥h§äºâ©R®v¡B¥Î¯ù¸­ºâ©R¡BºÐ¥P¤Î¬Ý¤â¬Ûµ¥¡C¦h¤ÖµLª¾ªº«Ä¤l¬°¤F¡§§äÂI¼Ö¤l¡¨¦Ó¥h§ä³o¨ÇÆF´C¡A¥H­P¦b¥L­Ì¥¼¨Óªº¥Í©R¤¤µLªk±µ¨ü­C¿q°µ¦Û¤v­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A§Y¨Ï¬O°ò·þ®{¡A¤]¦]¦¹³y¦¨¤é¦Zªº¤é¤l¹ï¦Û¤vªº°ò·þ±Ð«H¥õ¥¢¥h¼ö¤ß¡A¤£¯à§ó²`¤J¦a¥h¬Û«H¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¥Ñ³o­Ó®Ú·½±N¾É­P³\¦hº×®`¡A¤@©w·|¤j¦Y¤@Åå¡C§Ú¿Ë²´©Ò¬Ý¹Lªº¼vÅT¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n¦h¡C¸t¸g¸Ì»¡±o«Ü©ú¥Õ¡J

¥Ó18:10¡ã12¡§§A­Ì¤¤¶¡¤£¥i¦³¤H¨Ï¨à¤k¸g¤õ¡A¤]¤£¥i¦³¥e¤Rªº¡BÆ[¥üªº¡B¥Îªk³Nªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B¥Î°g³Nªº¡B¥æ°­ªº¡B¦æ§Å³Nªº¡B¹L³±ªº¡C¤Z¦æ³o¨Ç¨Æªº³£¬°­C©MµØ©Ò¼¨´c¡F¦]¨º¨Ç°ê¥Á¦æ³o¥i¼¨´cªº¨Æ¡A©Ò¥H­C©MµØ¢w§Aªº¯«±N¥L­Ì±q§A­±«e»°¥X¡C¡¨

§Ú­ÌÀ³¸ÓÁ×§K¬ã¨s¦³Ãö¯µ³Nªº®ÑÄy¡Bª±ºÐ¥P¡B¹Á¸Õ¶W·Pª¾Ä±¡BÆF»î¸gÅç¡BÆFÅé§ë®g¡B¨Ï¤ß¹ÒÁͤ_ªÅ¥Õªº­ß·Q¡B¤ô¥P³N¡B¾Þ½m®ð¥\¡B·ìÏÉ¡B²Å©G¡BÆF»î¥X¬µ¥¡A¥H¤W¥ô¦ó¤@ºØ¦æ¬°³£·|¬°¼»¥¹¥´¶}¤@±øªù¸ô¡AÅý¥¦ªº¤O¶q©M¨¸Å]µn°ó¤J«Ç¡C

°gÃÄ¡B³¤°s»P²]¦æ

¨Ï¥Î©ÎÀݥΥô¦ó³ÂÃĤγ¤°s³£¬O¶Â·t¤O¶qªº¤J¤f¡C­h«Ý¨àµ£³q±`·|©Û¨Ó¨¸Å]¡A³o¤]¬O¦ó¥H¾D­â­hªº¨àµ£¥²¶·Àò±Ïªº­ì¦]¡A§_«h¥L­Ì±N¨Ó¤]·|Åܦ¨­h«Ý«Ä¤lªº¤÷¥À¡C±¡·P©Î¦×Åé¤WªºÄY­«³Ð¶Ë¡A¤]·|Åý¨¸ÆF¼È®É±o¥H¶i¤J¡C

©Ê¥æ¬O¤@±ø·¥¼e±Íªº¤j¹D¡C¨¸Å]¯à³z¹L©Ê¥æ±q¤@­Ó¤H¨­¤W²¾¨ì¥t¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¦]¬°¦¹¦æ¬°¨Ï¨â¤HÅܦ¨¡§¤@Å顨¡C

ªL«e6:16¡§°Z¤£ª¾»P±@§²Áp¦Xªº¡A«K¬O»P¥L¦¨¬°¤@Åé¤\¡H¦]¬°¥D»¡¡J¤G¤H­n¦¨¬°¤@Åé¡C¡¨

ªL«e6:18¡§§A­Ì­n°kÁײ]¦æ¡C¤H©Ò¥Çªº¡AµL½×¬Æ¤\¸o¡A³£¦b¨­¤l¥H¥~¡A±©¦³¦æ²]ªº¡A¬O±o¸o¦Û¤vªº¨­¤l¡C¡¨

¡§²]¦æ¡¨«üªº¬O«D¤Ò©d±B«Ã¤ºªº¨k¤k©ÊÃö¨t¡C³o´N¬O¤W«Ò¦h¦¸©R¥O¥Lªº¤l¥Á¤£¥i¦³±B¥~©ÊÃö¨tªº­ì¦]¡A¬°­n«OÅ@§Ú­Ì§K¨ü¨¸Å]ªº«Iŧ¡Cªñ¿Ë¬Û¦l©M¦P©ÊÅʦ欰¤]·|±`¤Þ¨Ó¨¸Å]¡C¤Ò©d¤§¤¤¦pªG¦³¤@¤H©|¥¼±o±Ï¥B¥Ç¤F¤j¸o¡A¨º¤\¥L­Ìªº©ÊÃö¨t·|¦³¤°¤\¼vÅT¡H§ÚÄU«H¥Dªº°t°¸¥i¥H­Ê¿à­ôªL¦h«e®Ñ¤C³¹12~16¸`¤¤ªºÀ³³\¡J

¡§§Ú¹ï¨ä§Eªº¤H»¡¡A¤£¬O¥D»¡¡A­Õ­Y¬Y§Ì¥S¦³¤£«Hªº©d¤l¡A©d¤l¤]±¡º@©M¥L¦P¦í¡A¥L´N¤£­nÂ÷±ó©d¤l¡C©d¤l¦³¤£«Hªº¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¤]±¡º@©M¥L¦P¦í¡A¥L´N¤£­nÂ÷±ó¤V¤Ò¡C¦]¬°¤£«Hªº¤V¤Ò´N¦]µÛ©d¤l¦¨¤F¸t¼ä¡A¨Ã¥B¤£«Hªº©d¤l´N¦]µÛ¤V¤Ò¡]­ì¤å¬O§Ì¥S¡^¦¨¤F¸t¼ä¡F¤£µM¡A§A­Ìªº¨à¤k´N¤£¼ä²b¡A¦ý¦p¤µ¥L­Ì¬O¸t¼äªº¤F¡C­Õ­Y¨º¤£«Hªº¤H­nÂ÷¥h¡A´N¥Ñ¥LÂ÷¥h½}¡TµL½×¬O§Ì¥S¡A¬O©j©f¡A¹JµÛ³o¼Ëªº¨Æ³£¤£¥²©ë§ô¡C¯«¥l§Ú­Ì­ì¬O­n§Ú­Ì©M·ü¡C§A³o§@©d¤lªº¡A«ç¤\ª¾¹D¤£¯à±Ï§Aªº¤V¤Ò©O¡H§A³o§@¤V¤Òªº¡A«ç¤\ª¾¹D¤£¯à±Ï§Aªº©d¤l©O¡H¡¨

¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A°ò·þ®{ªº¤@¤è¥u»Ý¨D¥D¼ä²b¥L­Ì±B«Ã¤§§É©M¤£«H¥Dªº°t°¸¡A¨Ã¥H­C¿qªº¦å«Ê³¬ªù¸ô¡A¨º¤\´N¤£·|¦]©ÊÃö¨t¦Ó³Q¹ï¤èªº¨¸Å]¤J«I¤F¡C

ªF¤è©v±Ð

¥ô¦ó»PªF¤è©v±Ð¦³Ãöªº¦æ¬°¢w¢w¶WıÀR§¤¡B·ìÏÉ¡B¤Û³N¤Î¶Ê¯vµ¥³£·|©Û­P´cÅ]¸sŧ¡A¨Ã¥B¨Ï§A¦¨¬°¥¦­ÌªºÅ¢¤¤ª«¡C

¤j³¡¥÷ªºªF¤è©v±Ð³£¥]§t­ß·Q³o¤@­Ó¶µ¥Ø¡C¤j¦h¼Æªº°ò·þ®{³£¤j¤j¦a»~¸Ñ¤F­ß·Qªº­n¦®¡A¦Ó¼»¥¹¥¿¬O³\¦h¥H­ß·Q°g´b¤H¤ß¤§µÛ§@ªº§@ªÌ¡A¨ä¤¤¤£¥F¥H°ò·þ±ÐµÛ§@­±¨ã¥X²{ªº¡C¦b¸t¸g¤¤¦³¦h³B¸g¤å´£¨ì­ß·Q¡A¦ý¬OÄݤW«Ò©MÄݼ»¥¹ªº­ß·Q¨âªÌ¤§¶¡¦³·¥¤jªº®t§O§Ú¦b³o¸Ì«ü¥X¨ä¥»­ì«h¡J

¦³Ãö­ß·Qªº¨â³B¥D¸g¤å°O¸ü¦b

¬ù®Ñ¨È¤@³¹¤K¸`¡J¡§³o«ßªk®Ñ¤£¥iÂ÷¶}§Aªº¤f¡AÁ`­n±Þ©]«ä·Q¡A¦n¨Ï§AÂÔ¦u¿í¦æ³o®Ñ¤W©Ò¼gªº¤@¤Á¸Ü¡C¦p¦¹¡A§Aªº¹D¸ô´N¥i¥H¦ë³q¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¡C¡¨

¸Ö½g¤@¤@¤E½g9~11¸`¡J¡§¤Ö¦~¤H¥Î¬Æ¤\¼ä²b¥Lªº¦æ¬°©O¡H¬O­n¿í¦æ§Aªº¸Ü¡T§Ú¤@¤ß´M¨D¤F§A¡F¨D§A¤£­n¥s§Ú°¾Â÷§Aªº©R¥O¡C§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb¤ß¸Ì¡A§K±o§Ú±o¸o§A¡C¡¨

§Ú·Q­n±j½Õªº¬O¡A³o¸Ì´£¨ìªº­ß·Q¥]¬A¤F¿n·¥¥h¾\Ū¡B¾Ç²ß©MÀq°O¤W«Ò©Ò½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº«ßªk¡A¨Ï¤H¤£­P°¾Â÷¤W«Òªº¹D¸ô¡C¥u¦³¼»¥¹ªº­ß·Q¤~¬O­t­±¡B¦MÀIªº¡C¼»¥¹­n¤H­Ìªº¤ß«äÁͤ_¥Õ¡A¸ÕµÛ¨Ï¥L­Ì¤£¥h·Q¥ô¦ó¨Æ±¡¡A´N¼Ë´Nª½±µ¬°¨¸Å]ªº«I¤J©M¼vÅT¶}±Ò¤F¤@±øªù¸ô¡A¦]¬°µ¹¤F¤@­Ó²³æªº©R¥O¡A´N¬O­n§Ú­Ì±±»s¤@­Ó«ä·Q¡A¦Ó«D§¹¥þ¤£­n¥h·Q¡T¦pªG§A¤£±±»s¦Û¤vªº¤ß«ä¡A¼»¥¹´N·|´À§A±±»s¡C

ªL¦Z¤Q3~5¸`¡J¡§¦]¬°§Ú­ÌÁöµM¦b¦å®ð¤¤¦æ¨Æ¡A«o¤£¾ÌµÛ¦å®ðª§¾Ô¡C§Ú­Ìª§¾Ôªº§L¾¹¥»¤£¬OÄݦå®ðªº¡A¤D¬O¦b¯«­±«e¦³¯à¤O¡A¥i¥H§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡A±N¦U¼Ëªº­p¿Ñ¡A¦U¼ËÄdªý¤H»{Ãѯ«ªº¨º¨Ç¦Û°ª¤§¨Æ¡A¤@·§§ð¯}¤F¡A¤S±N¤H©Ò¦³ªº¤ß·N¹Ü¦^¡A¨Ï¥L³£¶¶ªA°ò·þ¡C¡¨

¥Íª«¦^õXªvÀøªk

¡§¥Íª«¦^õXªk¡¨¬O¤@ºØ±±»s¤£ÀH·N¬¡°Êªº¤èªk¡A¦p¦å²G¬y¶q¡B¦åÀ£¡B¤ß·iµ¥³£¥i¥H¦¹ªk±±»s¡C³Ìªñ´X¦~¦bÂå¾Ç¬É³y¦¨«Ü¤jªºÅF°Ê¡A¨äµo®iªº³t«×¬Û·í¤Þ¤Hª`·N¡C¥¦¥D­n¬O¥Î¨Ó±±»s¯kµh¡B°ª¦åÀ£¡B¶¼°s¹L¶q©MÀݥγÂÃÄ¡C¨ä¹ê¦b¤j²³­·¦æ³oºØÀøªk¥H«e¡A¥S§ÌÀ°¤w¸g¥Î¦n´X¦~¤F¡C¥L­Ìµo²{³o¬O°V½m¤k§Å¦b²M¿ôª¬ªp¤U±±»sÆFÅé¨Ã»PÆF¬É±µÄ²ªº³Ì§Ö³t¤èªk¡C°ò¥»¤W¡A¡§¥Íª«¦^õX¡¨¬O°V½m¤@­Ó¤H¥h±±»s¨º¨Ç¤W«Ò¨S¦³¤¹³\§Ú­Ì±±»sªº¨­Åé¾÷¯à©M°Ï°ì¡C³o¤èªk±Ð¾É¤H¦b¦Ûı¤¤±±»s¥LªºÆF¡AµM¦Z¥Ñ³oÆF¶i¦Ó±±»s¨Ã§ïÅܦ×Åé¤Wªºª¬ªp¡C¦P¼Ë¦a¡A¨ü¹L³oºØ°V½mªº¤H«Ü¤Ö¦Û¨÷¤J¤F«ç¼ËªºÀIªp¤¤¡C°ò·þ®{¤d¸U¤£­n±µÄ²¡§¥Íª«¦^õXªk¡¨¡A³oºØªvÀøªk¤£¹L¬O²{¥Nªº·ìÏÉ¡AÄݤ_¼»¥¹ªº²{¥N¤Æ­ß·Q©M²{¥N¤Æ§Å³N¡C

·nºu¼Ö

·nºu¼Ö¬O¥t¤@­Ó¸g±`¬°¤H©Ò»´©¿«o¤Q¤À¼F®`ªº³~®|¡C·nºu¼Ö¬O¼»¥¹ªº­µ¼Ö¡C¥¦©M¨ä¥¦¨Æª«¤@¼Ë¡A¾ã­Óµo®i±q¤@¶}©l«K©l«K¬O¥Ñ¼»¥¹¤Î¨ä¤â¤U©Òºë¤ßµ¦µeªº¡C¥»®Ñ«e­±´¿´£¨ì¡A¥ì½¬©Ò·|¹L­±ªº·nºuºq¬P¦h¦p¹L¦¿¤§ÃV¡C¥L­Ì¥þ³£º@·N¨Æ©^¼»¥¹¡A¬°¤F±oµÛª÷¿ú©M¦WÅA¡]ª`¡J¥xÆWªº¼vºq¬P¤Î¬F¾Â¤H¤h¬°¤F¦W§Q¤ÎÅv¤O¡A¤]¬O¨ì³B¨D¯«°Ý¤R¡C¡^¥L­Ì¤w±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªº¡A¦ý¤]¥]¬A¤F«Ü¦h¦Û¤v¤£·Q­nªº¡C³o¨Ç·nºuºq¬P«Ü²M·¡¦Û¤v¦b°µ¤°¤\¡F¥L­Ì¥¿¦b¤@¨B¤@¨B¦a±Ð¾ÉµL¼Æ¦~»´¤H±R«ô¨Ã¨Æ©^¼»¥¹¡C

¥ì½¬´¿¦b¬ü°ê¦U¦a¿ý­µ«Ç°Ñ¥[¹L¯S§O»ö¦¡¡A¥Ø«e¬O­n§â¼»¥¹•A¯¬ºÖ©ñ¨ì¿ý»sªº·nºu¼Ö¤¤¡C¦o©M¨ä¥¦¤H©À©G¡A¨Ï¨¸Å]¦í¶i½æ¥X¥hªº¨C¤@±i°Û¤ù©M¨C¤@¨÷¿ý­µ±a¸Ì­±¡C¦³®É¥L­Ì¤]·|¥s¥X¬YºØ¯S§Oªº¨¸Å]¡AÅý¥¦­Ì¦b¿ý­µ®É»¡¸Ü¢w¢w¯S§O¬O¦b¦³¨ä¥¦Án­µ°µ±»¹¢ªº¼Ö¬q¤¤¡C¦¹¥~¡A¦b¤£­p¨ä¼Æªº¿ý­µ¹Lµ{¤¤¡A¼»¥¹±Ð®{ªºÁn­µ±`Åܦ¨­I´º­µ¼Ö³Q¿ý»s¤U¨Ó¡]ÂÇ¥þÅ骺§n¾xÁn°µ±»Å@¡^¡A¥L­Ì?°ÛµÛ¡A¤j©À©G¤å¡A¥H«K¦b¨C¤@¦¸¼½©ñ°Û¤ù¡B¿ý­µ±a©Î¿ý¹³±a®É¥s¥X§ó¦hªº¨¸Å]¡C·í­µ¼Ö¼½©ñ®É¡A³o¨Ç¨¸Å]´N³Q³ê¨ì©Ð¶¡¤¤©Î¦Õ¤¤¡A¦n­â­h¼½©ñ­µ¼Ö©Î¥ô¦óÅ¥­µ¼Öªº¤H¡C³o¤@¤Áªº¥Øªº´N¬O­n±±»sÅ¥ªÌªº¤ß´¼¡C

¥H¤W©Ò¦³ªºªù¸ô³£¥²¶·«Ê³¬¡C¥u­në§i»{¸o¡A¥H­C¿qªºÄ_¦å´N¥i«Ê³¬³o¨Çªù¸ô¡C

¬ù³ü¤@9¡J¡§§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡¨

¬Û«H¨¸ÆFªº¤H­Ì,½Ð¤£­n¦A°õ°g.
¡@


復臨環球網

聯絡處  Domains: www.sdaglobal.org  Host master: hitechgroup@rogers.com