Home ­º­¶ Up ¤W­¶ ¤é¸¨®É¶¡ ¦^ À³ ¤º®e
¥­«H®{Ū¬ù§B°O°O¿ý
[Home ­º­¶] [Up ¤W­¶] [À³¥¿½T¥þ­±²`¤J²z¸Ñ¦]«HºÙ¸qªº¯u¹D] [¦]«HºÙ¸q] [¦]«HºÙ¸qªº¯u¥¿·N¸q] [§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦] [¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H] [¥­«H®{Ū¬ù§B°O°O¿ý]

«e¨¥

¯«¾Ç®a¬ã¨s¡m¬ù§B°O¡n¡Aª`­«¤_©v±Ð­õ¾Ç»P¯«¾Ç²z½×¡C§Ú­Ì¥­«H®{Ū¡m¬ù§B°O¡n¡A¥u¬O·Q±q¬ù§B¸g¨ü¸Õ·Ò¡A§Ô¨ü­WÃø¡A¦Ó«ù¦u¥Dªº¹D¤£°¾Â÷ªº¸g¾ú¤¤¡A¾Ç²ß¥\½Ò¡A¨Ó«ü¾É§Ú­Ì¦Û¤vªº¦æ°Ê¡C

¡m¬ù§B°O¡n¤£¬O½×»¡¤å©Î°O±Ô¤å¡A¦Ó¬O¸Öºq¡C¸Öºq«K¤_ªí¹FÆF¸Ìªº·P°Ê¡A¥¦ªº¯SÂI¤§¤@¡A´N¬O¸õÅD¦¡¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨Ã«D³v³¹³v¥y¦a¬ã¸g¸Ñ¸g¡A¥u¬O§â¥Ø«e¾\Ū¤¤¡A¤ß¸Ì¨ü·P°Êªº¡A¸g¹L¬d¦Ò¦³Ãöªº¸g¥y¡A¦³©Ò©ú¥Õªº¡A´N°O¿ý¤U¨Ó¡A¥H«K¶i¤@¨B¾Ç²ß¡C§Ú­Ìªö¨ú¥H¸g¸Ñ¸g¡A¨Ã±N¤¤¤åª©»P­^¤åª©¡]¥D­n¬OKJV`RSVµ¥ª©¥»¡^¸t¸g¹ï·Ó¾\Ū¡A¾aµÛ¸tÆF·P°Ê¡A¨Ã¨D¤W«Ò½ç§Ú­Ì®©©Ê¡A¨Ï§Ú­Ì¯à³vº¥©ú¥Õ¥L¸Ü»yªº·N«ä¡C¨C¦¸¾Ç²ß¡A¨ü·P°Ê»P±o¨ìªº±Ò¥Ü¤£¤@¼Ë¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº»{ÃÑÁ`¬O¤@¦¸¤ñ¤@¦¸±q¤£¦P¤è­±ÂX®i¡A¨Ã±q¤£¦P¼h¦¸²`¤J¡C±q¦Ó§â¾Ç²ß©ú¥Õ¤Fªº¹D²z¡A¤Æ¬°¦Û¤v°í©wªº«H©À¡A¦¨¬°«H¤ß¡A¨Ã¥B­n¦Ûı¦Ûº@¦a¥h¹ê¦æ¡C

³o¬O§Ú­Ìªì¨BŪ¡m¬ù§B°O¡nªº°O¿ý¡A¥ý¾ã²z¥X¨Ó¡A»P¥D¤º§Ì¥S©j©f¤À¨É¡C¦]¬°¬Oªì¨Bªº¡A©Ò¥H½§²L`¤ù­±¡A¬Æ¦Ü¦³ÂÕ»~¤§³B¡A³£¬O¦b©ÒÃø§K¡C§Ú­Ì§Æ±æ¸ò¤j®a¥æ³q¤¤¡A±o¨ì«ü±Ð¡C¡@¡@

                                                  ¢w¢w¸Ûµý chengzheng at hotmail.com

¥Ø¿ý

Ū¡m ¬ù§B°O¡n°O¿ý(¤W

1. ¬ù§Bªº¬°¤H                         2.¼»¥¹ªº¥Ñ¨Ó¤Î¨ä¥»©Ê

3. ¼»¥¹¹ï¬ù§Bªº±±§i»P§ðÀ»             4.¬x¤ô©b¬yªºªe§É»P·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D

5. ¦V¯«Àµ¨D¡J¼e®e§Ú¡AÅý§Ú¿W³B         6.¬ù§B»¡¥LªºªB¤Í¡§³£¬OµL¥ÎªºÂå¥Í¡¨

7. ¬ù§B»¡±`¤Hªº¤H¥Í 

Ū¡m ¬ù§B°O¡n°O¿ý(¤¤)

8¡Dª§¾Ô¡Aµ¥«Ý³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨ì¨Ó         9.¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A¤O¤W¥[¤O

10¡Dµh¥¸¡§¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡¨      11¡D¬ß±æ¡J¦b¦×Å餧¥~¿Ë¦Û±o¨£¤W«Ò

12¡D¦Û¼ä¡F´c¤H©Ò¿Ñ©wªºÂ÷§Ú¦n»·        13¡D¡§¥D¸Õ·Ò§Ú¤§¦Z¡A§Ú¥²¦pºëª÷¡C¡¨

14¡D¡§§ÚÂÔ¦u¥Dªº¹D¡A¨Ã¤£°¾Â÷¡C¡¨      15 .¬Ý­«¥Dªº¸Ü¹L¤_»Ý¥Îªº¶¼­¹

Ū¡m ¬ù§B°O¡n°O¿ý(¤U)

16¡D¬ù§B¦Û¥H¬°¸qªºÁô¬ù¬yÅS            17¡D¬ù§B¦Û¥H¬°¸qªº©ZµMÅãÅS

18¡D¬ù§B¦Û¥H¬°¸q¤Î¨ä¡§¤v¡¨¨ü¥D¹ï¥I    19¡D±q¬ù§Bªº¡§ºëª÷»¡¡¨¾Ç²ß§J¤v©^¥D

20¡D¬ù§B¦b¹Ð¤g»PÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬            21. µ²§½¡J ¬ù§B»X¤W«Ò¥[­¿½çºÖ

¡@

Ū¡m ¬ù§B°O¡n°O¿ý(¤W)

¡]¤@¡^ ¬ù§Bªº¬°¤H

¡§¯Q´µ¦a¡A¦³­Ó¤H¦W¥s ¬ù§B¡A¨º¤H§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¤W«Ò¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡¨¡]§B1¡J1¡^

³o¥y¸Ü·§¬A¤F¬ù§Bªº¬°¤H¯S©º¡C¨ä¤¤¤T³¡¤À¥ý¦Z¦¸§Ç¦³¤@©wªº·N¸q¡J§¹¥þ¥¿ª½ªº¤H¡A´N·|·q¬È¤W«Ò¡F¦Ó·q¬È¤W«Òªº¤H¡A´N·|»·Â÷´c¨Æ¡F¨ä¤¤¤ß¬O¤W«Ò¬È¯«¡C 

1¡C³o¸Ì»¡ªº§¹¥þ¥¿ª½¡]«öRSVª©¸t¸g¬O¡Jthat man was blameless and upright¡^¡A§¹¥þ·N§YµL¥i«ü³d¡A¨Ã«D§¹¥þµL¿ù¡C¦p³Ð6¡J9»¡¡J¡§®¿¨È¬O­Ó¸q¤H¡A¦b·í®Éªº¥@¥N¬O­Ó§¹¥þ¤H¡C¡¨¡]a righteous man ,blameless in his generation )

§¹¥þ¤H·N§YµL¥i«ü³dªº¤H¡A¤]´N¬O§¹¥þ¥¿ª½ªº¤H¡C³o¬O»¡¦b¤W«Ò¬Ý¨Ó¬O¦p¦¹¡A¦b·q¬È¤W«Òªº¤H¬Ý¤]¬O¦p¦¹¡C¦Ó¦b¤ß¤¤µL¯«ªº¤H¬Ý¨Ó¨Ã«D¦p¦¹¡A¥L­Ì¦Û¤v¤ß¸Ì¸Þ¶B¡A¤Ï­Ë­n§ðÀ»§¹¥þ¥¿ª½ªº¤H¬O¡§ÀY¸£Â²³æ¡A¤£·|ÂàÅs¡A¨S¦³µ¦²¤¡A¦YÁ«·íµM¡C¡¨

Á¿¨sµ¦²¤¬O¤H­Ì¦b¥@¤Wª§Åv¹Ü§Qªö¥Îªº¤â¬q¡C«H¤W«Òªº¤H­Y¬O¹ï«H¥õ»P¯u²z°ÝÃD¡A¦bµ½»P´cª§¾Ôª§ªº¤j¨Æ¤W¡A¤]Á¿µ¦²¤¡A¶Ås¤l¡A´N¥i¯à¶¹L¥D©Ò«ü¤Þªº¥¿ª½¸ô¡A¦Ó¨«¨ì¨¸¸ô¤W¥h¡C¦b«H¥õ»P¯u²z°ÝÃD¤W¥²¶·§¹¥þ¥¿ª½¡A¤£¥²Á¿¨sµ¦²¤¡CÁ¿µ¦²¤¬O­p¸û§Q®`±o¥¢¡A¦Ó¨M©w¨úªÙ¡F¦b°í«ù¯u²z»P«H¥õ¤W¡A¥²¶·ªÙ¤v¡A¤£ºÞ§Q®`±o¥¢¡A§Y¨Ï¦YÁ«¨ü­W¨ü®`¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

2¡C·q¬È¤W«Òªº¤Hª¾¹D¡A¤W«Ò¬OµL©Ò¤£¦b¡AµL©Ò¤£ª¾¡AµL©Ò¤£¯à¡F¥L±©®£¦Û¤v§@´c¥Ç¸o¦Ó±o¸o¤W«Ò¡A¦]¦¹±`±`ÂÔ·V¦Û¦u¡A¤£¦íë§i¡A§J¤v¸`»s¡A¤£Â_¦Û¼ä¡C³o¬O«H¤W«Òªº¤HÁ×§K§@´c¥Ç¸oªº¦³®Ä¿ìªk¡C¤ñ¦p¡A·í¬ù§Bªº¨à¤l­Ì¦b¦U¦Û®a¤¤¡AÂ\³]ºá®u¡A½Ð¥L­Ìªº©j©f¤@¦P¦Y³Ü¦Z¡A

¬ù§B´N¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡A¨Ã¥B¬°¥L­Ì¥Në¡A«ö¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥Ø¦V¤W«ÒÄmêO²½¡C¥L»¡¡J¡§®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¤W«Ò¡C¡¨¡]§B1¡J5¡^

3¡C·q¬È¤W«Òªº¤H­nÂ÷´c¦æµ½¡]¨£¸Ö34¡J14¡^¡CµM¦Ó¦æµ½¬OµL¤î¹Òªº¡A¦Ó¥B¤W«Ò¹ï¦U¤Hªº¦æµ½­n¨D¤£¤@¼Ë¡C¦ý¬O¥D¹ï·q¬È¥Lªº¤H°_½Xªº¡]§Y³Ì§Cªº¡^­n¨D¬O¤@¼Ëªº¡A§Y­nÂ÷´c¡C­Y¬O¤H¯à°µ¨ì»·Â÷´c¨Æ¡A¨º¤\¦b¥D¬Ý¨Ó´N¬OµL¥i«ü³dªº¡C¦]¦¹¥L´N·|»X¥D®®¯Ç¡A±o¥DºÙ³\¡C¬ù§B±o¥D½çºÖ ¡J¡§¥L¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡C¥Lªº®a²£¦³¤C¤d¦Ï¡A¤T¤dÀd¾m¡A¤­¦Ê¹ï¤û¡A¤­¦Ê¥ÀÆj¡A¨Ã¦³³\¦h¤²±A¡C³o¤H¦bªF¤è¤H¤¤¬°¦Ü¤j¡C¡¨¡]§B1¡J2¡^¬ù§B¦³³o¤\¦h®a²£¡A¦b»·¥j´åªª®É¥N¥iºâ¬O¥¨´I¡C¤HºÙ¥L¬°°]¥D`´I¯Î¡A¦ý¬O¤W«Ò¨Ã¤£¬Ý­«³o­Ó¡C¥D¥u¬OºÙ¬ù§B¬°¡§§Úªº¤²¤H¡¨¡C¥D¬Ý­«ªº¬O¡§¦b§Ú®aºÉ©¾¨Æ©^¡¨ªº¤²¤H¡A¦p¦PºÙ¼¯¦è¬°¡§¦b§Ú®aºÉ©¾ªº¤²¤H¡¨¡]¨£¥Á12¡J7¡^¡C   

ª`1¡J¾Ú¦Òµý¡A¡m¬ù§B°O¡n¬O3500¦~«e¡A¯«¤H¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¦Z¡A¦bº}¬yÃm³¥®É¼gªº¡C¬ù§B¬O¦­¤_¼¯¦è¤@¦Ê¦h¦~ªº«e½ú¤H¡A¬O¯Q´µ¦a¤H¡A¨Ã«D¥H¦â¦C¤H¡C 

ª`2¡J¯Q´µ¦a³B¤_¬ù¥¹ªe¥HªF¬Y¦a¡A¥HªF¤H¤§¦aªþªñ¡A¨äªF­±¦³­{°Ç©³¤H¡C¡@¡@

¡@¡@¡]¤G¡^¼»¥¹ªº¥Ñ¨Ó¤Î¨ä¥»©Ê 

¡§¦³¤@¤Ñ¤W«Òªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡A¼»¥¹¤]¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡]§B1¡J6¡^

³o¸Ì»¡¡§¤W«Òªº²³¤l¡¨¥Î­^¤åªí¹F¬O¡§the heavenly beings ¡¨¡]¥iª½Ä¶¬°¤Ñ¤Wªº¦s¦bªÌ¡^¡F¤W«Ò¥i¥Î­^¤åªí¹F¬° ¡§the Supreme Being ¡¨¡]ª½Ä¶¬°¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦bªÌ¡^¡C¦p¸Ö89¡J6»¡¡J¡§¦b¤ÑªÅ½Ö¯à¤ñ­C©MµØ©O¡H¦b¤W«Òªº²³¤l¤¤¡A½Ö¯à¹³­C©MµØ©O¡H¡¨¡]Who among the heavenly beings is like the Lord  ? ¡^¥i¨£¡§¤W«Òªº²³¤l¡¨¬O«ü¤Ñ¤Wªº¦s¦bªÌ¡A§Y¤W«Ò©Ò³yªº©^©RªA§ÐªºÆF¢w¢w¤Ñ¨Ï¡C

¼»¥¹¥»¨Ó¤]¬O¤Ñ¨Ï¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ïªø¡C¤W«Òµ¹¥L©Ò³Ð³yªº¤Ñ¨Ï©M¤HÃþ¦Û¥Ñ·N§Ó¡AÅý¨ä¦Û¤v¿ï¾Ü·R¤W«Ò¤Î¶¶ªA¤W«Ò»P§_¡C¦Z¨Ó¼»¥¹¦]¦Û°ª¦Û¤j¡A¡§­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡¨¡]¨£ÁÉ14¡J12-15¡^¡A³Ì¦Z¼»¥¹°g´b¾ÞÁa¤@³¡¤À¤Ñ¨Ï«q°f¤W«Ò¡A¤_¬O¡§¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡C¦Ì­{°Ç¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀsª§¾Ô¡K¡K¤jÀs´N¬O¨º¥j³D¡A¦W¥sÅ]°­¡A¤S¥s¼»¥¹¡A¬O°g´b´¶³q¤Uªº¡F¥¦³QºL¦b¦a¤W¡A¥¦ªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C¡¨¡]±Ò12¡J7-9¡^±q¦¹¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥¦­Ìªº¦a¤è¡C¦]¦¹«e­±»¡¡J¡§¤W«Òªº²³¤l¨Ó¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡A¼»¥¹¤]¦b¨ä¤¤¡C¡¨¨º¬O¦b¼»¥¹ÁÙ¨S¦³¡§³QºL¦b¦a¤W¡¨¤§«eªº¨Æ¡C¦¹«e¥¦¥i¥H¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¥i¥H¤Ñ¤W¦a¤W©¹ªð¦Ó¦æ¡]¨£§B1¡J7¡^¡A¥i¥H¦b¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§ðÀ»¤W«Òªº¨à¤k¡]¨£±Ò12¡J10¡^¡A±±§i§ðÀ»¬ù§B¡A´N¬O¤@¨Ò¡C

¬d¦Ò¸t¸g¥iª¾¼»¥¹¨ã¦³¦p¤U¥»©Ê¡J

1¡C ¼»¥¹¬O­I°f¤W«Òªº¨¸ÆF   

¥¦¦b¤Ñ¤W¹ª°Ê¤Ñ¨Ï­I°f¤W«Ò¡A¦b¦a¤W¥¦·Ó¼Ë¹ª°Ê¤H­I°f¤W«Ò¡C¤HÃþ©l¯ª¨È·í®L«½³Q¼»¥¹¤Æ¸Ë¦¨ªº³Dªº°g´b´ÛÄF¡A·Q­n²´·ú©ú«G¦p¯«¡A¦Ó¹H­I¤F¤W«Ò»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¦Y¤F¸TªG¡A¥Ç¤F¸o¡C±q¦¹¸o´N¶i¤J¤HÃþ¡A¤Hªº¸oÄ^¸g¥@¥N¬Û¶Ç¡A·Uºt·U¯P¡C¦]¦¹§Ú­Ì»¡¡A¤HÃþªº¸o´c¨Ó·½¤_¼»¥¹¡C¦p¤µ¼»¥¹¤£¶Èªý¾×¤H«H¥õ¤W«Ò¡A¦Ó¥B¦b±Ð·|¸Ì¬D°Ê¯Éª§¡Aº´°Ê¤£¦P±Ð¬£ªº¹ï¥ß¡A¦b«H®{®a®x»s³y¤Àµõ¡A¨Ï¤H¥¢¥h¬°¤W«Ò°µ¨£µýªº¯à¤O¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡C

2¡C¼»¥¹¬O¨g¦k¦Ü·¥ªº¨¸ÆF   

¥¦¦k·Q¡§­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡¨¡A¦b¦a¤W­n¤H·q«ô¥¦¦p¤W«Ò¡F½Ö¤£¶¶ªA¡A¥¦´N­n§ðÀ»`°£·À¤§¡C§Ú­Ì¼ô±xªº«¢°Ò¤§¬y¡A´N¬O¥¦ªº¤Æ¨­¡C

3¡C¼»¥¹¬O¦æ·´Ãa¥i¼¨¤§¨Æªº¨¸ÆF   

¥¦¦b¦a¤W´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡A¤×¨ä¬O­n¹G­¢´Ý®`¤W«Òªº¨à¤k¡C¥¦¥i¥H·´Ãa¤Hªº°]²£¡AºR´Ýªº¨­Åé¡A¦ý¬O¥¦¤£¯à±þ¤HªºÆF»î¡C

4¡C¼»¥¹¬O»¡ÁÀªºÆF   

¥¦¬O°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡C¥¦µ½¤_½s³yÁÀ¨¥¡A¨Ó±»»\¨ä¦æ·´Ãa¥i¼¨¤§¨Æ»P¹G­¢´Ý®`¤Hªº¸o¦æ¡A¨Ï¤H¤W·í¨üÄF¡C¥¦±`±`»¡°²¸Ü¡A°µ°²¨£µý¡A±±§i§ðÀ»¤H¡C¥¦µ½¤_²V²c¶Â¥Õ¡AÄA­Ë¬O«D¡A¨Ïµ½¨}¸Û¹êªº¤H¨ü­W¨üÃø¡C

Á`¤§¡A¼»¥¹¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¸o´cªº®Ú·½¡Fµ½»P´cªºª§¾Ô¤D¬O¥D­C¿q²v»â¤W«Ò¨à¤k¡A¸ò¼»¥¹¶i¦æÄÝÆFªºª§¾Ô¡C«H¾a¤W«Òªº¤H¡A½Ö³£¤£¯àÁ×§K³o­Óª§¾Ô¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¤£­n©È¥¦­Ì¡F±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡¨¡]¤Ó10¡J28¡^¼»¥¹¥i¥H¨Ï¤H¦×Åé¨ü­W¨üÃø¥H¦Ü¨üºR´Ý¡A¦ý¬O¤H­Y¤£±µ¨ü¥¦¡A©è¾×¥¦¡A¥¦¤£¯à§ïÅܤHªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¦]¬°³o¬O¤W«Ò½á¤©¤Hªº¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¥D­C¿q»¡¡J¡§°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C¡¨¡]¶®4¡J7¡^³o¤£¬O¾Ì§Ú­Ì¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤D¬O§Ú­Ì¨D§i¥D¡A¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¨Ì¾a¥DªºÅv¬`»P¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ì±o³Ó¼»¥¹¡C

¡]¤T¡^¼»¥¹¹ï¬ù§Bªº±±§i»P§ðÀ» 

1¡C¼»¥¹¹ï¬ù§B·q¬È¤W«Òªº°Ê¾÷¶i¦æ±±§i§ðÀ»

·í­C©MµØºÙ³\¬ù§B»¡¡J¡§§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¤²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¤W«Ò¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡¨¡]§B1¡J8¡^¼»¥¹­¼¾÷±±§i§ðÀ»»¡¡J¡§¬ù§B·q¬È¤W«Ò°Z¬OµL¬G©O¡H¡K¡K ¥L¤â©Ò§@ªº¡A³£»X§A½çºÖ¡F¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C§A¥B¦ù¤â¡A·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡¨¡]§B1¡J9-11¡^

¦b¦¹Åã¥Ü¥X¼»¥¹´ÛÄF»P¦æ·´Ãa¥i¼¨¤§¨Æªº¥»©Ê¡C¥L«D±`¬¾·â¡A¥Lªº´ÛÄF³N¬Ý¨Ó«Ü°ª©ú¡C¥L¤£ª½±µ§_©w¬ù§B·q¬È¤W«Ò¡A¦Ó¬O»¡¬ù§B·q¬È¤W«Ò°Ê¾÷¤£¯Â¡A¶È¶È¬O¬°¤F±o¤W«Ò½çºÖ¡C­Y¬O»¡¬ù§B¤£·q¬È¤W«Ò¡A´N­nÂ\¥X¨Æ¹ê¨Ó¡A§_«h¤£¯à¨Ï¤H¬Û«H¡C¥i¬O¥uÁ¿°Ê¾÷¥Øªº¡A´N¤£­nÂ\¨Æ¹ê¡A¥i¥H³æ¾Ì±À´ú½×Â_¡C¦p¦óÀËÅç©O¡H¼»¥¹´£¥X³q¹L¸ÕÅç¬Ýµ²ªG¡J¡§·´¥L©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡¨ÅãµM¼»¥¹ªº¥Øªº´N¬O­n¦æ·´Ãa¡A·Q­n·´±¼¬ù§B¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¤]·´±¼¥Lªº«H¥õ¡C

2¡C­C©MµØ¤¹³\¼»¥¹¸ÕÅç¬ù§B

­C©MµØ¹ï¼»¥¹»¡¡J¡§¤Z¥L©Ò¦³ªº¡A³£¦b§A¤â¤¤¡F¥u¬O¤£¥i¦ù¤â¥[®`¤_¥L¡C¡¨ ¡]§B1¡J12¡^

¬°¤°¤\¤W«Ò¤¹³\¼»¥¹¦p¦¹¸ÕÅç¬ù§B©O¡HÃø¹D¬O¤W«Ò¤W·í¨üÄF¤F¶Ü¡H¤£¬Oªº¡T¤W«Ò¤¹³\¸ÕÅç¬ù§B¦Û¦³¨ä¬ü·N¡A¨ä¥Øªº´Á±æ»P¼»¥¹ªº§¹¥þ¤£¦P¡J

¡]1¡^¤W«Ò¬Û«H¥Lªº¤²¤H¬ù§B¸g±o°_¨º¼Ëªº¸ÕÅç¡A¦Ó¥B¸g¹L¸ÕÅç¥L¥²«H¥õ§ó¯Â¥¿¡A«H¤ß§ó°í©w¡AÆF©Ê¥Í©R§ó­è±j¡C¥¿¦p¬ù§B¦Z¨Ó©Ò»¡¡J¡§¥L¸Õ·Ò§Ú¤§¦Z¡A§Ú¥²¦pºëª÷¡C¡¨¡§§ÚÂÔ¦u¥Lªº¹D¡A¨Ã¤£°¾Â÷¡C¡¨¡]§B23¡J10¢w11¡^³o¼Ë´N¨Ï¬ù§B¦¨¬°·q¬È¤W«Òªº¤H¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C

¡]2¡^¤W«Ò¤]®Æ©w¡A¼»¥¹ªº¸ÕÅç¥Øªº¥²¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¨Ï¤H¤£¦AÄߩȼ»¥¹.¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡J¡§¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¡A¤£­n©È¥L­Ì¡C¡¨¡]¤Ó10¡J28¡^¤Hªº©Ê©R©MÆF»î³£¦b¤W«Òªº´x´¤¤§¤¤¡A¥L¤£¤¹³\µo¥Íªº¨Æ¡A¼»¥¹³£°µ¤£¦¨¡C¨Ï¼»¥¹¥¢±Ñªº¬O¤W«Ò¡A¤£¬O¤H¡A¦]¦¹¨Ï¤H§ó¥[«H¾a¤W«Ò¡C

3¡C¬ù§B¾D¨aº×ªººA«×

¬ù§Bªº®a·~³Q·´¡A¤@¤Ñ¤§¤º®a¯}¤H¤`¡]¨£§B1¡J13¢w19¡^¡C¦b³o¬ð¦p¨ä¨Óªº´dºG¨aº×¥´À»¤U¡A¦A°í±jªº¤H¤]·|­Ë¤U¥h¡CµM¦Ó¡A¡§¬ù§B«K°_¨Ó¡A¼¹µõ¥~³T¡A«c¤FÀY¡A¥ñ¦b¦a¤W¤U«ô¡A»¡¡J¡¥§Ú¨ª¨­¥X¤_¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡F­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡¦¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¬ù§B¨Ã¤£¥Ç¸o¡A¤]¤£¥H¤W«Ò¬°·M¦k¡]©Î¤]¤£¦kµû¤W«Ò¡^¡¨¡]§B1¡J20¢w22¡^

¦]¦¹­C©MµØ¦V¼»¥¹ºÙÃÙ¬ù§B»¡¡J¡§§AÁö¿E°Ê§Ú§ðÀ»¥L¡AµL¬G¦a·´·À¥L¡F¥L¤´µM«ù¦u¥Lªº¯Â¥¿¡C¡¨¡]§B2¡J3¡^

4¡C¼»¥¹¦A¦¸±±§i§ðÀ»¬ù§B

¼»¥¹¦A¦¸±±§i§ðÀ»¬ù§B¡A¤´µM¬O¶°¤¤¦b¥L·q¬È¤W«Òªº°Ê¾÷¤W¡A¥u¬O§ïÅܤF»¡ªk¡C¥¦¥ý¥Î¡§¤H¥H¥Ö¥N¥Ö¡¨°µ¤ñ³ë¡A·N§Y±`¤H³£¬O¥Hªí­±¤Wªº¦æ¬°¡A¨ÓÅã¥Üªí­±¤Wªº·q¬È¤W«Ò¡C¥Ñ¦¹±À½×¬ù§B¡AÁö¾D¨aº×¡A®a²£³Q·´¡A¦ý³o¥u¬Oªí­±¨ü·l¡A¦Ó¥Lªº©Ê©RµL·l¡F¥L¤£¦kµû¤W«Ò¡A¨º¬O¥L±¡º@ªÙ¥h¤@¤Á©Ò¦³ªº°]²£¡A¥H´«¨ú¤W«Ò«O¦s¥Lªº©Ê©R¡A©Ò¥H³o¥u¤£¹L¬Oªí­±¤W·q¬È¤W«Ò¦Ó¤w¡C¾Ú¦¹¼»¥¹¤S´£¥X­n¹ï¬ù§B¶i¦æ·sªº¹êÅç¡J¡§§A¥B¦ù¤â¡A¶Ë¥Lªº°©ÀY©M¥Lªº¦×¡F¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡¨¡]§B2¡J5¡^¨ä¥Øªº¬O­n¶Ë®`¬ù§Bªº¨­Åé¥H­P®`¥L©Ê©R¡C

­C©MµØ¤¹³\¸ÕÅç¬ù§B¡A¦ý¬O¤£³\®`¥L©Ê©R¡J¡§¥L¦b§A¤â¤¤¡F¥u­n¦s¯d¥Lªº©Ê©R¡C¡¨¡]§B2¡J6¡^¤W«Ò¨ÌµM¬Û«H¡A¬ù§B¸g±o°_³o¼Ëªº¹êÅç¡A¼»¥¹¥²¥H¥¢±Ñ§i²×¡C

5¡C¬ù§B¾D¨a¯fªººA«×

¼»¥¹§ðÀ»¬ù§B¡A¨Ï¥L±q¸}´x¨ìÀY³»ªø¬r½H¡C³o¬O¦h¤\¥i©Èªº©Ç¯f¡A¥O¤Hµh­WÃø§Ô¦Ü·¥¡C¡§¬ù§B´N§¤¦bÄl¦Ç¤¤¡A®³¥Ë¤ù¨í¨­Åé¡C¡¨¶È±q³o¤@¥y´y­z¡A§Ú­Ì´N¥i·Q¨£¥LºGª¬¡C¦Z¨Ó¥L¶i¤@¨B»¡¡J¡§§Úªº¦×Åé¥H¦ä¤l©M¹Ð¤g¬°¦ç¡F§Úªº¥Ö½§¤~¦¬¤F¤f¡A¤S­«·s¯}µõ¡C¡¨¡§§Ú½öª×ªº®É­Ô«K»¡¡A§Ú¦ó®É°_¨Ó¡A¶Â©]´N¹L¥h©O¡H§ÚºÉ¬O½¨ÓÂÐ¥h¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡C¡¨¡]§B7¡J4¡A5¡^

¦×Åéµh­W©|¥i±j§Ô¡A¤ßÆF¨ü¶Ë®`§ó¬°Ãø§Ô¡C¦¹®É¬ù§Bªº©d¤l»¡¡J¡§§A¤´µM«ù¦u§Aªº¯Â¥¿¶Ü¡H§A±ó±¼¤W«Ò¡A¦º¤F§a¡T¡¨¬ù§B«o¹ï¦o»¡¡J¡§§A»¡¸Ü¹³·M¹xªº°ü¤H¤@¼Ë¡C«u¡TÃø¹D§Ú­Ì±q¤W«Ò¤â¸Ì±oºÖ¡A¤£¤]¨üº×¶Ü¡H¡¨¦b³o¤@¤Á¨Æ¤W¡A¬ù§B¨Ã¤£¥H¤f¥Ç¸o¡C(§B2¡J9-10¡^

¬ù§B¬O¦b¦Ñ¦~¬ðµM¾D¨aº×¡A®a¯}¤H¤`¡Aºò±µµÛ¤S¾D¨a¯f¡A±q¸}´x¨ìÀY³»ªø¬r½H¡A²´¬Ý©Ê©RÃø«O¡C¤H­Y¦b¤¤«C¦~¾D¦¹¨aº×¡AÁÙ¥i±H§Æ±æ¤_¥¼¨Óªº½Æ¿³¡C¦]¬°¥Lªº¤H¥Í¹D¸ôÁÙªø©O¡A¤Hªº¤@¥Í¤¤¡A¤T±Ñ¤T¿³ªº¨Æ¨Ã¤£¤Ö¨£¡C¦ý¬ù§B¬O¦b±ß¦~¾D¨aº×¡A¸¨¨ì¦p¦¹±Ñ¸¨¦p¦¹´dºGªº¦a¨B¡AÁÙ¦³¤°¤\«ü±æ©O¡HºÉºÞ¥L¤@¥Í·q¬È¤W«Ò¬O¯Â¥¿ªº¡A§¹¥þ¥¿ª½µL¥i«ü³dªº¡A¦ý¬O¨ìÀY¨Ó«o¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨B¡F¦b¥L©d¤l¬Ý¨Ó¡A¥L«ù¦u¯Â¥¿·q¬È¤W«Ò¬OªP¶O¤ß¾÷¡A®Ú¥»¨S¦³¥Î¡A©Ò¥H¥s¥L±ó±¼¤W«Òºâ¤F¡F¦Ó¥B¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¬ù§B½Æ¿³µL§Æ±æ¡A¥u¦³µ¥¦º½}¤F¡A©Ò¥H¥s¥LÁÙ¬O¦º¤Fºâ¤F¡C

¦ý¬O¬ù§B»{©w¡A¤Hªºº×ºÖ³£¨ú¨M¤_¤W«Ò¡C¥Lı±o¥Lªº©d¤l©Ò»¡ªº´N¹³·M¹xªº°ü¤H¤@¼Ë¡C¥L»{¬°¦Û¤v¹L¥h±q¤W«Ò±oºÖ¡A²{¦b¾Dº×¡A³£¬O¨ú¨M¤_¤W«Ò¡A¨Ã¤£¥Ñ¤H¿ï¾Ü¡F§Y¨Ï¤H¤£º@·N±µ¨ü¡A¤W«Ò­n­°º×¤_¤H¡A½Ö¯à§Ü©Ú±o¤F©O¡H¦]¦¹¥Lº@·N±N¦Û¤v¥æ¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡C¤µ¦Zµ²§½¦p¦ó¡A³o´N¥Ñ¤W«Ò¨M©w¡C½Ö¯à®Æ©w¦Û¤vªºµ²§½©O¡H½Ö¯à¹wª¾©ú¤Ñªº¨Æ©O¡HµM¦Ó¬ù§B¬Û«H¡A¤W«Ò¬O¤½¸qªº¡A¤£·|­ÞªP¤H¡F¤W«Ò¬O·O·Rªº¡A¤£·|­h«Ý¤H¡C©Ò¥H¥L¦b³o¤@¤Á¨Æ¤W¡A¤£¦kµû¤W«Ò¡A¨Ã¤£¥H¤f¥Ç¸o¡C

¡]¥|¡^¬x¤ô©b¬yªºªe§É»P·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D

1¡C¬ù§B¤T­ÓªB¤Íªº¨Ó·N

¬ù§Bªº¤T­ÓªB¤ÍÅ¥»¡¥L¾D¨aº×¡A´N¬Û¬ù¦Ó¨Ó¬Ý±æ¥L¡A¥»·N¬O¬°¤F¦w¼¢¥L¡C¥L­Ì¤@¨£¥LªººGª¬¡A´N©ñÁn¤j­ú¡CµM¦Z¦P¥L¤C¤Ñ¤C©]§¤¦b¦a¤W¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±¦V¥L»¡¥y¸Ü¡A¦]¬°¥L·¥¨äµh­W¡C¡]¨£§B2¡J11-13¡^

¾Ú»¡«öµS¤Ó¤Hªº²ß«U¡A¬Ý±æ¾D¨aº×ªº¤H®a®É¡A¤£­n¥ý¶}¤f»¡¸Ü¡A­nµ¥«Ý¤H®a»¡¸Ü¤§¦Z¡A¤~¥i»¡¤°¤\¡C·í¬ù§B¦P¥Lªº¤T­ÓªB¤Í§¤¦b¦a¤W¡A¨IÀq¤F¤C¤Ñ¤C©]¤§¦Z¡A¬ù§B§Ô¤£¦í¡A¥ý¶}¤f¶A©G¦Û¤vªº¥Í¤é¡A­É¥Hµoªn¤ß¤¤ªºµh­W¡C³o¥»¨Ó¬O¤H¤§±`±¡¡A¤£¨¬¬°©Ç¡C¤ñ¦p¡A­C§Q¦Ì¥ýª¾¦V¥H¦â¦C¤H¶Ç­C©MµØªºÄµ§i¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó­¢®`¥L¡F·í­C§Q¦Ìµh­WÃø§Ô®É¡A¦P¼Ë¤]¶A©G¦Û¤vªº¥Í¤é¡J¡§º@¥Í§Úªº¨º¤é¨ü¶A©G¡Fº@§Ú¥À¿Ë²£§Úªº¨º¤é¤£»XºÖ¡C¡¨¡]­C20¡J14¡^

¦pªG¬ù§Bªº¤T­ÓªB¤ÍÅ¥¨ì¥L¶A©G¦Û¤vªº¥Í¤é¡A¤£»¡¤°¤\­Ë¬O¦n¡C¥i¬O¥L­Ì¤ß¸Ì¹ï¬ù§B¬°¤°¤\·|¾D¨aº×¦Û¦³©w¨£¡C¥L­Ì¦ü¥G«ö¤½¦¡¶i¦æ±À¾É¡J·Ó±`³W¤H¥Ç¸o¥²¨ü¤W«ÒÃg»@¡A±À½×¬ù§B¾D¨aº×¥²¬O¦]¥Ç¸o¦Ó¨ü¤W«ÒÃgªv¡C¦]¦¹¥L­Ì»{¬°¡A¬ù§B±©¦³·Ó¥L­Ì©Ò»¡ªº¦V¤W«Ò»{¸o¡A¤~¯à±o±Ï¡C¦ý¬O¬ù§B¤£±µ¨ü¥L­Ìªº½×Â_¡A¥L¤@®É§Ë¤£©ú¥Õ¡A¤W«Ò¬°¤°¤\Åý¥L¾D¨ü¦p¦¹¨aº×¡A´NÃø§K¦³©ê«èªº±¡ºü©M¨¥»y¡C¥L¹ïªB¤Í»¡¡J¡§½Ð§A­ÌÂà·N¡A¤£­n¤£¤½¡F½Ð¦AÂà·N¡A§Úªº¨Æ¦³²z¡C¡¨¡]§B8¡J28¡^¦Ó¥LªºªB¤Í«hªZÂ_¦a»{¬°¡A¥L¤£ªÖ»{¸o´N¬O§Ü©Ú¤W«ÒªººÞ±Ð¡A¦]¦¹¹ï¥L¶i¦æ½üµf©w¸o¡A¦Ó¥B³v¨B¤É¯Å¡A¶V»¡¶VÄY­«`¶V¥i©È¡C¦ý¬O¥L­Ì«o¤£¯à»¡ªA¬ù§B¡A¤£¦ý¤£¯à¦w¼¢¥L¡A¤Ï¦Ó¨Ï¥L¤ßÆF¨üÀ£§í¥H­P¨ü¶Ë®`¡C´N³o¼Ë¥L­Ì¶i¦æ¤F¤T½üÅG½×¡C

2¡C¬ù§B»¡¡J¡§§Úªº§Ì¥S¸Þ¶B¡A¹³·Ë¤ô¡A¤S¹³·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¡C¡¨¡]§B6¡J15¡^

¹ï·Ó­^¤åª©¡]RSV¡^¸t¸g¡A³o¥y¸Ü¬O¡J¡§My brethren are treacherous like a torrent-bed, like freshets that pass away . ¡¨ ¥iª½Ä¶¬°¡J¡§§Úªº§Ì¥S¸Þ¶B¡A¹³¬x¤ô©b¬yªºªe§É¡A¤S¹³·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¡C¡¨¨ä¤¤³s¥Î¨â­Ó¤ñ³ë¡C

¡]1¡^¹³¬x¤ô©b¬yªºªe§É

§Ú­Ìª¾¹D¡A±`¦~¬y¤ô¤£Â_ªºªe¬y¡A¨ä¤ôªº¸Éµ¹¨Ó·½¡A¤£¶È¦³¤Ñ¤W­°¤ô¡A¤]¦³¨Ó¦Û¦a¤U¤ô¡C©Ò¥H§Y¨Ï¤Ñ¤W¨S¦³­°¤ô¡Aªe¬y¨ÌµM¬y¤ô¤£Â_¡C¥i¬O¦b¤z§ò©Î¥b¤z§ò¦a°Ïªºªe¬y¦h¬O©u¸`©Êªº¡]©ÎºÙ¶¡·²©Êªº¡^¡A¦]¯Ê¥F¨Ó¦Û¦a¤U¤ôªº¸Éµ¹¡AµL«B©u¸`¬y¤ô¬\ºÜ¡A´N¦¨¬°¤zªe¹D¡C¤@¨ì«B©u¡A¤Ñ­°¼É«B¡A´N¤s¬x¼Éµo ¡A¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A·¥¨ã·´Ãa©Ê¡J¯à²T¨S¥Ð¦a¡A¨R·´©Ð«Î¡A¬Æ¦Ü²T¦º¤H¡C©Ò¥H¤H­Ì³£®`©È¤s¬x¼Éµo ¡C

³o¨Ï§Ú­ÌÁp·Q¨ì¡A¨º¤@¦¸¦¸¦p¦P¤s¬x¼Éµo¤@¯ëªº¡§¤H¬°ªÀ·|¹B°Ê¡¨¡]¦p¤H¬°ªº¶¥¯Å¤æª§`¤H¬°ªº¬£§O¤æª§`¤H¤â¾ÞÁaªº¸s²³¹B°Ê§Y¡§¹B°Ê¸s²³¡¨µ¥µ¥¡^¡C§Ú­Ì³£´¿¨­¨ü¨ä®`¡A¤£³ô¦^­º¡C­Y¬O¶Ç°ò·þºÖ­µ`°µ¥D¤u¡A¤]¹³·d¡§¤H¬°ªºªÀ·|¹B°Ê¡¨¨º¼Ë¡A·d±oÅFÅF¯P¯P¡A¶Õ¦p¬x¤ô©b¬yªºªe§É¡A®£©È¤£·|¦³¤°¤\¦nµ²ªG¡C

§Ú­Ìª¾¹D¡A¤s¬x¼Éµo¬O¤£·|«ù¤[ªº¡A¼É«B¹L¦Z¤£¤[¡Aªe¬y´N¦¨¬°¤zªe¹D¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¶Ç°ò·þºÖ­µ`°µ¥D¤u¡A­Y¬O¥u¾a¤Hªº¤@®É¼ö±¡¦Óµo°Ê¡A¤£¬O¾a¸tÆF¦b¤Hªº¤º¤ß²`³B«ùÄò°µ¤u¡Aªí­±¤Wªº¼ö±¡«Ü§Ö·|®ø¥¢¡A¦p¦P¬x¤ô©b¬yªºªe§É¡A«Ü§Ö´N¦¨¬°·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¤@¼Ë¡C§Y¨Ï¬O·d±oÅFÅF¯P¯P®É¡A®£©È¤]¦p¦P¤s¬x¼Éµo¨º¼Ë¡A¥u¦³¯}Ãa©Ê¡A¨S¦³«Ø³]©Ê¡C

¬ù§BªºªB¤Í¥»·N¥i¯à¬O·Q¦w¼¢¥L¡A¦ý¬O¥L­Ì¥DÆ[ªZÂ_¦a»{©w¡A¬ù§B¬O¦]¥Ç¸o¦Ó¨ü¤W«ÒÃgªv¡C¬°¨Ï¥L«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D¦V¤W«Ò»{¸o¡A´N¹ï¥L½üµfÅF¬µ¦¡ªº¡§Á¿¹D¡¨¡A¥Î³s¯]¬¶¦üªº¸Ü»y¡A¸Õ¹ÏÀ»¤¤¥Lªº ¡§­n®` ¡¨¡A¨Ï¥L¥ß§Y­°ªA¡CºÉºÞ¥L­Ì»¡ªº³\¦h¸Ü»y³£¤£¿ù¡A»y¥y¤]«Üº}«G¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¥L­ÌÂ_¤F®×¡A¥Î¦b¬ù§BÀY¤W´N¬O¶Ã®M`¶Ã¥´¡C¥L¤£Å¥¥L­Ì¨º¤@®M¡A¥L­Ì´N¬½¬½¦aµ¹¥L©w¸o¡C¥L¤£ªA¦p¦¹©w¸o¡A¥L­Ì´N¥HÄY­«¦Ó¥i©Èªº¦ZªG¡A¶i¦æ«ÂÀ~»PÀ£ªA¡C¥L­Ì¤£¬OÀH±q¸tÆF°µ¤u¡A¥u¬O¾Ì¦Û¤vªº¼ö¤ß¡A¦p¦P¤s¬x¼Éµo¤@¯ë¦a°µ¤u¡A¨äµ²ªG°£¤F¯}Ãa©Ê¡A°Z¯à¹ï¤H¦³©Ò«Ø³y¶Ü¡HÃø©Ç¬ù§B»¡¡J¡§§A­Ì¬O½s³yÁÀ¨¥ªº¡A³£¬OµL¥ÎªºÂå¥Í¡C¡¨¡]§B13¡J4¡^

¡§§A­Ì¦w¼¢¤H¡A¤Ï¥s¤H·T·Ð¡C¡¨¡]§B16¡J2¡^

¡]2¡^¤S¹³·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D

A¡C·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¬O®{¦³¨ä§Î¡A¨S¦³¨ä¹ê¢w¢w¯Ê¥F¬¡¤ô¡A¬O¡§±¾¦W¡¨ªºªe¬y

§Ú­Ì±`±`§â¸tÆF¤ñ§@¬¡¤ôªº¬u·½¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£´÷¡F§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥L¸ÌÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½¯F¨ì¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù4¡J14¡^¡§«H§Úªº¤H¡A¦p¸g¤W©Ò»¡¡A¡¥±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C¡¦¡¨¡]¬ù7¡J38¡^©Ò¥H¥Î·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¡A¨Ó¤ñ³ë¯Ê¥FÆF©Ê¥Í©Rªº«H®{¡A§Y¡§±¾¦W¡¨ªº«H®{¡C

B¡C¤zªe¹Dªº¥ú´ºÀHÀô¹Ò®ð­Ô¦ÓÅܤƤ£©w

¡§³oªe¦]µ²¦Bµo¶Â¡A¦³³·Âæb¨ä¤¤¡F¤Ñ®ðº¥·x¡A´NÀH®É®ø¤Æ¡F¤éÀYª¢¼ö¡A«K±q­ì³B¤z²U¡C¡¨¡]§B6¡J16-17¡^»¡©ú³oªe¥»¨Ó´N¯Ê¤ô¡A¦³¤@ÂI¿n¦sªº¤ô¡A·í¤Ñ®ðÅܧN®É¡A«Ü®e©öµ²¦B¦Óµo¶Â¡F·í¤Ñ®ðº¥·x¡A´NÀH®É¿Ä¤Æ¡F³Q¤éÀY¤@®Í¡A«Ü§Ö´N»]µo¤z¤F¡A®Ú¥»¦¨¤£¤Fªe¬y¡C¦p¦¹ÅܤƳ£¬OÀHµÛ¥~¬ÉªºÀô¹Ò®ð­ÔÅܤƦÓÅܤơC³o¥i¤ñ³ë¯Ê¥FÆF©Ê¥Í©Rªº«H®{¡A«Ý¤H³B¨Æ¤£¬OÀHÆF¦Ó¦æ¡A¦Ó¬O¬Ý¤H¬ÝÀô¹Ò¡AÀH²³ªþ©M¡AÀH±q¤j¬y¡A¨S¦³«ù©wÀ³¦³ªº¥ß³õ¡A¤]¨S¦³¦Û¤vÀ³¦³ªº§Î¶H¡A¦Ñ¬OÅܤƤ£©w¡A¥Í©R²×¥²¬\¤z¡C

C¡C¤zªe¹Dªº¦M®`¦b¤_¡J®{¦³¨ä§Î¡A·|°g´b¤H`»~¾É¤H¡C

¡§µ²¦ñªº«È®ÈÂ÷±ó¤j¹D¡A¶¶ªeÃ䦿¡A¨ì¯î³¥¦º¤`¡C¡¨¡]§B6¡J18¡^¤@¯ë¤H³£¥H¬°ªe¬y¦³¤ô¡A¶¶ªe¦Ó¦æÁ`·|±o¨ì¤ôªº¨ÑÀ³¡C¤×¨ä¬O¨«»·¸ôªºµ²¦ñ®È«È¡A´÷±æ¤ôªº¤ß±¡§ó¤Á¡C¥L­ÌÂ÷±ó­ì¨Óªº¤j¹D¡A¶¶ªeÃ䦿¡C¤£®Æ¨º¤zªe¹D©µ¦ù¨ì»·³B¡AÁÙ¬OµL¤ôªº¤zªe¹D¡C¥B¨äªe©¤¦a±a¤Î¨ä¤U´å¦a°Ï¡A¬Ò¦]¯Ê¤ô¦Ó¦¨¯î³¥¡C¤H­Y³´¤J¨ä¤¤¡AÃø°k¦º¤`¤Ì¹B¡C§Y¨Ï¤£¦º¤`¡A¤]¡§¦]¥¢¤F¬ß±æ´N©ê·\¡A¨Ó¨ì¨º¸Ì«K»X²Û¡C¡¨¡]§B6¡J20¡^¦Z®¬±ß¨o¡T

¬ù§B³s¥Î¤W­z¨â­Ó¤ñ³ë¡A»¡©ú¥LªºªB¤Í¡§¸Þ¶B¡¨¡]TREACHEROUS¡A·N«ä¬O¤£¥i¾aªº¡AÅܤƤ£©wªº¡A¦³·tÂ꺦MÀIªº¡^¡C¬x¤ô©b¬yªºªe§É·|Åܦ¨·Ë¤ô¬y¤zªºªe¹D¡A¤zªe¹Dªº¥ú´º¤]¬OÅܤƤ£©wªº¡F¦Ó¥B¥¦­Ì³£¦³·tÂ꺦MÀIªº¡J¬x¤ô©b¬yªºªe§É¥i¯àªxÀݦ¨¨a¡A¤zªe¹D·|°g´b¤H`»~¾É¤H¡C¦]¦¹¥¦­Ì³£¬O¤£¥i¾aªº¡C¬ù§B³s¥Î³o¨â­Ó¤ñ³ë»¡¥LªB¤Í¡§¸Þ¶B¡¨¡A¨Ã«D­V¨è¤§¨¥¡A¤D¬O§â¥LªB¤ÍÆF©Ê¥Í©Rªº¯S©º¡A»¡±o¤S§Î¶H¤S²`¨è¡C±q¦¹§Ú­Ì¾Ç¨ì¥\½Ò¡J

3¡C¾Þ½m¥H·R¤ß»P·Å¬XÁ¾¨õ¤§¤ß«Ý¤H¡A¤D¬O³y´N§Ú­ÌÆF©Ê¥Í©Rªº°ò¥»¥\

¬ù§BªºªB¤Í¹ï¥LÂ_¿ù¤F®×¡Aªö¨ú¤F¤£¾A·íªººA«×»P¤èªk¡C¨s¨ä®Ú·½¡A¬O¥L­Ì¨S¦³¸tÆF±a»â¡A¹ï¤H¯Ê¥F·R¤ß»P·Å¬XÁ¾¨õ¤§¤ß¡C

¡]1¡^¯Ê¥F·R¤ß   

¬ù§B»¡¡J¡§¨º±N­n¦Ç¤ß¡AÂ÷±ó¥þ¯àªÌ¡A¤£·q¬È¤W«Òªº¤H¡A¥LªºªB¤Í·í¥H·O·R«Ý¥L¡C¡¨¡]§B6¡J14¡^¨ä¹ê¬ù§B¨Ã¥¼§¹¥þ¦Ç¤ß¡A¤]¨S¦³Â÷±ó¤W«Ò¡C§Y¨Ï¨ì¨º¦a¨B¡A§@¬°ªB¤Í­n®¾±Ï¥L¡A¤]·í¥H·R¤ß«Ý¥L¡C¤H¦b¾D¹J±wÃø®É¡A§óı±o¿Ë¤H»PªB¤Íªº·R¤ß¤§Ä_¶Q¡C¦p¦P«U¸Ü©Ò»¡¡J¡§±wÃø¤§¤¤¨£¯u±¡¡¨¡C¦¹®É»Ý­nªº¬O¯u¸ÛµL°°ªº·R¡A¬O¯u·Rªº¦æ°Ê¡C¬ù§B»¡¥LªºªB¤Í¡J¡§§A­Ì·Q¬°©t¨à©àùÄ¡A¥HªB¤Í·í³fª«¡¨¡]§B6¡J27¡^¦Z­±¤@¥y­^¤åªí¹F¬O: bargain over your friend .¥iª½Ä¶¬°¡J¬°ªB¤Í°Q»ùÁÙ»ù¡CÅãµM¡A¬ù§B°Q¹½³oºØª±ªá¼Ë­A¤âªkªº°²«_°°µ½ªº¡§·R¡¨¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A­Y¬O¯Ê¥F·R¤ß¡A¥u·Q¥Î§å§P©Î©w¸oªº¤èªk¡A¨Ó§ïÅܤHªº¤ßÆF©M«H¥õ¡A¨º®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C±©¦³¤W«Òªº·R¯à¦w¼¢¤H¡A¯à§ïÅܤH¤ß¡A¯àµ¹¤H·s¥Í©R¡C³o¥¿¤Ï¨â¤è­±¡A³£¤w³QµL¼Æ¨Æ¹êµý©ú¡C

¡]2¡^¯Ê¥F·Å¬XÁ¾¨õ¤§¤ß

¥D­C¿q»¡¡J¡§§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§A­Ì·í­t§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡¨¡]¤Ó11¡J29¡^¥Dªº©Ê±¡¬X©MÁ¾¨õ¡A¦]¬°¦³¸tÆF¦b¤ß¤¤¹B¦æ¡C¸tÆFªº¹B¦æ°µ¤u¬O·Å¬Xªº¡A¦Ó¤£¬O¼É¯Pªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¾Ç²ß¥Dªº¼Ë¦¡¡J¡§¥u­n¤ß¸Ì´L¥D°ò·þ¬°¸t¡C¦³¤H°Ý§A­Ì¤ß¤¤¬ß±æªº½t¥Ñ¡A´N­n±`§@·Ç³Æ¡A¥H·Å¬X·q¬Èªº¤ß¦^µª¦U¤H¡¨¡]©¼«e3¡J15¡^¦b¶ÇºÖ­µ`°µ¥D¤u®É¡A­n¦s¤ß§Ô­@¡A¥Î·Å¬XÄU§Ù¤H¡J¡§µM¦Ó¥Dªº¤²¤H¤£¥iª§Äv¡A¥u­n·Å·Å©M©M¦a«Ý²³¤H¡Aµ½¤_±Ð¾É¡A¦s¤ß§Ô­@¡A¥Î·Å¬XÄU§Ù¨º©è¾×ªº¤H¡F©ÎªÌ¤W«Òµ¹¥L­Ì®¬§ïªº¤ß¡A¥i¥H©ú¥Õ¯u¹D¡¨¡]´£¦Z2¡J24-25¡^·Å¬X¡]GENTLE¡^¬O¬Û¹ï¤_¼@¯Pªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¶ÇºÖ­µ`°µ¥D¤u®É¡A¤£¥i¦p¦P¤s¬x¼Éµo¤@¯ë¦a°µ¤u¡C

¥D­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì¡J¡§¤£­n½×Â_¤H¡¨¡C§Ú­Ì±`±`¹J¨ì³o¼Ë±¡ªp¡J·í§O¤HÂ_¿ù¤F§Úªº®×¤l¡Aµ¹§Ú©w¸o¡A¤S¤Þ¥Î¸t¸g¦r¥y¨ÓÁ¿¹D²z¡Aµw­n§Ú±µ¨ü¡A§Ú¤ß¸Ì¹ê¦bÃø¨ü¡F¥i¬O¦³®É¦Û¤v¤£ÂÔ·V¡A¤]·|Â_¿ù§O¤Hªº®×¤l¡A¤]·|¤Þ¥Î¸t¸g¦r¥y¨ÓÁ¿¹D²z¡A±j­n§O¤H±µ¨ü¡C¥i¨£­nÁ×§K¥Ç½×Â_¤Hªº¿ù»~¡A¨Ã«D©ö¨Æ¡C¦]¦¹¾Þ½m·R¤ß»P¬X©MÁ¾¨õ¤§¤ß¡A¤D¬O³y´N§Ú­ÌÆF©Ê¥Í©Rªº°ò¥»¥\¡C

¡]¤­¡^¬ù§BÀµ¨D¤W«Ò¡J¼e®e§Ú¡AÅý§Ú¿W³B

¬ù§B¤@®É¤ß¸Ì«D±`¥Ù¬Þ¡J¤@¤è­±¡A¥L¤£»{¬°¦Û¤v¬O¦]¥Ç¸o¦Ó¨ü¤W«ÒÃgªv¡A¦ý¬O¨aº×¨a¯f«oÁ{¨ì¥LªºÀY¤W¡F¥L·Q¤£³q¦Û¤v¬°¤°¤\·|¦³¦p¦¹¾D¹J¡A·Q¦V¤W«Ò³¯©ú¦Û¤vªº®×¤l¡Aº@·N»P¥Lª§ÅG¡A¦ý¤S©È¦Û¤v¤f¦Þ¥Ç¸o¡C¥L»¡¡J¡§§Ú«ç´±¦^µª¥L¡A«ç´±¿ï¾Ü¨¥»y»P¥LÅG½×©O¡H§ÚÁö¦³¸q¡A¤]¤£¦^µª¥L¡A¥u­n¦V¨º¼f§P§ÚªºÀµ¨D¡C¡¨¡§§ÚÁö¦³¸q¡A¦Û¤vªº¤f­n©w§Ú¬°¦³¸o¡F§ÚÁö§¹¥þ¡A§Úªº¤f¥²Åã§Ú¬°Ås¦±¡C¡¨¡]§B9¡J14¡A15¡A20¡^¥t¤@¤è­±¡A¥L¦]·T­WÄߩȡA¥H¬°¤W«Ò¥²¤£¥H¥L¬°µL¶d¡C¥L»¡¡J¡§§Ú¥²³Q§A©w¬°¦³¸o¡¨¡]§B9¡J28¡A29¡^¦p¦óÂ\²æ³oºØ¥Ù¬Þª¬ºA©O¡H¬ù§Bªº°µªk¬O¡J 

1¡C§â¦Û¤v¥æ¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡A¥ô¾Ì¥L³B¸m

¬ù§Bª¾¹D¡A¤W«Ò¬O¦Û¤vªº³Ð³y¥D©M¥Í©R¤§¥D¡J¡§§Aªº¤â³Ð³y§Ú¡K¡K»s³y§Ú¦p¹Îªd¤@¯ë¡F§AÁÙ­n¨Ï§ÚÂk¤_¹Ð¤g¶Ü¡H¡¨¡§§A¥H¥Ö¦×¬°¦ç¡Aµ¹§Ú¬ï¤W¡F¥Î°©»Pµ¬¡A§â§Ú¥þÅéÁpµ¸¡C±N§Aªº¥Í©R©M·O·R½çµ¹§Ú¡A§A¤]²²ÅU«O¥þ§Úªº¤ßÆF¡C¡¨¡]§B10¡J8¡A9¡A11-12¡^¥L¤]ª¾¹D¤W«Ò¬O¦Û¤vªº±ÏÅ«¥D¡A¦p¦Z¨Ó¥L»¡¡J¡§§Úª¾¹D§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡A¥½¤F¥²¯¸¦b¦a¤W¡C¡¨¡]§B19¡J25¡^¡C¦]¦¹¬ù§Bº@·N§â¦Û¤v¥æ¦b¤W«Ò¤â¤¤¡AÅ¥±q¥L§PÂ_¡A¥ô¾Ì¥L³B¸m¡J¡§§Ú­Y¥Ç¸o¡A§A´N¹î¬Ý§Ú¡A¨Ã¤£³j§K§Úªº¸oÄ^¡C§Ú­Y¦æ´c¡A«K¦³º×¤F¡F§Ú­Y¬°¸q¡A¤]¤£´±©ïÀY¡A¥¿¬Oº¡¤ß²Û·\¡A²´¨£§Úªº­W±¡¡C§Ú­Y©ù­º¦Û±o¡A§A´N°l®·§Ú¦p·à¤l¡A¤S¦b§Ú¨­¤WÅã¥X©_¯à¡C¡¨¡]§B10¡J14-16¡^

2¡C¨D¤W«Ò¼e®e

¬ù§B¨D¤W«Ò»¡¡J¡§¤£­n©w§Ú¦³¸o¡A­n«ü¥Ü§Ú¡¨¡§¨ä¹ê¡A§Aª¾¹D§Ú¨S¦³¸o´c¡A¨Ã¨S¦³±Ï§Ú²æÂ÷§Aªº¤â¡C¡¨¡]§B10¡J2¡A7¡^

¡§§Úªº¤é¤l¤£¬O¬Æ¤Ö¶Ü¡H¨D§A°±¤â¼e®e§Ú¡A¥s§Ú¦b©¹¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡K¡K¥i¥Hµy±oºZ§Ö¡C¡¨(§B10¡J20-21¡^¡]¦¹¥yKJVª©¸t¸g¬°¡JAre not my days few ? cease then , and let me alone , that I may take  comfort a little,......  ¨ä¤¤cease ·N¬°°±¤î©Î°±¤â¡A¡§¨D§A°±¤â¼e®e§Ú¡¨¡A´N¬O¡§¨D§A§â§A¤âªº³d»@±q§Ú¨­¤W§K¥h¡¨¡F¡§let me alone¡¨·N«ä¬O¤£­nºÞ§Ú¡A¥ô¾Ì§Ú¡A©Î¬OÅý§Ú¿W³B¡C¬G¨âªÌ³s¥Î¥iͬ°¡J¼e®e§Ú¡AÅý§Ú¿W³B¡C¡^

¬ù§Bª¾¹D¡A¦Û¤v©Ò¾D¹Jªº¬O¥X»P¤W«Ò¡A¦ý¥L»{©w¡A±©¦³¤W«Ò¯à¼e®e¤H`¦w¼¢¤H¡A©Ò¥H¥L¤~¦p¦¹Àµ¨D¡C

3¡CÅý§Ú¿W³B¡A¥i¥Hµy±o¦w¼¢

¬ù§B¨D§i¤W«Ò¡J¡§Åý§Ú¿W³B¡K¡K§Ú¥i¥Hµy±o¦w¼¢¡C¡¨

³o¸Ì»¡ªº¦w¼¢¡A¨Ã«D¦Û§Ú¦w¼¢¡A¥ç«D§O¤Hªº¦w¼¢¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤W«Òªº¦w¼¢¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¾Ç²ß¥\½Ò¡J

¡]1¡^¤H¦b±wÃøµh­W®É¡A³Ì¦n­n¡§¿W³B¡¨,¥H«K¦wÀR¤U¨Ó¡AÀR¤ßÀq·Q¡A¼f¹î¦Û¤v¡A¦V¤W«Òë§i¡A»P¥D¥æ³q¡C²×¥²±o¨ì¥D±Ò¥Ü¥ú·Ó¡A¨Ï¥L¦³©Ò¬Ý¨£¡A¦³©Ò©ú¥Õ¡A´N·|±oµÛ¥D¦w¼¢¡C­Y¬O«æ¤_¸ò§O¤H¥æ³q¡A·Q­n±o¨ì¤HªºÀ°§U¡A§Ë¤£¦n·|³Q¤H©w¸o¡A¥L´N­W¤W¥[­W¡A¦Û°Q­W¦Y¡C¬ù§B¦Y¹L³o­ÓÁ«¡A¥u¦nÀµ¨D¥D¡J¡§Åý§Ú¿W³B¡K¡K§Ú¥i¥Hµy±o¦w¼¢¡C¡¨³o¤£¬O»¡¤£­n¸ò¤H¥æ³q¡A·Q¸ò¤H¥æ³q¤]­n¥ý¡§¿W³B¡¨¤@¬q®É¶¡¡A¥ý»P¥D¥æ³q¡Aµ¥¨ì¦³©Ò¬Ý¨£¦³©Ò©ú¥Õ¤§¦Z¡A¦A§ä¦³ÆF©Ê¥Í©Rªº§Ì¥S©j©f¥æ³q¡A¤~¥i¯à¦³¦n®ÄªG¡C

¡]2¡^¤H¦b±wÃøµh­W®É¡A¹ï§O¤HªºÀ°§U¤£­n´Á±æ¹L°ª¡A§K±o¹F¤£¨ì¦Ó¤j¥¢©Ò±æ¡C§Y¨Ï¦V¤W«Ò¬è¨D¡A¤]¤£­n¹L°ª¹L«æ¡A¥H§K­n¥DÅ¥¤Hªº«ü´§¡C­n¹³¬ù§B¨º¼Ë¡Aº@·N§â¦Û¤v¥æ¦b¥Dªº¤â¤¤¡A¥ô¾Ì¥D³B¸m¡A¦Û¤v¥u¦³¤@­Ó¤£°ªªº­n¨D¡J¡§¼e®e§Ú¡AÅý§Ú¿W³B¡A¥s§Ú¦b©¹¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡K¡K§Ú¥i¥Hµy±oºZ§Ö¡]¤]¬O¦w¼¢¡^¡C¡¨¥D¼¦¼§¥L¡A¥L²×¥²¦]º×±oºÖ¡C

 ¦X¤W«Ò¤ß·Nªº¤j½Ã¡A¸ò¬ù§B¦³¬Û¦üªº¸g¾ú»PÅéÅç¡C·í¤j½Ã³Q±½Ã¹¹G­¢°l¯Á¡A¦bÃm³¥¤s¹ëº}¬y¸úÂáA¥L¦V¤W«Ò­z»¡¦Û¤vªº­WÃø¡J¡§­C©MµØ°Ú¡T¨D§A¼¦«ò§Ú¡A¦]¬°§Ú¦b«æÃø¤§¤¤¡F§Úªº²´·ú¦]¼~·T¦Ó¤zç¡A³s§Úªº¨­¤ß¤]¤£¦wµÎ¡C§Úªº¥Í©R¬°·T­W©Ò®ø¯Ó¡A§Úªº¦~·³¬°¹Ä®§©ÒÃm¼o¡A§Úªº¤O¶q¦]§Úªº¸oÄ^°I±Ñ¡A§Úªº°©ÀY¤]¬\¤z¡C¡¨¡]¸Ö31¡J9-10¡^¥L¦b­WÃø¤¤¡A±©¦³¨Ì¾a¤W«Ò¡A§â¦Û¤v¥æ¦b¥Dªº¤â¤¤¡A¥ô¾Ì¥D³B¸m¡J¡§¦]§Ú©Ò¾D¹Jªº¬O¥X¤_§A¡A§Ú´NÀqµM¤£»y¡C¡¨¨º®É¥L¨Ã¨S¦³·Q¨ì¡A¦ó®É¦¨¬°¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¥L¥u¨D¥D¡§°±¤â¼e®e¡¨¡J¡§¨D§A§â§A¤âªº³d»@±q§Ú¨­¤W§K¥h¡F¦]§A¤âªº³d¥´¡A§Ú«K®ø·À¡C§A¦]¤Hªº¸o´c¡AÃg»@¥Lªº®É­Ô¡A¥s¥L¯º®e®ø·À¡A¦p¦ç³Q¦ä©Ò«r¡A¥@¤H¯u¬Oµê¤Û¡C¡¨¦]¦¹¥L¦V¥D´£¥X¤@­Ó¤£°ªªº­n¨D¡J¡§¨D§A¼e®e§Ú¡A¨Ï§Ú¦b¥h¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡A¥i¥H¤O¶q½Æ­ì¡]Spare me , that I may recover strength¡K¡K ¡^¡C¡¨¡]¨£¸Ö39¡J9-11¡A13¡^¥L¨S¦³¨D¥D¹ê²{À³³\¡AÅý¥L¦­¤é¦¨¬°¥H¦â¦C¤ý¡F¦Ó¥u¨D¨Ï¥L¥i¥H¤O¶q½Æ­ì¡A¬°ªº¬OÄ~Äòª§¾Ô¡C

¤j½Ã¨D¤W«Ò¼e®e¡A¥Î­^¤åªí¹F¬O¡§Spare me¡¨¡]·N«ä¬OÄÇ®¤§Ú`¼e®¤§Ú¡^¡C³o¬O¦b¥L½T¹ê»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¥Ç»P¸oÄ^¦Z¡A¨D¥D³j§K¡J¡§¨D§A¤£­n¬ö©À§Ú¥®¦~ªº¸o·^©M§Úªº¹L¥Ç¡C­C©MµØ°Ú¡T¨D§A¦]§Aªº®¦´f¡A«ö§Aªº·O·R¬ö©À§Ú¡C¡¨¡§­C©MµØ°Ú¡T¨D§A¦]§Aªº¦W³j§K§Úªº¸o¡A¦]¬°§Úªº¸o­«¤j¡C¡¨¡]¸Ö25¡J7¡A11¡^¬ù§B¨D¤W«Ò¼e®e¡A¥Î­^¤åªí¹F¬O¡§cease then , and let me alone¡¨¡]·N«ä¬O¼e®e§Ú¡AÅý§Ú¿W³B¡^¡C¨º¬O¦b¬ù§B¾D¨ü¨aº×¦Z¡A¥Lª¾¹D¦¹¤D¥X¤_¥Dªº¤â¡A¦ý¤£»{¬°¦Û¤v¬O¦]¥Ç¸o¦Ó¨ü¥DÃg»@¡AµM¦Ó¥L¬Û«H¥D¬O¤½¸q`«H¹êªº¡A©Ò¥H¥L¨D¥D¼e®e¡J¡§¤£­n©w§Ú¦³¸o¡A­n«ü¥Ü§Ú¡¨¡A¥H§K³Q¤H©w¸o¡C

ºÉºÞ¬ù§B»P¤j½Ã¨D¤W«Ò¼e®e¦³¤£¦Pªº±¡ªp¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¬ß±æ±q¥D±o¦w¼¢¡A¨Ã­«·s±o¤O¡A¯à§Ô¨ü­WÃø¡A¯àª§¾Ô±o³Ó¡C¬ù§B¨D¥D¡J¡§¥s§Ú¦b©¹¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡K¡K§Ú¥i¥Hµy±oºZ§Ö¡]¤]¬O¦w¼¢¡^¡C¡¨¤j½Ã«h¨D¥D¡J¡§¨Ï§Ú¦b¥h¦Ó¤£ªð¤§¥ý¡A¥i¥H¤O¶q½Æ­ì¡C¡¨¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¾D¨ü­WÃø¡AºÜ¤O±Ã¤ã¦Ó¤O¤£±q¤ßªº¤H¡A±©¦³¨D¥D¼e®e¡A±q¥D±oµÛ¦w¼¢¡A¦b¥D¸Ì­±«ì½Æ¥­ÀR¦wí¡A¤~¯à­«·s±o¤O¡C¦p¸g¤W©Ò»¡¡J¡§§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡¨¡]ÁÉ30¡J15¡^

¡]¤»¡^¬ù§B»¡¥LªB¤Í¡J¡§³£¬OµL¥ÎªºÂå¥Í¡¨

¬ù§B»¡¥LªB¤Í¡J¡§§A­Ì¬O½s³yÁÀ¨¥ªº¡A³£¬OµL¥ÎªºÂå¥Í¡C¡¨¡]§B13¡J4¡^

¬ù§B³o¼Ë»¡¥LªºªB¤Í¡A¦³¤°¤\®Ú¾Ú©O¡H¬O§_»¡±o¹L¤À¤F©O¡H

1¡C¥ý»¡¡§µL¥ÎªºÂå¥Í¡¨

¡]1¡^Âå¥Íµ¹¤H¬Ý¯f­n¹ï¯g¤UÃÄ¡A¨Ï¤H¯f±oÂåªv¤~¦³¥Î¡C   

­Y¥u¬OªÅªx¦aÁ¿ÂåÀø±`ÃÑ¡A¦Ó¤£¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A³o¼ËªºÂå¥Í¦³¤°¤\¥Î©O¡H¦P¼Ëªº¡A¬ù§BªºªB¤Í¨S¦³°w¹ï¥LÆF©Ê¤Wªº°ÝÃD¡A«oªxªx¦Ó½×¦aµ¹¥LÁ¿¹D¡A³o¹ïÂåªv¥L¤ßÆF³Ð¶Ë¦³¤°¤\¥Î³B©O¡H¬ù§B»¡¡J¡§§A­Ì©Ò»¡ªº¡A½Ö¤£ª¾¹D©O?¡¨

¡§³o¤@¤Á§Ú²´³£¨£¹L¡A§Ú¦Õ³£Å¥¹L¡A¦Ó¥B©ú¥Õ¡C§A­Ì©Òª¾¹Dªº¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A¨Ã«D¤£¤Î§A­Ì¡C¡¨¡]§B13¡J1-2¡^

¦]¦¹¬ù§B¤£·QÅ¥¥LªB¤Íªxªx¦Ó½×¦aÁ¿¹D¡J¡§±©º@§A­Ì¥þµM¤£§@Án¡A³o´Nºâ¬°§A­Ìªº´¼¼z¡C¡¨¡]§B13¡J5¡^

¡]2¡^Âå¥Íµ¹¯f¤H¹ï¯g¤UÃÄ¡A³Ì­nºòªº¬O¹ï¯f¯g¶EÂ_¥¿½T¡C    

­Y¬O¶EÂ_¿ù¤F¡A´N·|¶}¿ùÃĤè¡A»´«h¤£¯àµ¹¤Hªv¯f¡A³Ò©R¶Ë°]¡F­««h¥XÂåÀø¨Æ¬G¡A¥H¦Ü¥X¤H©R®×¡A¨º´N¤£¬OµL¥ÎªºÂå¥Í¡A¦Ó¬O®`¦º¤Hªº¡A­n¨ü¼f§Pªv¸o¡C¬ù§BªºªB¤Í¹ï¥LÂ_¿ù¤F®×¡A¥L­Ì¬JµL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡A¤SµL¸tÆF·P°Ê¡A¥u¬O¥Î¦P¼Ëªº¤½¦¡¥h±À½×¡J¬ù§B¾D¨aº×¬O¦]¥Ç¸o¨ü¤W«ÒÃgªv¡A¦Ó¨ü¤W«ÒºÞ±Ð¬O¦³ºÖªº¡F¥u­n«ö·Ó¥L­Ì­n¨D¦V¤W«Ò»{¸o¡A´N·|»X¤W«Ò³j§K¨Ã±oºÖ¡CºÉºÞ¥L­ÌÁ¿¹D®É©Ò¥Îªº»y¥y¤£¦P¡A¦ý¬O¥L­Ìªº«ä·QÅÞ¿è¬O¤@¼Ëªº¡A¦Ó¥B¥L­ÌÀH·Nµ¹¬ù§B©w¸oªº²Ê¼ÉºA«×¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£¯à¨Ï¥L¤ßÆF±o¦w¼¢¡A¤Ï¦Ó¨Ï¤§¨ü¶Ë®`¡C¦]¦¹»¡¥L­Ì¬O¡§µL¥ÎªºÂå¥Í¡¨¡A¨º¬O¤£¹L¤Àªº¡C

2¡C¦A»¡¡§½s³yÁÀ¨¥¡¨

¡]1¡^¬ù§BªºªB¤Í¨S¦³¸tÆF·P°Ê¡A¤]¨S¦³±oµÛ¤W«Òªº¯S§O±Ò¥Ü¡A«o¥H¤W«Òªº¡§¥N¨¥¤H¡¨¹ï¥L»¡¡§¤W«Òªº¸Ü¡¨¡F­Y¤£Å¥±q¡A´N¥H¤W«Òªº¦W¸qµ¹¥L¼f§P©w¸o¡A¶i¦æÀ£ªA¡C¥¿¦p¬ù§B©Ò»¡¡J³o¬O´Û«¡¤H¡A¤]¬O´Û«¡¤W«Ò¡C¡]¨£§B13¡J9¡^

¬ù§BªºªB¤Í¥H§Qªk¬°¨Ï¬ù§B¬Û«H¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¬O±q¤W«Ò±o¨ìªº±Ò¥Ü¡A´N»¡¬O¦b©]¶¡¨£¨ì¡§²§¶H¡¨¡J¡§¥@¤H¨IºÎªº®É­Ô¡A®£Äß¾Ô¹¸Á{¨ì§Ú¨­¡A¨Ï§Ú¦Ê°©¥´¾Ô¡C¦³ÆF±q§Ú­±«e¸g¹L¡A§Ú¨­¤Wªº²@¤òª½¥ß¡C¡¨¡]§B4¡J12-15¡^·Ó¥Lªº´y­z¡A¤£¯à¥O¤H¬Û«H¡A³o¬O¸tÆFªº·P°Ê»P±Ò¥Ü¡F«o¨Ï¤HÃhºÃ¡A³o¬O¥Lªº½s³y¡F­n¤£µM¡A´N¬O¥L¨ü¤F¨¸ÆFªº°g´b¡C

¡]2¡^¬ù§BªºªB¤Í¦Û¥H¬°°¾·R¤W«Ò¡AÀH¤v·N¬°¤W«Ò§@ÅGÅ@¡A³o¬O´Û«¡¤H¡A¤]¬O´Û«¡¤W«Ò¡C

¬ù§B»¡¡J¡§§A­Ì­n¬°¤W«Ò«à±¡¶Ü?­n¬°¥Lª§½×¶Ü¡H¥L¬d¥X§A­Ì¨Ó¡A³o°Z¬O¦n¶Ü¡H¤H´Û«¡¤H¡A§A­Ì¤]­n·Ó¼Ë´Û«¡¥L¶Ü¡H§A­Ì­Y·t¤¤«à±¡¡A¥L¥²³d³Æ§A­Ì¡C¡¨¡]§B13¡J8-11¡^¡]¨ä¤¤¡§§A­Ì­n¬°¤W«Ò«à±¡¶Ü?¡¨«öRSVª©¸t¸g¬O¡JWill you show partiality toward him?¥iͬ°¡J§A­Ì¦Û¥H¬°°¾·R¤W«Ò¶Ü¡H¡^§Ú­Ìª¾¹D¡A¤p«Ä¤l·|¦Û¥H¬°°¾·R¤÷¿Ë©Î¥À¿Ë¡AÀH¤v·N¬°¨äÅGÅ@¡A­n§â¦Û¥H¬°¦nªºÂk¤_©Ò°¾·Rªº¤H¡C¥i¬O¦³®É¥L¦Û¥H¬°¦nªº¡A¤£¬O¯u¥¿¦n¡A¬Æ¦Ü¬O¤£¦nªº¡C¤H­Y¦Û¥H¬°°¾·R¤W«Ò¡AÀH¤v·N¬°¤W«ÒÅGÅ@¡A¤]·|¥Ç¤p«Ä¤l¨º¼Ëªº¿ù»~¡C¬ù§B»{¬°¡A¥LªºªB¤Í­Ì´N¬O¦Û¥H¬°¬O¡AÀH¤v·N¬°¤W«Ò§@ÅGÅ@¡A³o¬O´Û«¡¤H¡A¤]¬O´Û«¡¯«¡C¦]¦¹¥Lĵ§i»¡¡J¡§§A­Ì­n¬°¤W«Ò»¡¤£¸qªº¸Ü¶Ü¡H¬°¥L»¡¸Þ¶Bªº¸Ü¶Ü¡H§A­Ì­n¬°¤W«Ò«à±¡¶Ü¡H¡¨

¡§§A­Ì­Y·t¤¤«à±¡¡A¥L¥²³d³Æ§A­Ì¡C¡¨¡]§B13¡J7-8¡A10¡^¦b¬ù§B¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¹D²z¬O¾a¤£¦íªº¡J¡§§A­Ì¥H¬°¥i¬ö©Àªº½e¨¥¡A¬OÄl¦Çªº½e¨¥¡F§A­Ì¥H¬°¥i¾aªº°íÂS¡A¬O²Jªdªº°íÂS¡C¡¨ ¡]§B13¡J12¡^

¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¬ù§B»¡¥LªºªB¤Í¬O¡§½s³yÁÀ¨¥¡¨¡A³o¨Ã¤£¬°¹L¡CºÉºÞ¦p¦¹¡§½s³yÁÀ¨¥¡¨¡A¨Ã«D¥L­Ì¦¨¤ß¦³·N¡A¦ý¬O³y¦¨ªºµ²ªG¡A»P¦³·N»¡ÁÀªÌµL²§¡C

¡]¤C¡^¬ù§B»¡±`¤Hªº¤H¥Í

¬ù§B»¡¡J¡§¤H¬°°ü¤H©Ò¥Í¡A¤é¤lµu¤Ö¡A¦h¦³±wÃø¡C¡¨ ¡]§B 15¡J1¡^ ³o¸Ì»¡ªº¤H¡]MORTAL¡^¡A¬O«ü²×¥²¦³¤@¦ºªº¥@¤H`±`¤H¡C³o¥y¸Ü²³æ©ú¤F¦a·§¬A¤F±`¤Hªº¤H¥Í¡C

¯«¤H¼¯¦è¤]¦³¤j­P¬Û¦Pªº»¡ªk¡J¡§§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡C¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¦jªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡¨¡]¸Ö90¡J10¡^ÆF·P¸Ö¤H¤j½Ã¤]»¡¡J¡§§A¨Ï§Úªº¦~¤é¯¶¦p¤â´x¡F§Ú¤@¥Íªº¦~¼Æ¡A¦b§A­±«e¡A¦p¦PµL¦³¡K¡K¥@¤H¦æ°Ê¹ê¨t¤Û¼v¡C¥L­Ì¦£¶Ã¡A¯u¬OªPµM¡F¿n»W°]Ä_¡A¤£ª¾±N¨Ó¦³½Ö¦¬¨ú¡C¡¨¡]¸Ö39¡J5-6¡^

§Ú­Ì´N·Ó¬ù§Bªº»¡ªk¡A¨Ó¬Ý±`¤Hªº¤H¥Í¡J

1¡C¤H¬°°ü¤H©Ò¥Í

¤Hªº¦å¦×¤§Âß©MÄݦå®ðªº¥Í©R¡A¬O±q¤÷¥À¥Íªº¡F¦ý¬O§Ú­Ì«H¤W«Òªº¤HªºÄÝÆF¥Í©R¡A«h¬O±q¤W«Ò¥Íªº¡A¦Ó¤£¬O¤÷¥À¥Íªº¡C§Y¨Ï¤÷¥À³£«H¤W«Ò¡A¤]±a»â¨à¤k«H¡A¦ý¤£¯àµ¹¨à¤kÄÝÆF¥Í©R¡F¨à¤k¦Û¤v¥²¶·±q¤W«Ò­«¥Í¡A¤~¯à±oµÛÄÝÆF¥Í©R¡C¤Ï¤§¡A§Y¨Ï¤÷¥À¤£«H¤W«Ò¡A®a®x«Ü¶Â·t¡A¤]µLªkªý¾×¨à¤k«H¤W«Ò¡A§ó¤£¯à¹Ü¥h¨à¤k±q¤W«Ò¥ÍªºÄÝÆF¥Í©R¡C¤H¤£¯à¿ï¾Ü¤÷¥À¡A¦ý¬O¤H¥i¥H¿ï¾Ü¤W«Ò§@¬°¦Û¤v­«¥Íªº¤÷¡C¤W«Òµ¹¤H¦Û¥Ñ·N§Ó»P¿ï¾ÜÅv¡A³o¬O¥ô¦ó¤H¤£¯à­é¹Üªº¡C¦]¦¹¡A¤H«H¤£«H¤W«Ò¡A¦³¨S¦³ÄÝÆF¥Í©R¡AÃöÁä¦b¤_¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦Ó«D¨ú¨M¤_¤÷¥À¡C¦b«H¥õ¤W¡A¤÷¥À¹ï¨à¤k¦³¤@©w¼vÅT¡A¦ý¬O¤£¯à¥N´À¨à¤k°µ¤°¤\¡C

2¡C¤é¤lµu¤Ö

·Ó¼¯¦è»¡ªk¡A¤Hªº¥­§¡¹Ø©R¬°70-80·³¡C­Ó§Oªø©RªÌ¥i¯à¶W¹L¦Ê·³¡C¦ý¬O¤H¦b¥@ªº¦~¤é¬O«Ü¦³­­ªº¡A¦p¬ù§B©Ò»¡¡J¡§¥X¨Ó¦pªá¡¨¡A¡§­¸¥h¦p¼v¡¨¡F¤]¦p¼¯¦è©Ò»¡¡J¡§¦p­¸¦Ó¥h¡¨¡A¡§Â಴¦¨ªÅ¡¨¡F¤S¦p¤j½Ã©Ò»¡¡J¡§¯¶¦p¤â´x¡¨¡A¡§¦b¤W«Ò­±«e¦p¦PµL¦³¡¨¡C¤H¦b«C¤Ö¦~®É·|»¡¡J¡§¨Ó¤é¤èªø¡¨¡A¥i¬O¨ì¤F¦Ñ¦~¡A¦^ÅU¤@¥Í¦~¤é®É¡A½Ö¤£»¡´X¤Q¦~®É¶¡¤£¹L¬O¡§­¸¥h¦p¼v¡¨¡§Â಴¦¨ªÅ¡¨©O¡H

³\¦h¤H¦b¦~»´®É¤@½Í«H¥õ´N»¡¡J¡§µ¥¨ì¦~¦Ñ°h¥ð¥H¦Z¦A»¡§a¡T¡¨¥i¬O¸t¸g±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡J¡§­n·R±¤¥ú³±¡A¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡C¡¨¡]¥±5¡J16¡^¡§§A¶XµÛ¦~¥®¡A°I±Ñªº¤é¤l©|¥¼¨Ó¨ì¡A´N¬O§A©Ò»¡¡A§Ú²@µL³ß¼Öªº¨º¨Ç¦~¤é¥¼´¿Á{ªñ¤§¥ý¡A·í¬ö©À³Ð³y§Aªº¥D¡C¡¨¡]¶Ç12¡J1¡^­Y¬Oµ¥¨ì°I±Ñªº¤é¤l¨Ó¨ì¤F¡A¦A»¡«H¥õ°ÝÃD¡A§Y¨Ï¤]¯à±o±Ï¡A®£©È·|¦]¥Õ¥Õ¯Ô»~¤F´X¤Q¦~¥ú³±¡A¦Óı±o¦Z®¬±ß¨o¡C¦¹¥~¡A¤H¨ì¦Ñ¦~¤~«H¥D¡A¥LÆF©Ê¥Í©RÁÙ¬OÀ¦«Ä¡A»P¨ä¦×¨­¥Í©R¤Ï®t¤Ó¤j¡AÃø§K·P¨ì³\¦h¤£«K¡]©Î¥B»¡¤£¾AÀ³¡^¤§³B¡C¤ñ¦p¡A¦Ñ¦~¤H°O©Ê¤£¦n¡AŪ¸t¸g¯à²z¸Ñ¡A¦ý¬O°O¤£¦í¡A©Î¥B»¡Ãø¥H§â¥Dªº¸Ü»y·Ç½T§¹¾ã¦a°O¦í¡A¦]¦Ó´N·|¼vÅT·Ç½T§¹¾ã¦a²z¸Ñ¡C­Y¬O¦b«C¤Ö¦~®É´N«H¥D¡A´N¤£¦s¦b³o­Ó°ÝÃD¤F¡C«U¸Ü»¡¡J¡§¤Ö®É¾Çªº¡A¦p¦P¥Û¤W¨èªº¡C¡¨½e¨¥®Ñ22¡J6»¡¡J¡§±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡¨©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íÄU§i¤H¡J¶XµÛ¦~¥®¡A´N­n«H¥D¡C¤×¨ä¬O°µ¤÷¥Àªº¡A¦³³d¥ô±a»â¤p«Ä¡A¦­¤é«H¥D¡C­C§Q¦Ì¥ýª¾»¡¡J¡§¤H¥õ±æ­C©MµØ¡AÀRÀqµ¥­Ô¥Lªº±Ï®¦¡A³o­ì¬O¦nªº¡C¤H¦b¥®¦~­t³m¡A³o­ì¬O¦nªº¡C¡¨¡]«s3¡J26-27¡^

3¡C¦h¦³±wÃø

³o»P¼¯¦è»¡ªº¡§³Ò­W·T·Ð¡¨·N«ä®t¤£¦h¡]±wÃø»P·T·Ð³£¥Î­^¤åTROUBLEªí¹F¡^¡C½Ö¤@¥Í¤£¸g¾ú³Ò­W·T·Ð©O¡H§Y«K¬O¬Ó«Ò¤]¤£¨Ò¥~¡A¤ñ¦p»¡¡A¬Ó«Ò±`±`ÃhºÃ¨Ã®`©È¦³¤H¿yÅv¡A§ó©È¦³¤H¿Ñ®`¥L©Ê©R¡C¦Ü¤_¥­¥Á¦Ê©mªº³Ò­W·T·Ð´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C¥@¤H¤@¥Í¦£¶Ã¡A©Î¬°¿n»W°]Ä_¡A©Î¬°¦WÅA¦a¦ì¡A¶OºÉ¤ß­p»P¯à¤O¡A¦ý¬O¥L­Ì¦æ°Ê¹ê¨t¤Û¼v¡A¯u¬OªPµM¡J¿n»W°]Ä_¡A¤£ª¾±N¨Ó¦³½Ö¦¬¨ú¡F¦WÅA¦a¦ì¡A¤µ¥Íź¶Æ¡AÂ಴¦¨ªÅ¡C¦p¦¹¤H¥Í¡A°£¤F¦£¶Ã`·T·Ð¡AÁÙ¦³¤°¤\·N¸q©O¡H

¤HÃþ©l¯ª¨È·í¥Ç¸o¦Ó³Q¤W«Ò»°¥X¥ì¨l¶é®É¡A¤W«Ò´N©R©w¥H¦Zªº¤HÃþ¡§¥²²×¥Í³Ò­W¡¨¡A½Ö¯à¶V¹L©O¡H¤£¹L¹³¬ù§B¨º¼Ë¾D¨ü¤j¨a¤jÃøªº¤H²¦³º¤Ö¼Æ¡A¤W«Ò¬O¤£·|­n¤H¾á·í¥L©Ó¾á¤£°_ªº­«¾á¡C¦ý¬O¦U¤H³£¦³¦U¦Ûªº³Ò­W·T·Ð¡A³o¬OµL¤H¨Ò¥~ªº¡C¦]¦¹¡A¹ï¤_³Ò­W`±wÃø¡A¤£­n³æ±q®ø·¥¤è­±¥h¬Ý¡A¦Ó¬ÈÄß®`©È¥¦¡F­n±q¿n·¥¤è­±¥h¬Ý¡A¦Ó«i´±¦aªï¾Ô¥¦¡C¦]¬°±wÃø¹³·Òª÷Äl¡A·|¥h°£Âø½è¡A´£°ª¯Â«×¡A¦p¦P¬ù§B¦Z¨Ó©Ò»¡¡J¡§¥L¸Õ·Ò§Ú¤§¦Z¡A§Ú¥²¦pºëª÷¡C¡¨

¦¹¥~¡A¬ù§B¹ï¦Ñ¦~¤Hªºµh­W¡A¦³¥L¿W¨ìªº´y­z¡J¡§¬y¤ô®ø¿i¥ÛÀY¡A©Ò¬y·¸ªº¡A¬~¥h¦a¤Wªº¹Ð¤g¡F§A¡]¤W«Ò¡^¤]·Ó¼Ë·Àµ´¤Hªº«ü±æ¡C§A§ðÀ»¤H±`±`±o³Ó¡A¨Ï¥L¥h¥@¡F§A§ïÅÜ¥Lªº®e»ª¡A¥s¥L©¹¦Ó¤£¦^¡C¥L¨à¤l±o´Lºa¡A¥L¤£ª¾¹D¡F­°¬°¨õ¡A¥L¤]¤£Ä±±o¡C¦ýª¾¨­¤Wªº¯kµh¡A¤ß¤¤ªº´d«s¡C¡¨¡]§B14¡J19-22¡^

¤H¦b«C¤Ö¦~®É¡A¦³½Ñ¦h¤Û·Q`²z·Q¡A¹ï¥¼¨Óº¡¦³«ü±æ¡CµM¦ÓÀHµÛ¦~¤ë¬y³u¡A¦p¦P¬y¤ô®ø¿i¥ÛÀY»P¨R¨ê¦aªí¤gÄ[¤@¼Ë¡A¤Hªº¤Û·Q»P«ü±æ¤@¤@®ø¥¢¡AÃø±o¦³´X¥ó¨Æ±¡¯à¦pº@¥HÀv¡C¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A¤H¨ì¦Ñ¦~¡A¤W«Ò§ïÅܤF¥Lªº®e»ª¡A¨Ï¥L¦ÑºAÀsÄÁ¡Aº¡­±½K¯¾`¦Ñ´³¡C¤H·Qªð¦ÑÁÙµ£¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¤W«Ò¡§¥s¥L©¹¦Ó¤£¦^¡¨¡C·í¤H¦^ÅU¦Û¤v¤@¥Í¸g¾ú®É¡A½Ö¯à»¡¡J¡§§Ú¤@¥ÍµL¼~µL·T¡A¤@¤Á¦pº@¡A¤ßº¡·N¨¬¡¨©O¡H½ÖµL¿ò¾Ñ¦Z®¬¤§¨Æ©O¡H§Y¨Ï¥L¦Û¥H¬°«Ü±o·N¡A¥L¬Ý¨ì¨à¤k±o´Lºa¡A´Nª¾¹D¥Ã¤[±o´Lºa¡A¥H¦Z´N¤£·|­°¬°¨õ¶Ü¡H©Î¥B¥L¨à¤k­°¬°¨õ¡A¥L¯à¹wª¾¦ó®É±o´Lºa¶Ü¡H¦Ñ¦~¤H©¹©¹°·§Ñ¡A²´«eªº¨Æ±¡¤@»¡´N§Ñ¡F§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³ªº¤H±o¤F¦Ñ¦~·ö§b¯g¡A¹ï©Òµo¥Íªº¨Æ±¡´N¬O¡§¤£ª¾¹D¡¨¡§¤£Ä±±o¡¨¡C¦b³o¤@¤Á¨Æ¤W¡A¤W«Ò¨Ï¥LµL¯à¬°¤O¡A¥s¥L¡§¦ýª¾¨­¤Wªº¯kµh¡A¤ß¤¤ªº´d«s¡C¡¨¤H¨ì¦Ñ¦~¡A½Ö¨­¤W¤£¬O³o¯k¨ºµhªº©O¡H¤Hªº¨­Åé¦A±j§§¡A²×¥²°I®z¡A²×¥²¦º¤`¡C¤H¥X¦Û¹Ð¤g¡A²×¥²Âk¦^¹Ð¤g¡A½Ö¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C

³o¼Ë»¡¨Ó¡A«H¤W«Òªº¤H»P¤£«Hªº¤H¡A¨ä¤H¥Íµ²§½¦³¦ó¤£¦P©O¡H¦p¸Ö73¡J26©Ò»¡¡J¡§§Úªº¦×Åé©M§Úªº¤ß¸z¡]«ü»î¥Í©R¡^°I´Ý¡F¦ý¤W«Ò¬O§Ú¤ß¸Ìªº¤O¶q¡]«üÄÝÆF¥Í©R¡^¡A¤S¬O§ÚªººÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¦×Åé©M»î¥Í©R°I´Ý»P¥@¤H¤@¼Ë¡A¦ý¤W«Ò¬O§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¤O¶q¤S¬OºÖ¤À¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A³o¬O§Ú­Ì«H¤W«Òªº¤H¿W¦³ªº¡CÁöµM«H¤W«Òªº¤H¨­Åé¤]·|°I¦Ñ¡A¦ý¬O¨ä¤ßÆF¤£°I¦Ñ¡A¦]¬°¦³¸tÆF¦í¦b¸Ì­±¡A¦¨¬°¨­¤ßªº¤O¶q¬u·½¡CµM¦Ó¤£«H¤W«Òªº¤H¡A¥L­Ìªº¤O¶q¨Ó¦Û¦×Åé¡A¨Ó¦Û¦å®ðªº¨R°Ê¡A¨ì¥L­Ì¦~¦ÑÅé°I®É¡A´NµL¯à¬°¤O¤F¡A¥L­Ì¤ß¤¤¥u¦³ªÅµê©Î¬O´d«s¡A¥u¯à·Pı¨­¤Wªº¯kµh½}¤F¡C¦¹¥~¡A¦p¤j½Ã¸Ö½g©Ò»¡¡J¤H¥Í¦b¥@¡A¤£¹L¬O«È®È¡A¬O±H©~ªº¡F·í¤H¦~¦ÑÅé°I®É¡A¤£¸T·|°Ý¡§¦p¤µ§Úµ¥¤°¤\©O¡H¡¨¹ï¤_¤£«H¤W«Òªº¤H¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°¤\«ü±æ¡A¥u¦³µ¥«Ý¦º¤`¡A¦Ó¥L­Ì´N³Ì©È¦º¤`¨ÓÁ{¡F¹ï¤_«H¤W«Òªº¤H¨Ó»¡¡A¡§§Úªº«ü±æ¦b¥G¤W«Ò¡T¡¨¡]¸Ö39¡J7¡A12¡^§Ú­Ìªº§Æ±æ¦b¤_§ó¬üÄR§ó¥i·Rªº¤Ñ®a¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A¤H¦º¦ZÁÙ¦³½Æ¬¡»P¨ü¤W«Ò¼f§P¤§¨Æ¡J«H¤W«Òªº¤H½Æ¬¡±o¥Ã¥Í¡A¦Ó´c¤H½Æ¬¡¨ü¼f§P¦Z¥Ã¦º¡C

¡@

¥­«H®{Ū¡m¬ù§B°O¡n°O¿ý¡]¤¤¡^

¡]¤K¡^ª§¾Ô¡A µ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨Ó¨ì   

¬ù§B½Í¹L¥@¤Hªº¤H¥Í¤§¦Z¡AÁ¿¨ì¤H¦º¦Z©¹¦ó³B¥h¡A¯à§_½Æ¬¡¡A¥H¤Î¥L¦Û¤v¹ï¤µ¥Í»P¨Ó¥Íªº¬ß±æ¡J¡§¤H­Y¦º¤F¡A°Z¯à¦A¬¡©O¡H§Ú¥u­n¦b§Ú¤@¤Áª§¾Ôªº¤é¤l¡Aµ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨Ó¨ì¡]¡§³QÄÀ©ñ¡¨©Î§@¡§§ïÅÜ¡¨¡^¡C¡¨¡]§B14¡J14¡^

¬ù§B©Ò»¡ªº¡§¦º¤H¦A¬¡¡¨ªº¨Æ¡]If a  man die ,shall he living again?¡^,¸ò·s¬ù®É¥NÁ¿ªº¡§¦º¤H½Æ¬¡¡¨¡]Resurrection¡^¦³©Ò¤£¦P¡C¥L¨S¦³¬Ý¨£¹L¦¹¨Æ¡A¥u¬O±q¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¤j¦ÛµM±o¨ì±Ò¥Ü¡A±q¾ð¤ì¦A¥Í»Pªe´ò¤z²U¨ÓÁ¿¦¹¨Æ¡C

¬ù§Bª¾¹D¡A¾Ì¦Û¤vªºÀY¸£¥h·Q¡A¬O§Ë¤£²M·¡¡§¦º¤H¦A¬¡¡¨ªº¨Æ¡C¦]¦¹¥L§â³o­Ó¨Ó¥Íªº°ÝÃD¡A¼È¥B©ñ¦b¤@Ãä¡A¥ý­±¹ï²{¹êªº¤µ¥Í¡C©Ò¥H¥L»¡¡J¡§§Ú¥u­n¦b§Ú¤@¤Áª§¾Ôªº¤é¤l¡A µ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨Ó¨ì¡C¡¨

¦¹¥y«ö­^¤åª©¸t¸g¡]RSV¡^¬O¡JAll the days of my service I would wait ,till my release should come ¡C¥iª½Ä¶¬°¡J§Ú¥u­n¦b§Ú¤@¤ÁªA°Èªº¤é¤l¡]service¡A·N§YªA¨Í`ªA°È¡F¦³ªºª©¥»¥Îwar¡A§Yª§¾Ô¡^¡Aµ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨ì¨Ó¡]release¡A·N¬°ÄÀ©ñ`³j§K;¦³ªºª©¥»¥Îchange,·N¬°§ïÅÜ¡^¡C³o»¡©ú¡AÁöµM¬ù§B¹ï¡§¤H¦º¤F°Z¯à½Æ¬¡¡H¡¨¨Ã¥¼§¹¥þ²M·¡©ú¥Õ¡A¦ý¬O¥L»{¬°¦Û¤v§ó­¢¤Á­n°µªº¨Æ¡A´N¬O­n§â§E¤Uªº¤é¤l³£¥æ¦b¤W«Òªº¤â¤¤¡A§¹¥þ¥Î¤_¨Æ©^¥D¡F¥u­n¦b³o¤@¤ÁªA°Èªº¤é¤l¡A¯à°÷ª§¾Ô±o³Ó¡A±oµÛ¦Û¥ÑÄÀ©ñ¡A´N¯à±oµÛ¦w¼¢¡C

³o¸Ì»¡ªºÄÀ©ñ¬O¬Û¹ï¤_®¹¸j¦Ó¨¥ªº¡C¦Ü¤_¨ü¨ì¤°¤\®¹¸j¡A¥L¥¼¥[»¡©ú¡C¦b¦¹¥L¥u¬Oªí¹F¦Û¤v¬ß±æµ¥­Ô³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨Ó¨ìªº±j¯Pº@±æ¡A¥L¬Û«H³o®É­Ô·|¨Ó¨ì¡F¥L¤]ª¾¹D¡A­nÂ\²æ¤@¤Á®¹¸j`ÁÒ»s¦Ó±oµÛ¦Û¥ÑÄÀ©ñ¡A´N­nª§¾Ô¡F¦Ó­n¦b³o¤@¤Áª§¾Ô¤¤±o³Ó¡A³æ¾a¦Û¤v§V¤O±Ã¤ã¡A¡§¦Û¤v¸Ñ©ñ¦Û¤v¡¨¡A¨º¬O¤£¦æªº¡A¦Ó¬O¨Ì¾a¤W«ÒªºÅv¬`»P¤j¯à¡C©Ò¥H¬ù§B»¡ªº¬O¡§³QÄÀ©ñ¡¨¡A¥L¬Û¤W«Ò¯«·|¨Ï¥L±oµÛ¦Û¥ÑÄÀ©ñ¡C

1¡D ¦b§Ú¤@¤Áª§¾Ôªº¤é¤l

¦Û¥ÑÄÀ©ñ¬O¬Û¹ï¤_®¹¸jÁÒ»s¦Ó¨¥ªº¡A¦U¤H¦b¤£¦Pªº®É´Á¨ü®¹¸jÁÒ»s±¡ªp¥i¯à¤£¤@¼Ë¡AµM¦Ó®¹¸jÁÒ»s¤Hªº¶Õ¤O¬O¤jÅé¬Û¦Pªº¡A§Ú­Ì´N¬O­n¦b³o´X¤è­±ª§¾Ô±o³Ó¡J

¡]1¡^ ¨ü¶Â·tÅv¶ÕªºÁÒ»s

¦p¸g¤W©Ò»¡¡J¡§§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡¨¡]¥±6¡J12¡^¶Â·tÅv¶Õªº·½ÀY¦b¤_Å]°­¼»¥¹¡A«¢°Ò´N¬O¶Â·tÅv¶Õªº§Î¶H¥Nªí¡]¨£¥H´µ©«°O¡^¡J¥L­n¤H·q«ô¶¶ªA¤§¦p¤W«Ò¡A½Ö´±¹ï¥L¤£¸÷¤£«ô¤£¶¶ªA¡A¥L´N­n°£·À¤§¡F¥L´x´¤µÛ¦a¤W¦U¼Ë¸ê·½ªº¤À°t¡A¥D®_¤Hªº¦a¦ì¤É­°¡A¨M©w¤Hªº¥Í±þ¤©¹Ü¡A¥i¥H¨Ï¡§¶¶¤§ªÌ©÷¡A°f¤§ªÌ¤`¡¨¡A¤H­Ì©¹©¹¦]­p¸û­Ó¤H§Q®`±o¥¢¡A¦Ó¤£±o¤£¶¶ªA¤§¡C©Ò¥H¸t¸g»¡¡J¡§¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡¨¡]¬ù¤@5¡J19¡^

µM¦Ó§Ú­Ìªº¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦º¦Ó½Æ¬¡¤S¤É¤Ñ¡A½ç¤U¸tÆF»P«H¾a¥Lªº¤H¦P¦b¡A¡§¯S­n­ÉµÛ¦º±ÑÃa´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡A¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¤²ªº¤H¡C¡¨¡]¨Ó2¡J14¡^¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡J±q«e§Ú­Ì¤£»{ÃѤW«Òªº®É­Ô¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡A¡§¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡¨¡]¥±2¡J3¡^¡A¡§¬Oµ¹¨º¨Ç¥»¨Ó¤£¬O¯«ªº§@¥£¤²¡¨¡]¥[4¡J8¡^¦p¤µ§Ú­Ì«H¾a¥D­C¿q¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº¡A¡§¤£¬O¥£¤²ªº¤ß¡A¤´Â®`©È¡F©Ò¨üªº¡A¤D¬O¨à¤lªº¤ß¡A¦]¦¹§Ú­Ì©I¥s¡¥ªüª¨¡T¤÷¡T¡¦¸tÆF»P§Ú­Ìªº¤ß¦Pµý§Ú­Ì¬O¤W«Òªº¨à¤k¡C¡¨¡]ù8¡J15-16¡^·PÁÂ¥D¡T§â§Ú­Ì±q¶Â·tÅv¶Õ®¹¸j¤UÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì°µ¥L¥ú©ú°ê«×ªº¤l¥Á¡A±oµÛ¥LÅv¯àªºÅ@§È¡A¨Ï¼»¥¹»X²Û±Ñ°h¡C¦ý¬O¼»¥¹¨Ã¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡A¥¦ÁÙ·|¤£Â_¿s´ú®É¾÷¡A¦V§Ú­Ì¶i§ð¡C§Ú­Ì±o±Ï­«¥Íªº¤H¡A¨Ã¥¼§¹¥þ±Æ°£¥Ç¸oªº¥i¯à¡C§Ú­Ì­Y¬O¤@¤£Äµ¿ôÂÔ¦u¡A´N·|µ¹¼»¥¹¦³»Ø¥i­¼¤§¾÷¡A¬Æ¦Ü³Q¥¦À»±Ñ¡C¦]¦¹­n¦b¤@¤Áª§¾Ô¤¤±o³Ó¡A´N­nÀH®ÉÀH¦a¨Ì¾a¥D¡C

¡]2¡^ ¨ü¥@«U»P¶Ç²Î¶Õ¤Oªº®¹¸j

¼»¥¹µ½¤_§Q¥Î¤µ¥@­·«U»P¶Ç²Î²ßºD¶Õ¤O¥h°g´b¤H»~¾É¤H¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡J¥@¤H¦æ¨Æ¬°¤H¬OÀH¤j¬y¡A¡§ÀH±q¤µ¥@­·«U¡A¶¶±qªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡K¡K©ñÁa¦×Åé¨p±ý¡AÀHµÛ¦×Åé»P¤ß¤¤³ß¦nªº¥h¦æ¡C¡¨¡]¥±2¡J1-3¡^¦Ó¥@«U³q¹L¤Hªº¿ò¶Ç¡A´N¦¨¬°¶Ç²Î¡A§Î¦¨²ßºD¶Õ¤O¡C¥@¤H¦h¼Æ¿í±q¶Ç²Î²ßºD¡A½Ö¦³¹HªÌ²³¤H´N·|¸s°_¦Ó§ð¤§¡C¶Â·tÅv¶Õ´Nµ½¤_§Q¥Î¦h¼Æ¸s²³¡A¥h©t¥ß¥´À»¤Ö¼Æ¤£¶¶±qªÌ¡C¤H­Ì¦]®`©È¦¨¬°³Q¥´À»ªº©t¥ßµL§Uªº¡§Â÷¸sªÌ¡¨¡A´N¥u¦nÀH¤j¬y¡A¥H¨D¦Û¨­¦wí¡C§Ú­Ì±q«e¤]³£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡A®`©È±o¸o¸s²³¡A®`©È¨ü©t¥ß¡A¦]¦¹¦æ¨Æ¬°¤H¨C¨CÅU¤Î¡§¸s²³Ãö¨t¡¨¡J·í­n°µ§PÂ_»P¨M©w®É¡A©¹©¹¨ü»s¤_ªÀ·|ÁֽסF·í­n¦æ°Ê®É¡A±©®£³Q²³¤H¤Ï¹ï¦ÓµS¿Ý¤£¨M¡F·í­nª§¾Ô®É¡A¨£¨ì¹ï¥ß­±¤H¦h¶Õ²³¡A´N¬ÈÄß°hÁY¤£¾Ô¦Ó±Ñ¡C

§Ú­Ì¥D­C¿q»¡¡J¡§§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡F¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡F¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡¨¡]¤Ó7¡J13¡^¤H­Y¬O©È³Q©t¥ß¡A©È¨ü²³¤HÃÕ¯º§ðÀ»¡A´N¥u¦nÀH±q¥@«U¡AÀH¤j¬y¦Ó¦æ¡CµM¦Ó¡§»P¥@«U¬°¤Í´N¬O»P¤W«Ò¬°¼Ä¡¨¡A½Ö»P¤W«Ò¬°¼Ä°Z¤£±Ñ¤`©O¡H¤W«Ò¬ÝÅU«H¾a¥Lªº¤H¡J¡§§A¡]¤W«Ò¡^¥²§â¥L­ÌÂæb§A­±«eªºÁô¯µ³B¡A§K±o¹J¨£¤Hªº­p¿Ñ¡F§A¥²·t·t¦a«O¦u¥L­Ì¦b«F¤l¸Ì¡A§K¨ü¤f¦Þª§¾x¡C¡¨¡]¸Ö31¡J20¡^§Ú­Ì¬Ý¨£¡A«F¤l³£¬O¿W¥ß¤_«ÕÀR¤§¤@¶¨¡A¦Ó¤£¦bÁcµØªº¾x¥«¡C¤H¦b«F¤l¸Ì¦wµM¿W³B¡]©Î»P¥L¤H¬Û³B¡^¡A¥i¥H¨Ï¤H§K¨ü¤f¦Þª§¾x¡A³o¹ï¤HªºÆF©Ê¥Í©R¬O¦³¯qªº¡C¦ÓÀH¤j¬y¡A»P²³¤H´ê¼ö¾x¡AÃø§K¤¤¤Hªº­p¿Ñ¡AÅãµM¬O¦³®`µL¯qªº¡C¦p¤µªº®É©|¼é¬y¡A¬O¡§¤@¤Á¦V¿ú¬Ý¡¨¡A¤H­Ì¤ñ¡§ÁÈ¿ú¡¨`¤ñ¡§¨É¨ü¡¨¡A¤]¤ñ¡§¦a¦ì¡¨¡]¦ü¥G¦³¿ú´N¦³¦a¦ì¡A¦³¦a¦ì´N§ó¦³¿ú¡^¡A¥H¦Ü¤_¡§ª«±ý¾î¬y¡A¹D¼w²_³à¡¨¡A¦p¸g¤W©Ò»¡¡J¡§±MÅU¦Û¤v¡A³g·R¿ú°]¡¨¡A¡§¥ô·N¦k¬°¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A·R®b¼Ö¡A¤£·R¤W«Ò¡¨¡C¥@¤H¤@¤ß©Ò°l¨Dªº¡AµL«D¬OÄÝ¥@ªº¡§¹ê§Q¡¨»P¡§µêºa¡¨½}¤F¡C³o¨ÇªF¦è¯àªø¤[¶Ü¡H®£©È³£¬O¹L²´·Ï¶³¦Ó¤w¡C³o³£¤£¬O§Ú­Ì°ò·þ®{©Ò°l¨Dªº¡C§Ú­Ì­n¨D¥D¨Ï§Ú­ÌÂ\²æ¥@«U¼é¬y¨RÀ»»P¶Ç²Î¶Õ¤Oªº§ô¿£¡A±a»â§Ú­Ì¨«·í¦æªº¯¶¸ô¡A¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡C

¡]3¡^ ¨ü¦Û¤v¦×Åé¨p±ýÄñ¶

¼»¥¹¤]µ½¤_§Q¥Î¤Hªº¦×Åé¨p±ý¨Ó¸Õ±´`»¤´b¥H¦Ü±±»s¤H¡C¡§¦U¤H³Q¸Õ±´¡A¤D¬O³Q¦Û¤vªº¨p±ý²o¤Þ»¤´bªº¡C¡¨¡]¶®1¡J14¡^¡§¦]¬°¤Z¥@¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡C¡¨¡]¬ù¤@2¡J16¡^

¤H­Ì¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¦×Åé¨p±ý¡A´N·|§â¦Û¤v®¹¸j±o¦º¦ºªº¡C±q«e§Ú­Ì¤]©M§O¤H¤@¼Ë¡A¬°¤F¦W§Q¦a¦ì¡A¬°¤FÁÈ¿ú¨É¨ü¡A¦Ó¦£¸L©b¨«¡A´N¹³³Q®M¤W¨®¤lªº¤û°¨¤@¼Ë¡A¥uÅU®IÀY©Ô¨®¡A¦Ó¤£ÅU©ïÀY¬Ý¸ô¡A¤]¤£ÅU±¤¦Û¤v©Ê©R¡A§ó¤£¬Ã·R©d¤l¨à¤k¡A¤@¤Ñªº±ß¤@¦~¨ìÀYºÉ¬O¦£¡A¦£¡A¦£¡T³Q¥@¤Wªº¨Æ°È®¹¸j±o¦º¦ºªº¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡A¯u¬O¦¨¤F¤û°¨¤£¦pªº¤j¶Ì¥Ê¢w¢w¨S¦³ÆF©Ê¥Í©R¡A¤]¨S¦³¥¿±`¤H©Êªº¡§¯bÃþ¤H¡C¡¨

·PÁÂ¥D¡T¥L§â§Ú­Ì±q¦×Åé¨p±ýªºÄñ¶¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¤W«Ò¡C¡¨¡]¤Ó5¡J8¡^¦p¤µ§Ú­Ì¥H¡§¦³¦ç¦³­¹´N·íª¾¨¬¡¨¬°»|¡A¦Ó¥H±oµÛ°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¡J¡§¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·l¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡¨¡]µÌ3¡J7-8¡^§Ú­Ì´N¬O­n³o¼Ë¤£Â_¦a¼ä²b¦Û¤vªº¤ß¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡C

¡]4¡^ ¨ü©v±Ð³W±øªº§ô¿£»P±Ð¬£¤§ª§ªº§x¶

·í§Ú­Ì­n¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¬O¥D­C¿q°ò·þ¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì±q¶Â·tÅv¶Õ¤UÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A°µ¥L¥ú©ú°ê«×ªº¤l¥Á¡A±oµÛ¥LÅv¬`»P¤j¯àªºÅ@§È¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A®`©È¶Â·tÅv¶Õ¡A¤]¤£©È¡§²æÂ÷¸s²³¡¨¦Ó¨«¯¶¸ô¡AµM¦Ó§Ú­ÌªºÆF©Ê¥Í©RÁÙ¬O«Äµ£¡C¡§¨º©Ó¨ü²£·~ªº¡AÁöµM¬O¥þ·~ªº¥D¤H¡A¦ý¬°«Äµ£ªº®É­Ô»P¤²¤H²@µL°Ï§O¡A¤´¦b®v³Å»PºÞ®aªº¤â¤U¡Aª½µ¥¨ì¥L¤÷¿Ë¹w©wªº®É­Ô¨Ó¨ì¡C¡¨¡]¥[4¡J1-3¡^

·í§Ú­Ì´÷±æ±oµÛ±Ð·|ªº¨Ñ¾i¡A¬ß±æ¯à§ä¨ì¾A¦X§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©R¦¨ªøªº¦a¤è¡C§Ú­Ì±q¤@­Ó±Ð·|¨ì¥t¤@­Ó±Ð·|¡A§ä¨Ó§ä¥h³£¤£¯à¦pº@¥HÀv¡C§Ú­Ìµo²{¡A¦³ªº±Ð·|»â³S·d¡§¬F±ÐÁp¦X¡¨¨ÓºÞ±Ð·|¡F¦³ªº±Ð·|»â³S­Ó¤H±MÂ_¡A©Î»P¥u¤p°é¤lªº¤H¤@°_ÃbÂ_±Ð·|ªº¨Æ±¡¡A§âªÀ·|¤Wª§Åv¹Ü§Qªº¨º¤@®M±a¨ì±Ð·|¤¤¨Ó¡F³Ì¨Ï§Ú­Ì¥­«H®{§x´bªº¬O±Ð¬£¤§ª§¡J¤£¶È¤£¦Pªº±Ð·|¦³¤£¦Pªº±Ð¬£¡A¤¬¤£¼e®e¡A°Ê»³«üºÙ¹ï¤è¬°²§ºÝ¡A¥H¦Ü±ý§â¹ï¤èÃê°£¦Ó¦Z§Ö¡F§Y¨Ï¦b¦P¤@±Ð·|¸Ì¡A¤]­YÁô­Y²{¦³µ²¬£¯Éª§¤§¨Æ¡C½Ñ¦p¦¹Ãþªº©úª§·t¤æ¡A§Ë±o§Ú­Ì¥­«H®{¹ê¦bµL©Ò¾A±q¡C¹ï¦¹±Ð·|»â³S¤½¶}Á¿ªº²z¥Ñ¬O¡A¹ï¯u²z»{ÃѤ£¦P¡C§Ú­Ì«o¤£©ú¥Õ¡A¬JµM¤£¦P±Ð¬£¬O¹ï¦P¤@­Ó¯u²z¦³¤£¦Pªº»{ÃÑ¡A¬°¤°¤\¤£¯à¤ß¥­®ð©M¦a¶i¦æ¥æ³q¡A¥H«K¤¬¬Û¨úªø¸Éµu©O¡H§Y¨ÏµLªk¶i¦æ¥æ³q¡A¬°¤°¤\¤£¯à¦U¨«¦Uªº¸ô¡A¥H¦U¦Ûªº¸g¾ú¨Óµý©ú¬O°í«ù¯u²z¡A¦Ó«D­n«ü³d§O¤H¬O²§ºÝÂÕ¹D¡A¨ÓÅã¥Ü¦Û¤v§¹¥þ¯Â¥¿©O¡H¨ì©³¬°¤°¤\¤¬¤£¬Û®e¦Óª§¤æ¤£¥ð©O¡H¦p¤µ¦bªÀ·|¤W·d§A¦º§Ú¬¡ªº¡§¤H¬°ªº¶¥¯Å¤æª§¡¨¡A¤w¨S¦³¤°¤\¤H¸ò±q¤F¡CÃø¹D¦¹Ãþ¡§¤H¬°¤æª§¡¨¡AÁÙ­n¦b±Ð·|¤¤§ä¥«³õ¶Ü¡H¨ä¹ê¡§¤H¬°¤æª§¡¨¤£³æ³æ¬O¥X¤_¤H¤â¾ÞÁa¡A¤D¬O¤¤¼»¥¹ªº¸Þ­p¡C¦p¤µ¼»¥¹¤£¶È¥[ºò¦b±Ð·|¤¤¬D°Êª§¤æ¡A¤]¦b«H®{ªº®a®x»s³y¤Àµõ¡A¬°­n¨Ï±Ð·|©M«H®{³£¥¢¥h¬°¥D§@¨£µýªº¯à¤O¡C§Ú­Ì·íĵ¿ô¡A¤£­n¤¤¤³¼Äªº¸Þ­p¡C

¦¹¥~¡A¦³ªº±Ð·|­n¨D«H®{¿í¦u¨S¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¤H¬°ªº©v±Ð³W±ø¡A¡§³o³£¬O·Ó¤H©Ò§h©J¡A©Ò±Ð¾Éªº ¡K¡K³o¨Ç³W±ø¨Ï¤H®{¦³´¼¼z¤§¦W¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦ÛªíÁ¾¨õ¡A­W«Ý¤v¨­¡A¨ä¹ê¦b§JªA¦×Å鱡±ý¤W¬O²@µL¥\®Ä¡C¡¨¡]¦è2¡J20-23¡^¦]¦¹¹ï¤_§Ú­Ì¥­«H®{¨Ó»¡¡AÁÙ­n¦p¦óÂ\²æ©v±Ð³W±øªº§ô¿£¡A¦Ó¨Ï§Ú­ÌÆF©Ê¥Í©R°·±d¦¨ªø¡C

2¡D µ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨ì¨Ó

¬ù§B»¡ªº¡§µ¥§Ú³QÄÀ©ñªº®É­Ô¨ì¨Ó¡¨¡A¦b·s¬ù®É¥Nªº°ò·þ®{¬Ý¨Ó¡A¥]§t¦³¨â¼h§t¸q¡J

¨ä¤@¡A ´N¬O§Ú­Ì³q±`©Ò»¡ªº»X®¦±o±Ï¡AÂ\²æ°µ¸oªº¥£¤²©Ò¨üªºÁÒ»s¡A¦Ó±oµÛ¦Û¥ÑÄÀ©ñ¡F¨ä¤G¬Oµ¥«Ý¥D­C¿q°ò·þ¦A¨Ó®É¡A¨Ï§Ú­Ì¨­Åé³Q¡§§ïÅÜ¡¨¡A±o¨ìÆF©Êªº¨­Åé¡A¨£¥Dªº­±¡A§Y¡§¨­Åé±oÅ«¡¨¡C

¨Ï®{«Où»¡¡J¡§§Ú¯u¬O­W°Ú¡T½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡¨¡§¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿q¸ÌÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¤F¡C¡¨¡]ù7¡J24¡F8¡J2¡^¶i¦Ó¤S»¡¡J¡§§Ú·Q²{¦bªº­W·¡¡A­Y¤ñ°_±N¨Ó­nÅã¤_§Ú­ÌªººaÄ£¡A´N¤£¨¬¤¶·N¤F¡C¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥­Ô¤W«Òªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¦]¬°¨ü³y¤§ª«ªA¦bµêªÅ¤§¤U¡A¤£¬O¦Û¤vº@·N¡A¤D¬O¦]¬°¥s¥L¦p¦¹ªº¡C¦ý¬O¨ü³y¤§ª«¤´µM«ü±æ²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ»s¡A±o¨É¤W«Ò¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡C¡K¡K´N¬O§Ú­Ì³o¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¡A¤]¬O¦Û¤v¤ß¸Ì¹Ä®§¡Aµ¥­Ô±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡A¤D¬O§Ú­Ì¨­Åé±oÅ«¡C¡¨¡]ù8¡J18-21¡F23¡^³o¸Ì»¡ªº¡§¨ü³y¤§ª«¡¨¬O«ü¤W«Ò³Ð³yªº¬¡¦b¥@¤Wªº¤H¡A¡§¤Á±æµ¥­Ô¤W«Òªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡¨¡A´N¬Oµ¥­Ô¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þ©M²³¤Ñ¨Ï¡]²ÎºÙ¬°¤W«Òªº²³¤l¡^­°Á{¡C¤H­Y±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@±Ï¥D¡A­ÉµÛ¥DªºÄ_¦å¾B»\`Ò\©Ù©Ò¥Çªº¸o¡A§Y¸o±o³j§K¡A´N²æÂ÷±ÑÃa¡]§Y¸o¡^ªºÁÒ»s¡A±o¨É¤W«Ò¨à¤kªº¦Û¥Ñ¡F³o´N¬O¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¤F¡AµM¦Ó¨äÆF©Ê¥Í©RÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦¨¼ô¡A¨S¦³§¹¥þ±Æ°£¦A¥Ç¸oªº¥i¯à©Ê¡A¦]¦¹­n¾a¥D½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¤£Â_¾Ô³Ó¸oªº»¤´b`»~¾É»PÁÒ»s¡A±q¦Ó²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¡A³vº¥±o¥H¦¨¸t¡Aµ¥­Ô±oµÛ¤W«Ò¨à¤lªº¦W¤À¡A¤D¬O§Ú­Ì¨­Åé±oÅ«¡C¨º¤\¡A¤°¤\¬O¨­Åé±oÅ«¡H¦ó®É¤~¯à§¹¦¨¨­Åé±oÅ«©O¡H

§Ú­Ì»X®¦±o±Ï¨Ã«D³Ì²×¥Øªº¡A§Ú­Ì­n¯¸¥ß±oí¡A¤£¦A³Q§@¸oªº¥£¤²ªº³mÁÒ»s¡A­n¦b¤@¤Áª§¾Ô¤¤±o³Ó¡Aµ¥­Ô³Ì¦Z±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡§°ò·þÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­n¯¸¥ß±oí¡A¤£¦A³Q¥£¤²ªº³m®µ»s¡C¡¨¡]¥[5¡J1¡^¡§¤£­n¥s¸tÆF¾á¼~¡A§A­Ì­ì¬O¨ü¤F¥Lªº¦L°O¡Aµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¡¨¡]¥±4¡J30¡^¡§¨º®É§A­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¦³¯à¤O¡A¤j¦³ºaÄ£¾r¶³­°Á{¡C¤@¦³³o¨Ç¨Æ¡A§A­Ì´N·í®¼¨­©ù­º¡A¦]¬°§A­Ì±oÅ«ªº¤é¤lªñ¤F¡C¡¨¡]¸ô21¡J27-28¡^³o¸Ìªº¡§±oÅ«ªº¤é¤l¡¨¡]the day of redemption¡^»P«e­±ªº¡§§Ú­Ì¨­Åé±oÅ«¡¨¡]the redemption of our bodies¡^·N¸q¦³ÃöÁp¤]¦³©Ò¤£¦P¡Jµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¬Oµ¥­Ô¥D­C¿q°ò·þºaÄ£­°Á{¡F¨º®É«H¥Dªº¤H ¡A­Y¤w¦º¤F¡A´N­n³Q½Æ¬¡¨£¥D¡F­Y¬O¬¡µÛªº¡A´N­n³Q¡§§ïÅÜ¡¨¡A±oµÛÆF©Êªº¨­Åé¡A¨£¥Dªº­±¡A³o´N¬O¡§¨­Åé±oÅ«¡¨¡]¦³Ãö½Æ¬¡»P¨£¥Dªº­±¡A¦b¦Z­±ªº¡§¬ß±æ¡J¦b¦×Å餧¥~¿Ë¦Û±o¨£¤W«Ò¡¨¤¤¦A°Q½×¡^¡C

¡]¤E¡^¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A¤O¤W¥[¤O

1¡D ¬ù§BªºªB¤Íªö¥Î¥H¡§§A¦Û¤vªº¤f©w§A¦³¸o¡¨

¬ù§BªºªB¤Í¦b²Ä¤@½üÅG½×¤¤¡A¦]»¡¤£¥X¬ù§B¦³¤°¤\¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡A¥u¦nªö¨ú§t¨F®g¼v¤èªk¡A·t¥Ü¥L¬O¦]¥Ç¸o¦Ó¨ü¤W«ÒÃgªv¡C¦b²Ä¤G½üÅG½×¤¤¡A¥H§Qªk²v¥ý§ï¥Î¡§±q¬ù§B¤f¤¤ªº¨¥»y§äµý¾Ú¡¨¡A­n¥H¡§§A¦Û¤vªº¤f©w§A¦³¸o¡¨¡C¦ý¥L­Ì¤]§ä¤£¥X¬ù§B»¡ªº¿ù¸Ü¨Ó¡A´N§â¥Lªº¸ÜÀH·N¤Þ¥Ó¡A¬n¦±­ì·N¡A¨Ã»¡¥LºA«×¤£¦n¡A¬O¡§¥ÎµL¯qªº¸Ü©MµLÀÙ¤_¨Æªº¨¥»y²z½×¡¨¡CµM¦Z´N²rµM½×Â_©w¸o¡J¡§§A¬O¼o±ó·q¬Èªº·N¡A¦b¯«­±«eªý¤î·q°@ªº¤ß¡C¡¨¡]§B15¡J3¡A4¡A6¡^

¬°¤F¨Ï¬ù§BÅ¥±q¥L­Ìªº±Ð°V¡A¥H§Qªk´N­Ê¦Ñ½æ¦Ñ¡J¡§§Aª¾¹D¤°¤\¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº©O¡H§A©ú¥Õ¤°¤\¬O§Ú­Ì¤£©ú¥Õªº©O¡H§Ú­Ì³o¸Ì¦³¥Õµoªº©M¦~¬ö¦ÑÁÚªº¡A¤ñ§A¤÷¿ËÁ٦ѡC¡¨¡]§B15¡J9-10¡^¥L­Ì¬°¤FÀ£ªA¬ù§B¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤v·í§@¤W«Ò¡A¤£Å¥±q¥L­Ìªº¸Ü¡A´N³Q©w¸o¬°¤Ï¹ï¤W«Ò¡J¡§¤W«Ò¥Î·Å©Mªº¸Ü¦w¼¢§A¡A§A¥H¬°¤Ó¤p¶Ü¡H§Aªº¤ß¬°¦ó±N§A¹G¥h¡H§Aªº²´¬°¦ó«_¥X¤õ¬P¡H¨Ï§AªºÆF¤Ï¹ï¤W«Ò¡A¤]¥ô§Aªº¤fµo³o¨¥»y¡C¡¨¡]§B15¡J11-12¡^

¬ù§B«hÂ_µM©Úµ´¹ï¥Lªº©w¸o¡J¡§³o¼Ëªº¸Ü§ÚÅ¥¤F³\¦h¡F§A­Ì¦w¼¢¤H¤Ï¥s¤H·T·Ð¡C¡¨¡]§B16¡J2¡^¥L¹ï¥Î¤Hªº¨¥»yµ¹¤H©w¸o·¥¨ä¤Ï·P¡A¨Ã°w¾W¬Û¹ï¦a´£¥X¡J¡§¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡F¤â¼äªº¤H­n¤O¤W¥[¤O¡C¡¨¡]§B¡J17¡J9¡^

2¡D ¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A´N¬O¥u¬Û«H¤W«Ò¡A¥u­n¯u²z¡A¦Ó¤£ºÞ§O¤H«ç¤\¬Ý«ç¤\»¡

¬ù§B¼È¥B¤£·Q¸ò¥LªB¤ÍÅG½×¡A¥L»{¬°¦Û¤v©Ò¾D¹Jªº¬O¥X¤_¤W«Ò¡A´NÂà¦Ó¦V¤W«Ò¶É¶D¦Û¤vªº­Wªp»P·T·Ð¡J¡§§Úªº¼Ä¤H«ã¥Ø¬Ý§Ú¡A¥L­Ì¦V§Ú¶}¤f¡A¥´§ÚªºÁy²Û°d§Ú¡A»E·|§ðÀ»§Ú¡C¤W«Ò§â§Ú¥æµ¹¤£·q°@ªº¤H¡A§â§Ú¥µ¨ì´c¤H¤â¤¤¡C¡¨¡]§B16¡J7-11¡^¡§§Úªº¤ßÆF®ø¯Ó¡A§Úªº¤é¤l·ÀºÉ¡F¼X¹Ó¬°§Ú¹w³Æ¦n¤F¡C¯u¦³À¸¯º§Úªº¦b§Ú³o¸Ì¡A§Ú²´¨£¥L­Ì·S°Ê§Ú¡C¡¨¡]§B17¡J1-2¡^µM¦Ó¤£ºÞ¼Ä¤H©Î¬OªB¤Í«ç¤\¬Ý«Ý¥L¡A¥L¥u¬Û«H¤W«Ò¡A¬Û«H¤W«Ò¬O¤½¸qªº`«H¹êªº¡A¦b¤Ñ¤W·|¬°¥L§@¨£µý¨Ã§@¾á«O¡J¡§²{¤µ¦b¤Ñ¤W¦³§Úªº¨£µý¡A¦b¤W¦³§Úªº¤¤«O¡C§ÚªºªB¤ÍÃÕ¯º§Ú¡F§Ú«o¦V¤W«Ò²´²\¨L¨L¡Cº@¤H±o»P¤W«ÒÅG¥Õ¡A¦p¦P»PªB¤ÍÅG¥Õ¤@¼Ë¡C¡¨¡]§B16¡J19-21¡^¡§º@¥D®³¾Ì¾Úµ¹§Ú¡A¦Û¤v¬°§Ú§@«O¡C¦b§A¥H¥~½ÖªÖ»P§ÚÀ»´x©O¡H¡]¡§»P§ÚÀ»´x¡¨ª½Ä¶¬O¬°§Ú§@¾á«O¡^¡¨¡]§B17¡J3¡^¥i¨£¬ù§B§â¤W«Ò¬Ý§@¦p¦P¦Û¤v¥i¾aªºªB¤Í¤@¼Ë¡A¤£¶È­n§â¤ß¤¤ªº·T·Ð¦V¥D¶É¶D¡A¦Ó¥B­n§â­Þ©}¦V¥DÅG¥Õ¡C

¦ý¬O¥H§Qªk«o»{¬°¡A¥L³o¼Ë°µ´N¬O¡§¤j°f¤£¹D¡¨¡A´N¬O¡§¼o±ó·q¬Èªº·N¡A¦b¤W«Ò­±«eªý¤î·q°@ªº¤ß¡C¡¨¬ù§BªºªB¤Íµw¬O§â¦Û¤v¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ»PºA«×±j¥[¤_¥L¡C¦ý¬ù§B¬O§¹¥þ¥¿ª½ªº¤H¡A¥L¤£°Q¦n¤H¡A¤]¤£©È±o¸o¤H¡A´NÂ_µM©Úµ´¥L­Ì±j¥[¤_¥Lªº½×Â_»P©w¸o¡CºÉºÞ¡§¤W«Ò¨Ï§Ú§@¤F¥Á¤¤ªº¯º½Í¡F¥L­Ì¤]¦R³èªj¦b§ÚÁy¤W¡C§Úªº²´·ú¦]¼~·T©üªá¡A§Úªº¦ÊÅé¦n¹³¼v¨à¡C¡¨¡]§B17¡J6-7¡^µM¦Ó¥L¤´µM¬Û«H¤W«Ò¡A¥L­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A¤O¤W¥[¤O¡A¥u­n¯u²z¡A¦Ó¤£ºÞ§O¤H«ç¤\¬Ý«Ý¥L¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q»¡¡J¡§¤W«Ò¬O­ÓÆF¡A©Ò¥H«ô¥Lªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê·q«ô¥L¡C¡¨¡]¬ù4¡J24¡^«H¾a¤W«Òªº¤H¡A¹ï¥D¸Û¹ê³Ó¤_¹ï¥i«H¿àªºªB¤Í¡C·í¤H¤ß¸Ì·T·Ð®É¡Aº@¹ïªB¤Í¶D»¡¡A¤ß¸Ì«ç¤\·Q´N«ç¤\»¡¡A¦³¤°¤\«è¨¥¤]¤£¹ïªB¤ÍÁô¿f¡AµL¶·¾B±»»P­×¹¢¡A¹ï«ÝªB¤Í»Ý¸Û¹ê¬°­n¡C¤HªºªB¤Í·|§ïÅÜ¡A¦ý¤W«Òªº«H¹ê¥Ã¤[¤£ÅÜ¡C¤W«Ò´N¬OºÙÃÙ¬ù§B§¹¥þ¥¿ª½¡A¾Ì¥L¸Û¹ê·q¬È¤W«Ò¡A´NºÙ¥L¬°¸q¤H¡C

3¡D ¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A´N¬O­n¤â¼ä¤ß²M¡AÃöÁ䤣¦b¤_¡§¤f»¡¡¨¡A¦Ó¬O¡§¤â¼ä¡¨

¬ù§B°w¹ï¥LªB¤Í¥H¡§§A¦Û¤vªº¤f©w§A¦³¸o¡¨¡A´£¥X¡§¤â¼äªº¤H­n¤O¤W¥[¤O¡¨¡C¥¿¦p¸Ö½g24¡J3-4©Ò»¡¡J¡§½Ö¯àµn­C©MµØªº¤s¡H½Ö¯à¯¸¦b¥Lªº¸t¤s¡H´N¬O¤â¼ä¤ß²M¡A¤£¦Vµê¦k¡A°_»}¤£Ãh¸Þ¶Bªº¤H¡C¡¨

³o¸Ì»¡ªº¡§¤â¼ä¡¨´N¬O¤£§@´c¦Ó¦æ¸q¡F¡§¤ß²M¡¨´N¬O¤ß¸Ì¯Â¼ä¡A¤£Ãh¸Þ¶B¡A¤£³Q¦×Åé¨p±ý²o¤Þ»¤´b¦Ó¥Ç¸o¡C¥D­C¿q»¡¡J¡§²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¤W«Ò¡C¡¨¡]¤Ó5¡J8¡^¥u¦³¤ß²M¡A¤~¯à¤â¼ä¡F¤â¼ä¬O¤ß²Mªº¨ãÅéªí²{¡C¤â¼ä¤]¥i¥H«P¶i¤ß²M¡A±q¦Ó¨Ï¤H·U¨Ó·U°í±j¦³¤O¡A§Y¤O¤W¥[¤O¡C¥t¤@¤è­±¡A¤W«Ò·|½çºÖµ¹²M¤ßªº¤H¡A¤£Â_¥[¤O¶qµ¹«H¾a¥Lªº¤H¡A¨Ï¤H¥Ñ³n®zÅÜ­è±j¡A¥B¶V¨Ó¶V°í±j¡A³o¬O§ó­«­nªº¤O¤W¥[¤O¡C

¥Ñ¡§¤â¼ä¡¨»P¡§¤ß²M¡¨ªºÃö¨t¡A§Ú­ÌÁp¨t¨ì¡§¦æ¬°¡¨»P¡§«H¤ß¡¨ªºÃö¨t¡C¨Ï®{¶®¦U»¡¡J¡§­Y¦³¤H»¡¦Û¤v¦³«H¤ß¡A«o¨S¦³¦æ¬°¡A¦³¤°¤\¯q³B©O¡H³o«H¤ß¯à±Ï¥L¶Ü¡H¡¨¡§«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡¨[¨ä¤¤¡§¦ºªº¡¨­^¤å¬OBARREN¡A·N¬°³h½Cªº¡]¤g¦a¡^¡A¤£µ²ªG¹êªº¡]ªG¾ð¡^]¡§¥i¨£«H¤ß¬O»P¥Lªº¦æ¬°¨Ã¦æ¡A¦Ó¥B«H¤ß¦]µÛ¦æ¬°¤~±o¦¨¥þ¡C¡¨¡]¶®2¡J11¡A17¡A22¡^¦P²z¡A¤â¼ä»P¤ß²M¤]¬O¨Ã¦æªº¡A¤ß²M¦]µÛ¤â¼ä±o¥H¦¨¥þ¡C

¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡J¡§±q¬I¬~¬ù¿«¨ì¦p¤µ¡A¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡C¡¨¡]¤Ó11¡J12¡^¶i¤Ñ°ê¥i¤£¹³¶i¤½¶é´åª±¡A¥u­n¶R¤@±iªù²¼¡A´N¥i¥H±y¶~¦Û¦b¦a¶i¥h¡AÀH³B·È¹F¡AµL»Ý¶O«l¡C¶i¤Ñ°ê¤£¬O¾Ì¡§ªù²¼¡¨¡A¦Ó­n§V¤O¶i¤Jªº¡C³oºØ§V¤O°l¨D¬O«ù¤[ªº¡A¦Ó¥B¬O±j¯Pªº¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|¹J¨ì¼É¤Oªºªý¾×¡A´N­n«_µÛ¦º¤`ªº¦MÀI¡A§V¤O¶i¤Jªº¡C¥u¦³§V¤O¶i¤Jªº¤H¤~¯à±oµÛ¡A³o¬O¥DÀ³³\ªº¡C¬ù§B»¡¡J¡§¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡F¤â¼äªº¤H­n¤O¤W¥[¤O¡C¡¨³o¬O¦X²Å­C¿q°ò·þªº±Ð¾Éªº¡A¡§«ù¦u¡¨´N¬O­n«ù¤[§V¤O¡A¡§¤O¤W¥[¤O¡¨´N¬O·U¥[§V¤O·U¥[°í±j¡C

¥i¬O¬ù§B¦b¦¹¥u»¡¡§¤â¼ä¡¨¡A¨Ã¥¼´£¤Î¡§¤ß²M¡¨¡A¬Ý¨Ó³o¬O¦³·N°w¹ï¨Ã§_©w¥H§Qªk¥Î¤Hªº¨¥»yµ¹¤H©w¸oªº§@ªk¡C¥j¤µ¤¤¥~¡A¦]¥u¾Ì¨¥»y¹ï¤H©w¸o¦Ó³y¦¨­Þ°²¿ù®×¡A¹ð¨£¤£ÂA¡C¤W«Ò­q¥ßªº·Ç«h¬O¡J¡§¤HµL½×¥Ç¤°¤\¸o¡A§@¤°¤\´c¡A¤£¥i¾Ì¤@­Ó¤Hªº¤f§@¨£µý¡AÁ`­n¾Ì¨â¤T­Ó¤Hªº¤f§@¨£µý¡A¤~¥i©w®×¡C¡¨¡]¥Ó19¡J15¡^¡§§A­Ì¬I¦æ¼f§P¡A¤£¥i¦æ¤£¸q¡A¤£¥i°¾Å@½a¤H¡A¤]¤£¥i­«¬Ý¦³¶Õ¤Oªº¤H¡A¥u­n¾Ì¤½¸q¼f§P¡C¡¨¡]§Q19¡J15¡^³o¨Ç«ß¨ÒÅé²{¤F¤½¸q`¤½¥­¥H¤Î®Ú¾Ú¨Æ¹êµý¾Ú¨Ó©w®×ªº·Ç«h¡A¦Ü¤µ¤w³Q¥þ¥@¬É¤å©ú°ê®aªºªk«ß©Òªö¥Î¡C¥@¤Wªº­Þ°²¿ù®×ªºµo¥Í¡A¨s¨ä®Ú·½¥D­n¬O¡J¨ä¤@¡A¦æ¼f§Pªº°õªkªÌ¤£¯àªÃ¤½¦æ¸q`¤½¥­«Ý¤H¡A¦Ó¬O¬°µÛºûÅ@¬Y­ÓªÀ·|¶°¹Îªº¬J±o§Q¯q¡A¦Ó©}ªP¥¿ª½¡F©Î¦]¨ü¤H¸ì¸ï¡A¦Ó°¾Å@¤@¤è¡C

¨ä¤G¬O¡AÂ_®×©w®×¤£­«µý¾Ú¡A³æ¾Ì¤f¨Ñ¡A¥B³æ¾Ì³Q§i¤H¤@¤Hªº¤f¨Ñ¡A¦Ó¦¹¤f¨Ñ¤S¬O¾a«Â¯Ù¹G¨Ñ¬Æ¦Ü¬I¥[»Å¦D©Ò¨ú±oªº¡A¦Ó¥B¹ï¤Hªº¨¥»yªö¨úÂ_³¹¨ú¸q¡A¬n¦±­ì·N¡A¥ô·N¤Þ¥Ó¡A¥H«K«ö·Ó¹w©wªº¸o¦W¥Î¨Óµ¹¤H©w¸o¡C¦p¦¹°µªk³£¬O¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¡A²×¥²¨ü¨ì¤W«Òªº³øÀ³¡C¬ù§BªºªB¤Í¤]¬O¥Î¶Õ§Q²´¬Ý«Ý¥L¡A¦b¥L¿³©ôµo¹F®É¡A»P¥L¥æ¦n¡A·í¥L¾D¹J¨aº×¡A²³«q¿ËÂ÷®É¡A´N¥H¥L©Ò¨üªº²Û°d¬°µý¡A«ü³d¥L¡AÀH·N¥Î¥L¤f¤¤ªº¨¥»yµ¹¥L©w¸o¡C¦b¤T¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¥L­Ì´N¶}¤F³æ¾Ì¨¥»yµ¹¤H©w¸oªºÃa¥ý¨Ò¡C¥i¨£³oºØ¸oÄ^¬O·½»·¬yªøªº¡A¨ä®Ú·½¬O¥X¤_¼»¥¹¡C

¨ä¹ê¡A¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡A´N¬O­n¤â¼ä¤ß²M¡AÃöÁ䤣¦b¤_¡§¤f»¡¡¨¡A¦Ó¬O¡§¤â¼ä¡¨¡CÆF·P¸Ö¤H¤j½Ã»¡¡J¡§­C©MµØ«öµÛ§Úªº¤½¸q³øµª§Ú¡A«öµÛ§Ú¤â¤¤ªº²M¼ä½à½ç§Ú¡C¡¨¡]¸Ö18¡J20¡^³o¬O»¡¡A¤W«Ò½à½ç¤H¡A¤£¬O¾Ì¤Hªº¡§¤f»¡¡¨¡A¦Ó¬O¬Ý¤Hªº¡§¤â¼ä¡¨¡C¥i¬O¾D¹J¨aº×ªº¬ù§B¡A±q¤W«Ò±o½à½çªº©ÀÀY·Q³£¤£´±·Q¡A¥L¥u¬O¬Û«H¤W«Ò¬O¤½¸qªº`«H¹êªº¡A¨D¥D¦b¤Ñ¤W¬°¥L§@¨£µý¡A´À¥L§@¾á«O¡A¨Ï¥L²æÂ÷³Q¤H«ü³d`½×Â_`©w¸oªºµh­W¡C

¡]¤Q¡^µh¥¸¡§¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡¨

¬ù§Bµh¥¸¥LªºªB¤Í¡J¡§§A­ÌªGµM¦V§Ú¦j¤j¡A¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡C¡¨¡]§B19¡J5¡^¥L¬°¤°¤\¦p¦¹»¡©O¡H±q¦¹§Ú­Ì¥i¾Ç¨ì¤°¤\¥\½Ò©O¡H

1¡D¡§ §A­ÌªGµM¦V§Ú¦j¤j¡¨

·í¥H§Qªk¹ï¬ù§Bªö¨ú¥H¡§§A¦Û¤vªº¤f©w§A¦³¸o¡¨¡A¬ù§B«hºÜ¤O©è»s¨Ã©ú½Tªí¥Ü¦Û¤vªººA«×¡A»¡¡J¡§¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡F¤â¼äªº¤H­n¤O¤W¥[¤O¡C¡¨¡]§B¡J17¡J9¡^¥L¤£¹L¬O¥H¦¹¿EÀy¦Û¤v¡A¨Ã«D«ü³d¥LªºªB¤Í¤â¤£¼ä²b¡C¥i¬O¤ñ°Ç¹F«o¥H¬°³o¬O«ü³d¥H¦Ü²Û°d¥L­Ì¡J¡§§Ú­Ì¬°¦óºâ¬°¯b¬¹¡A¦b§A²´¤¤¬Ý¬°¦Ã©©O¡H¡¨¡]§B18¡J3¡^¬°¦¹¥L¾Ì¦å®ð¡A¹ï¬ù§B¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A·t¥Ü¥L¤£°t¦s¬¡¤_¥@¤W¡J¡§¤UÃä¡A¥Lªº®Ú¥»­n¬\¤z¡F¤WÃä¡A¥LªºªK¤l­n°Å°£¡C¥Lªº¬ö©À¡A¦b¦a¤W¥²µM·À¤`¡F¥Lªº¦W¦r¡A¦bµó¤W¤]¤£¦s¯d¡C¥L¥²±q¥ú©ú¤¤³QÂ[¨ì¶Â·t¸Ì¡A¥²³Q»°¥X¥@¬É¡C¡¨¡]§B18¡J16-18¡^¹ï¦¹¬ù§B¦^µª»¡¡J¡§§A­ÌªGµM¦V§Ú¦j¤j¡A¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡C¡¨¡]¨ä¤¤«e¤@¥y«öRSV¸t¸g­^¤åªí¹F¬O¡Jyou  magnify yourself against me.¥iª½Ä¶¬°¡J§A­Ì¥H©ï°ª¦Û¤v¦Ó¶S§C§O¤Hªº¤èªk¤Ï¹ï§Ú¡C¡^³o¤£¶È¬O»¡¥L­ÌÁ¿¸Ü¦j¤j¡A¹ï¬ù§Bªº½×Â_»P©w¸o³£¬O¤£¹ê¤§Ãã¡F¦Ó¥B«ü¥X¥L­Ìªº«ä·Q¤èªk©M¹ï¤HªººA«×¡A¬O¥H©ï°ª¦Û¤v¦Ó¶S§C§O¤Hªº¤èªk¥h¤Ï¹ï¤H¡A¨ä¬°¤H«~®æ¬O¤£¸Û¹êªº¡C

2¡D ¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú

¬ù§B¶i¤@¨B«ü¥X¥LªB¤Íªº«ä·Q¤èªk©M¹ï¤HªººA«×¡A¬O¡§¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡¨¡C¤_¬O¥Lµh¶D¦Û¤v¾D¨aº×¨a¯f¤§¦Z¡A¤S¨ü²³¤H²Û°d¡A¥H¦Ü¡§²³«q¿ËÂ÷¡¨¡A¨ä±¡¨äª¬¬O¦h¤\´d§§¦Ó¾_¾Ù¤H¤ß¡J¡§§Úªº¿Ë±­»P§ÚÂ_µ´¡F§Úªº±K¤Í³£§Ñ°O§Ú¡C¦b§Ú®a±H©~ªº©M§Úªº¨Ï¤k¡A³£¥H§Ú¬°¥~¤H¡F§Ú¦b¥L­Ì²´¤¤¬Ý¬°¥~¨¹¤H¡C§Ú©I³ê¤²¤H¡AÁö¥Î¤f¨D¥L¡A¥LÁÙ¬O¤£¦^µª¡C§Ú¤fªº®ð¨ý¡A§Ú©d¤l¹½´c¡F§ÚªºÀµ¨D¡A§Ú¦P­M¤]¼¨¶û¡A³s¤p«Ä¤l¤]ÂÆµø§Ú¡K¡K§Úªº±K¤Í³£¼¨´c§Ú¡F§Ú¥­®É©Ò·Rªº¤H¦V§Ú½Áy¡C¡¨¡]§B19¡J14-19¡^¬ù§Bªº¨º¤T¦ìªB¤Í¹ï¥L¨ü²³¤H²Û°d`­W«Ý¡A¤£¦ý¨S¦³¦P±¡»P¦w¼¢¡A¤Ï¦ÓÀH²³ªþ©M¡A¥H¥Lªº²Û°d¬°µý«ü³d¥L¡A¦p¬ù§B©Ò»¡¡J¡§§A­ÌÅÍÂZ§Úªº¤ß¡A¥Î»y¨¥À£¸H§Ú¡A­n¨ì´X®É©O¡H§A­Ì³o¤Q¦¸²Û°d§Ú¡A§A­Ì­W«Ý§Ú¤]¤£¥H¬°®¢¡C¡¨¡]§B19¡J2-3¡^

§Ú­Ì¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤]±`¹J¨ì³o¼Ëªº¤H¡A¥L­Ì¥H§O¤Hªº²Û°d¬°µý«ü³d¤H®É¡A©¹©¹¬O¦p¦¹½×µý¡J¡§§A­YµL¿ù¡A¬°¦ó¦h¼Æ¤H¤Ï¹ï§A©O¡HÃø¹D¦h¼Æ¤H³£¿ù¤F¡A±©¿W§A¥¿½T¶Ü¡H¡¨¹ï¦¹¡A°í«ù¯u²zªº¤H¤£¸T­n¤Ï°Ý¡J¡§Ãø¹D³Q¦h¼Æ¤H¤Ï¹ïªº¡A´N¿ù¤F¶Ü¡H¡¨¤H­Y½T¹ê¦]¦Û¤v¥Ç¸o¡A¦Ó³Q²³¤H©Ò¤Ï¹ï©Ò¹½±ó¡A¨º¬O¹ï¥L¥Ç¸oªºÃg»@¡A¥L¥u¦n»{¤F¡A®I«è§O¤HµLÀÙ¤_¨Æ¡F¤H­YµL¸o¡]©Î¬OµL¶d¡^¡A¦Ó¨ü¤³¼Ä§ðÀ»¡A©Î¾D·N¥~¨aº×¡A¦Ó³Q²³¤H©Ò»´µø`©ÒÂ÷±ó¡A¨º¤\¿ùªº¤@¤è¬O½Ö©O¡H¬O²³¤H¡A¦Ó«D¥L­Ó¤H¡C§Ú­Ì·Q¤@·Q¡JÂ÷±ó¬ù§Bªº³£¬O¤°¤\¤H¡H¬Ý¨Ó³o¨Ç¡§²³¤H¡¨³£¤£¹L¬O¶Õ§Q¤p¤H¡A¥L­Ì¥­®É¬Ý¨ì¬ù§B¿³©ôµo¹F¡A´NÁͪ¢ªþ¶Õ¡A»P¥L¿Ëªñ¡A°Q¦n¥L¡A¥H«K±q¥L±o¦n³B¡F¦ý¬O·í¬ù§B¾D¨aº×¦Z¡A¥L­Ì¦p¦P¾ð­ËµUÞ¬´²¡A¯É¯ÉÂ÷±ó¥L¡F¬Æ¦Ü¦³ªº¦V¥L½Áy¡A¸ò¥L¤Ï¥Ø¬°¤³¡F§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦³ªº¹ï¥L¸¨¤«¤U¥Û¡A¦³ªº©¯¨a¼Öº×¡CÃø¹D³o³£Âk¦]¤_¬ù§B¥X¤F¤°¤\¿ù¡H¥Ç¤F¤°¤\¸o¶Ü¡H¬ù§BÁöµM¾D¨aº×¨ü­WÃø¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£¥H¦¹¬°²Û®¢¡A¤]¤£©È¨ü©t¥ß¡A¦Ó«ù¦u¥Dªº¹D¡A¤O¤W¥[¤O¡C

±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ßºa°dÆ[»P»ù­ÈÆ[ªº¥\½Ò¡C

3¡D «H¥õ¤W«Ò¤§¤Hªººa°dÆ[

¡]1¡^±q¥@¤Hªººa°dÆ[»¡°_

¥@¤H³£¥H¦³°]´I¦Ó¨É¨ü¡A¦³¦W±æ¦Ó³Q¤HºÙÃÙ¡A¦³Åv¶Õ¦Ó¨ü¤H±R«ô¡A¥H¦b¥@¤W½Ñ¨Æ¦ë³q¡A¨ÉºÉºaµØ´I¶Q¬°ºa¡C¼»¥¹¸Õ±´¥D­C¿q®É¡A±a¥L¤W¤F¤@®y³Ì°ª¤s¡A±N¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ³£«üµ¹¥L¬Ý¡A¹ï¥L»¡¡J¡§§A­Y­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú´N§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C¡¨­C¿q»¡¡J¡§¼»¥¹°h¥h§a¡F¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡J¡¥·í«ô¥D§Aªº¤W«Ò¡A³æ­n¨Æ©^¥L¡C¡¦¡¨¡]¨£¤Ó4¡J8-10¡^¥i¨£¥@¤H¤Þ¥H¬°ºaªº¨Æ¡AºÉ³£´x´¤¦b¼»¥¹¤â¤¤¡C

¡]2¡^¬ù§Bªººa°dÆ[

ºÉºÞ¬ù§B¾D¨aº×¨a¯f¤§¦Z¡A¤S¨ü²³¤H²Û°d¡A¥H¦Ü¡§²³«q¿ËÂ÷¡¨¡F¥[¤§¡A¥LªºªB¤Í¤S¥H¥Lªº²Û°d¬°µý«ü³d¥L¡A¦ý¥LÂ_µM©Úµ´¡A¨Ã¤£¥H¬°®¢¡A¨ÌµM¥H¡§¸q¤H­n«ù¦u©Ò¦æªº¹D¡F¤â¼äªº¤H­n¤O¤W¥[¤O¡C¡¨¨Ó¿EÀy¦Û¤v¡C

§Ú­Ì´N¬O­n¥H¬ù§B¬°º]¼Ë¡A«ù¦u¥Dªº¹D¡A¤£©È¨ü²Û°d³Q©t¥ß¡C¤W«Ò¬Ý¤H¬O¬Ý­«­Ó¤H¡A¦Ó¤£¦b¥G¡§¸s²³¡¨¡C¥u¦³¼»¥¹³ßÅw§Q¥Î¸s²³¡A¥hÀ£»s¹G­¢°í«ù¯u²zªº­Ó¤H¡C¿Å¶q¯u²zªº¼Ð·Ç¡A¤£¦b¤_±µ¨ü¾ÖÅ@ªº¤H¦h¤Ö¡C¦b¬ù®É¥N¡A·í¤W«Òªº¿ï¥Á¥H¦â¦C¤HÂ÷±ó¯«¦Ó¥Ç¸o¡A³´¤J¶Â·t¤§¤¤¡A¤W«ÒªºÆF±Ò¥Ü­Ó§O¥ýª¾¡A¥Ñ¥L­Ì¶}¤fÁ¿¯u²z¡A¥s¦h¼Æ¤H®¬§ïÂk¦V¥D¡C·í¦h¼Æ¤H¤£±µ¨ü¯u²z®É¡A´N·|±óµ´`¹G­¢­Ó§O°í«ù¯u²zªº¥ýª¾¡]¦p¥H§Q¨È`­C§Q¦Ì¡^¡A³o¬O¹ð¨£¤£ÂAªº¨Æ¡C¦]¦¹¡A³Q¦h¼Æ¤H±µ¯Ç`¾ÖÅ@¡A¤£ºâ¬OºaÄ£¡F³Q¦h¼Æ¤H©t¥ß`¥´À»¡A¤]¤£ºâ¬O²Û°d¡F±©¦³»X¤W«Ò®®¯Çªº¡A¤~¦³ºa¥ú¡C

¡]3¡^°ò·þ®{ªººa°dÆ[

¬ù§B¨ü­WÃø³Q²Û°d¬O°ò·þ¨üÃøªº¹wªí¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q¥»¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¬°­n¬@±Ï¥@¤H²æÂ÷¸o´c¡A¦Ó­°¥@¬°¤H¡C¥L¤£¬O­°¥Í¦b¤ý®c¸Ì¡A¦Ó¬O¦b°¨¼Ñ¸Ì¡F¤£¬O¦b»¨ªù¶Q±Ú¡A¦Ó¬O¦b½a¤ì¦K¤§®a¡C¥L¬O¸tÆF·P¥¥µ£­s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¦ý¥H¥@¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A´N¬O«D±B©Ò¥Í¡A¦Ó¨ü¤Hª[µø¡C¥L¨S¦³¤W¹L¤°¤\¦WµP¾Ç®Õ¡A¤]¨S¦³¨ü¹L¤°¤\¡§°ªµ¥±Ð¨|¡¨¡A¥u¬O¸tÆFµ¹¥LÁo©ú´¼¼z¡C·í¥Lªø¤j¦¨¤H¡A¥X¨Ó¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ®É¡AÁöµM¦æ¹L³\¦h¯«¸ñ©_¨Æ¡AÂå¯f±Ï¤H¡A¥i¬O¥L®a¶mªº¤H«o»´µø¥L¡A»¡¡J¡§³o¤H±q­þ¸Ì¦³³oµ¥´¼¼z©M²§¯à©O¡H³o¤£¬O¤ì¦Kªº¨à¤l¶Ü¡H¥L¥À¿Ë¤£¬O¥s°¨§Q¨È¶Ü¡H¡K¡K¥Lªº©f©f­Ì¤£¬O³£¦b§Ú­Ì³o¸Ì¶Ü¡H³o¤H±q­þ¸Ì¦³³o¤@¤Áªº¨Æ©O¡H¡¨¥L­Ì´N¹½±ó¥L¡C¡]¤Ó13¡J54-57¡^¦Z¨Ó·íµS¤Ó¤H³òµÛ­C¿q°Ý¡J¡§§A­Y¬O°ò·þ¡A´N©ú©ú¦a§i¶D§Ú­Ì¡C¡¨­C¿q¦^µª»¡¡J¡§§Ú¤w¸g§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì¤£«H¡C§Ú©^§Ú¤÷¤§¦W©Ò¦æªº¨Æ¥i¥H¬°§Ú§@¨£µý¡C¡¨µS¤Ó¤H«o»{¬°¥L»¡¡§¹°¦kªº¸Ü¡¨¡§§A¬O­Ó¤H¡A¤Ï±N¦Û¤v·í§@¯«¡C¡¨´N®³¥ÛÀY¨Ó¥´¥L¡C¡]¨£¬ù10¡J24-33¡^³Ì¦ZµS¤Ó¤H¦b¥L­Ìªº©v±Ð»â³S²½¥qªø¼£±v»P¾ÞÁa¤U¡A°ª³ÛµÛ¡J¡§°v¥L¤Q¦r¬[¡T°v¥L¤Q¦r¬[¡T¡¨¡§¦]¥L¥H¦Û¤v¬°¤W«Òªº¨à¤l¡¨¡]¨£¬ù18¡J6-7¡^²×¤_§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥B¬O¦³¨â­Ó±jµs©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¥L¨üºÉ²Û°d¡A§L¤BÃÕ¯º¥L»¡¡J¡§§A¦pªG¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A´N±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó§a¡T¡¨¤SÀ¸¯º¥L»¡¡J¡§¥L±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¡¨¡]¨£¤Ó¡J27¡J38-43¡^¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿q«o¥H¶¶ªA¨Ã¦¨¥þ¤÷¯«ªº¦®·N¬°ºaÄ£¡A³Ì¦Z¥L»¡¡J¡§¦¨¤F¡¨¡A«K§C¤UÀY¡A±NÆF»î¥æ¥I¤W«Ò¡C

­Y¬O«ö¥@¤Hªººa°dÆ[¨Ó¿Å¶q¡A­C¿qªº¤@¥Í¨üºÉ²Û°d¡A²@µL¥@¤WªººaµØ´I¶Q¡A¦Ó¥H¥L©Ò¨üªº²Û°d¬°µý«ü³d¥L¡A¤]³\¥iù¦C³\¦hÃa¦WÁn¡A¨Ó¶C·´¥L¡A¤]¥i½s³y½Ñ¦h¯º¸Ü¡A¥hÃÕ¯º¥L¡C¦ý¬O¥D­C¿q¦º¦Ó½Æ¬¡¤S¤É¤Ñ¡A§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä¡A½ç¤U¸tÆF»P«H¾a¥Lªº¤H¦P¦b¡A¥L¨ì®É­ÔÁÙ­n¦A¨Ó¼f§P³o­Ó¥@¬É¡C¡§©Ò¥H¡A¤W«Ò±N¥L¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹¥L¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡C¡¨¡]µÌ2¡J9-10¡^

¥D­C¿q½Æ¬¡¤É¤Ñ¦Z¡A¥Dªºªù®{Ä~Äò¶Ç¥Dªº¹D¡A¤]¦P¼Ë¾Dªý¾×¡A¨ü¹G­¢¡C¨Ï®{©¼±o³Ì¦Z¤]³Q°v¤Q¦r¬[¡A¥L¤£¥H¬°®¢¡A¤Ï¥H¬°ºa¡C¥u¬O»¡¡A¥L¤£°t¹³¥D­C¿q¨º¼Ë°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó­n¨D§â¥L­Ë°v¤Q¦r¬[¡C¦p¤µ¥Dªº¹D¶Ç¹M¦a·¥¡A«H¥Dªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A¦ý¬O¦b¥þ¤HÃþ¤¤ÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡CºÉºÞ©è¾×¥Dªº¹D¡A©t¥ß¹G­¢¥Dªº«H®{ªº¶Â·tÅv¶Õ¤Î¨äÀH±qªÌ¡A¤@­Ó­Ó¤@§å§å¦a³Q©ß¶i¾ú¥vªº©U§£°ï¡A¨ü¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg»@¡A¥i¬O¼Ä°ò·þªº¶Õ¤O¦Ü¤µÁÙ¬O¡§¤H¦h¶Õ²³¡¨¡C¦]¦¹§Ú­Ì°ò·þ®{­n«ù¦u¥Dªº¹D¡A´N¬O­n®Äªk§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A¤£©È¦b¥@¨ü²Û°d³Q©t¥ß¡A¦Ó¨Ì¾a¥Dª§¾Ô±o³Ó¡A¬°¥Dªº¦W§@¬ü¦n¨£µý¡AÂkºaÄ£¤_¯«¡C³o´N¬O§Ú­Ì·í¤µ«H¥õ¤W«Ò¤§¤Hªººa°dÆ[»P»ù­ÈÆ[¡C

¡]¤Q¤@¡^¬ß±æ¡J¦b¦×Å餧¥~¿Ë¦Û±o¨£¤W«Ò

¬ù§Bµh¥¸¤F¡§¥H§Úªº²Û°d¬°µý«ü³d§Ú¡¨¤§¦Z¡A´NÂà¦V¥D¡Aªí¥Ü¦Û¤vªº¬ß±æ¡J¡§§Úª¾¹D§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡A¥½¤F¥²¯¸¦b¦a¤W¡C§Ú³o¥Ö¦×·Àµ´¤§¦Z¡A§Ú¥²¦b¦×Å餧¥~±o¨£¤W«Ò¡C§Ú¦Û¤v­n¨£¥L¡A¿Ë²´­n¬Ý¥L¡A¨Ã¤£¹³¥~¤H¡C¡¨¡]§B19¡J25-27¡^

±q³o¬q¸Ü§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡AÁöµM¬ù§B¬O¬ù®É¥Nªº¤H¡A¦ý¬O¥L©Ò«H¥õªº¤W«Ò¡A»P·s¬ù®É¥N°ò·þ®{©Ò«H¥õªº¤W«Ò¡A¬O¦P¤@¦ì¯«¡A¦Ó¥B°ò¥»ªº«H¥õ¬O¤@­Pªº¡J

1¡D¬Û«H§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡A¥½¤F¥²¯¸¦b¦a¤W

¬ù§B¬Û«H¡A¤W«Ò¬O§Ú­Ì±©¤@ªº±ÏÅ«¥D¡A§Ú­Ìªº¥D¬¡µÛ¡A¥¼¤F¥²¯¸¦b¦a¤W¡C¦b¬ù§Bªº®É¥N¡A¤H­Ì©|¥¼±oª¾¤W«Òªº¨à¤l­C¿q°ò·þªº±ÏÅ««H®§¡C¦p¤µ°ò·þ®{ª¾¹D¡A­C¿q°ò·þ¬O¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥@¬°¤H¡A¬°¤F¬@±Ï¥@¤H²æÂ÷¸o´c¡A¥L¥H¤W«Ò¨à¤lªº¦W¸q¡A¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¥s«H¾a¥Lªº¤H¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C³Ì¦Z¥L³Q°v¦º¤_¤Q¦r¬[¡A¦º¦Ó½Æ¬¡¤S¤É¤Ñ¡A¦^¨ì¤÷¯«¨º¸Ì¡C¥L½ç¤U¸tÆF»P«H®{¦P¦b¡AÀ³³\¦b¤Ñ¤W¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A¹w³Æ¦n¤F´N·|¦A¨Ó¡A±µ§Ú­Ì¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A»P§Ú­Ì¦P¦í¡C¥L¦A¨Ó­n¼f§P³o¥@¬É¡J¡§­n§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡C¸U¥Á³£­n»E¶°¦b¥L­±«e¡C¥L­n§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦n¹³ªª¦Ïªº¤À§Oºø¦Ï`¤s¦Ï¤@¯ë¡C¡¨¡]¤Ó25¡J31-33¡^¡§¨º®É­Ô¡A¥L­n·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡¨¡]¤Ó16¡J27¡^

2¡D¬Û«H§Ú­Ìªº¥Ö¦×·Àµ´¤§¦Z¡A¥²¦b¦×Å餧¥~±o¨£¤W«Ò

¬ù§B»¡¡J¡§§Ú³o¥Ö¦×·Àµ´¤§¦Z¡A§Ú¥²¦b¦×Å餧¥~±o¨£¤W«Ò¡C¡¨¡]¦¹¥y¦bKJVª©¸t¸g¤¤¦³¥t¤@ªí¹F¡JAfter I shall awake , though this body be destroy , yet out of my flesh shall I see God .

¥iª½Ä¶¬°¡J¦b§ÚºÎ¿ô¤§¦Z¡AÁöµM§Úªº¦×¨­®ø·À¤F¡A¦ý¬O§Ú¥²¦b¦×Å餧¥~±o¨£¤W«Ò¡^¬ù§B´¿»¡¹L¡A¤H¦º¤F¶H¬OºÎ¤F¡]¨£§B14¡J11-12¡^¡C²{¦b¥LÁ¿¨ì¦º¤H½Æ¬¡®É¡A´N¥ÎºÎ¿ô¨Ó¤ñ³ë¡C

¹ï¤_¡§¦º¤H½Æ¬¡¡¨ªº°ÝÃD¡A¬ù§B®É¥N¸ò²{¤µ·s¬ù®É¥NªºÁ¿ªk¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡C¦Ó¥B¤£¦Pªº±Ð¬£»P¤£¦Pªº«H®{¡A¹ï¦¹°ÝÃDªº²z¸Ñ¤]¤£¦P¡C¦b¦¹§Ú­Ì¶È®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A¨Ó¬d¦Ò¬ù§B¹ï¦¹°ÝÃDªº¬Ýªk¡